Apa yang dimaksud dengan arduous dalam Inggris?

Apa arti kata arduous di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan arduous di Inggris.

Kata arduous dalam Inggris berarti payah, sulit, sukar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata arduous

payah

adjective

sulit

adjective

The harsh weather and arduous travel took their toll on many in the company, including John.
Cuaca yang keras dan perjalanan yang sulit menyebabkan banyak yang sakit dan meninggal dalam rombongan, termasuk John.

sukar

adjective

Navigating life’s problems today can seem as arduous as going to sea in ancient times.
Mengatasi problem kehidupan dewasa ini bisa sama sukarnya dengan mengarungi lautan pada zaman dahulu.

Lihat contoh lainnya

Missionary Donald Bolinger was the first to make the arduous overland journey to Kaieteur Falls.
Donald Bolinger-lah utusan injil yang pertama kali melakukan perjalanan sulit lewat darat ke daerah Air Terjun Kaieteur.
Your journey is a long and arduous one.
Perjalanan Anda adalah panjang satu dan sulit.
Life on the cut, as the boat people called the canal system, was arduous.
Kehidupan di sistem kanal tidaklah begitu mudah.
“We need not be dismayed if our earnest efforts toward perfection now seem so arduous [difficult] and endless.
“Kita tidak perlu gelisah jika upaya sungguh-sungguh kita menuju kesempurnaan kini tampaknya begitu sukar [sulit] dan tanpa akhir.
I took this verse to heart, having no doubt that arduous trials awaited me.
Saya mencamkan ayat ini, tidak ada keraguan bahwa pencobaan-pencobaan yang sulit menanti saya.
Thomas A. Jaggar, the observatory's founder, attempted a summit expedition to Mauna Loa to observe its 1914 eruption, but was rebuffed by the arduous trek required (see Ascents).
Pendiri observatorium, Thomas A. Jaggar mencoba mengobservasi erupsi pada 1914 dengan melakukan sebuah ekspedisi ke puncak gunung, namun tidak dijalankan karena jalur perjalanan yang sulit.
The harsh weather and arduous travel took their toll on many in the company, including John.
Cuaca yang keras dan perjalanan yang sulit menyebabkan banyak yang sakit dan meninggal dalam rombongan, termasuk John.
Under Ivan the Great, the Russians entered northwest Siberia but “to approach Siberia from that direction proved too arduous and difficult, even in the best of times.”
Di bawah Ivan Agung, Rusia memasuki barat laut Siberia tetapi "mencapai Siberia dari arah itu terbukti terlalu sukar dan sulit, bahkan di saat terbaik."
In an arduous tour de force of mathematical brilliance,
Dalam sebuah tour de force yang sulit akan kecemerlangan matematika,
What is more, the phrase “went up from Galilee” is appropriate, for Bethlehem was perched at a lofty altitude of over 2,500 feet [760 m] —quite a climb, an arduous end to a trek of several days.
Selain itu, Betlehem terletak di ketinggian 760 meter lebih —pendakian terakhir yang cukup berat dari perjalanan panjang mereka.
What prompted these deeply religious people to risk such a long and arduous voyage across the treacherous Atlantic Ocean in the tiny ship Mayflower?
Apa yang mendorong orang-orang yang sangat religius ini untuk mengambil risiko menempuh pelayaran panjang dan berat menyeberangi Samudra Atlantik yang ganas dalam kapal Mayflower yang sangat kecil?
After the first chapter, which simply outlines past ideas and accepted rules regarding the heart and lungs, Harvey moves on to a fundamental premise to his treatise, stating that it was important to study the heart when it was active in order to truly comprehend its true movement; a task which even he found of great difficulty, as he says: "...I found the task so truly arduous... that I was almost tempted to think... that the movement of the heart was only to be comprehended by God.
Setelah bab pertamanya, yang dengan sederhana merupakan gambaran umum gagasan-gagasan lawas dan aturan-aturan mengenai jantung dan paru-paru, Harvey berpindah pada suatu premis fundamental dalam risalahnya yang menyatakan bahwa sangat penting baginya untuk mempelajari jantung di mana hal ini aktif dalam benar-benar memahami gerakan sebenarnya; sebuah tugas yang bahkan dia temukan dalam kesulitan besar, seperti yang dia katakan: "...Saya menemukan tugas ini sangat sulit ... sehingga saya hampir tergoda untuk berpikir ... bahwa gerakan jantung hanya dapat dipahami oleh Tuhan.
Then started the long and arduous climb upwards.
Kemudian, dimulailah perjalanan mendaki yang panjang dan berat.
Life can be like hikers ascending a steep and arduous trail.
Kehidupan bisa jadi seperti pendaki gunung yang mendaki jalan setapak yang curam dan sulit.
Even so, the assignment was arduous, and he worked up to 13 hours a day helping to compose the type for The New Testament, which was eventually described as “a beautiful edition of an oriental work.”
Meskipun begitu, tugas ini berat, dan ia bekerja hingga 13 jam sehari guna turut menyusun huruf untuk The New Testament, yang akhirnya disebut sebagai ”edisi yang indah karya Asia”.
Thousands of men left the Pearl River delta in Guangdong Province of China to make the arduous sea voyage south.
Ribuan pria meninggalkan Delta Sungai Zhu di Provinsi Guangdong, Cina, untuk mengadakan pelayaran yang berat ke selatan.
Months of arduous incarceration would follow—without family, fellowship of the Saints, or the ability to serve in his apostolic calling.1
Bulan-bulan penahanan yang sulit akan mengikuti—tanpa keluarga, penemanan dari para Orang Suci, ataupun kemampuan untuk melayani dalam pemanggilan kerasulannya.1
“The extent and consequences of this phenomenon are known,” writes the Commission of European Communities, but “dealing with it is arduous.”
”Tingkat dan konsekuensi dari fenomena ini telah diketahui,” tulis Komisi Masyarakat Eropa, tetapi ”mengatasinya sungguh sulit”.
THAT was just one episode in a long and arduous fight for the Christian faith, a struggle that involved family opposition, community ostracism, legal battles, and fierce persecution.
ITU barulah satu insiden dalam pertarungan yang panjang dan berat demi iman Kristen, perjuangan yang mencakup tentangan keluarga, pengucilan masyarakat, pertempuran hukum, dan penganiayaan sengit.
* In truth, it was simply a long, arduous trek into the unknown.
* Faktanya, perjalanan itu sangat panjang, melelahkan, dan penuh ketidakpastian.
I am grateful to you for your arduous journey and to Lord Arai for sending you.
Aku menghargai kedatanganmu yang telah menempuh perjalanan sulit, dan juga pada Lord Arai karena telah mengutusmu.
Years later Paul experienced an arduous journey to Rome, where he was to stand trial.
Bertahun-tahun kemudian Paulus mengalami perjalanan yang sulit ke Roma, tempat ia menghadap ke pengadilan.
We inhabit temporal bodies, we eat temporal food, we build temporal houses, we raise temporal cattle and temporal wheat; we contend with temporal weeds, and with temporal enemies in our soil, and these things naturally give rise to the necessity of attending to and performing many duties of a temporal and arduous nature, and they, of course, are embraced in our religion.6
Kita tinggal dalam tubuh jasmani, kita makan makanan yang jasmani, kita membangun rumah yang jasmani, kita memelihata sapi yang jasmani dan gandum yang jasmani; kita bergumul dengan lalang yang jasmani, dan dengan musuh-musuh jasmani dalam tanah kita, dan semua ini secara alami mengemukakan perlunya mengurusi dan melakukan banyak kewajiban yang bersifat jasmani dan sukar, dan itu, tentunya, dirangkul dalam agama kita.6
Henry left his older parents, who were too feeble to make such a long and arduous journey, knowing he would never see them again.
Henry meninggalkan kedua orang tuanya yang telah lanjut usia, yang terlalu lemah untuk melakukan perjalanan yang panjang serta sulit seperti itu, dengan mengetahui dia tidak akan pernah bertemu dengan mereka lagi.
(Romans 12:2) And doing so will be a long, arduous process.
(Roma 12:2) Dan, hal itu merupakan proses yang panjang dan sulit.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti arduous di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.