Apa yang dimaksud dengan aspiration dalam Inggris?

Apa arti kata aspiration di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aspiration di Inggris.

Kata aspiration dalam Inggris berarti aspirasi, cita-cita, ambisi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aspiration

aspirasi

noun

Our theology begins with heavenly parents, and our highest aspiration is to attain the fulness of eternal exaltation.
Teologi kita dimulai dengan orang tua surgawi, dan aspirasi tertinggi kita adalah untuk memperoleh kegenapan permuliaan kekal.

cita-cita

noun

And now their aspiration is not only to have a car.
Dan sekarang cita-cita mereka tidak hanya untuk mempunyai mobil.

ambisi

noun (A will to succeed.)

This aspiration, however, is not based on the accurate teachings of the Scriptures.
Akan tetapi, ambisi ini tidak berdasarkan ajaran yang saksama dari Alkitab.

Lihat contoh lainnya

21 Solomon surveyed human toiling, struggles, and aspirations.
21 Salomo menjajaki jerih lelah, perjuangan, dan aspirasi manusia.
Those who do not believe in or aspire to exaltation and are most persuaded by the ways of the world consider this family proclamation as just a statement of policy that should be changed.
Mereka yang tidak percaya pada atau mencita-citakan permuliaan dan amat terbujuk oleh cara-cara dunia menganggap maklumat keluarga ini hanya sebagai pernyataan kebijakan yang seharusnya diubah.
An actor who regularly performs in bit roles, either as a hobby or to earn a living, is referred to as a bit player, a term also used to describe an aspiring actor who has not yet broken into supporting or leading roles.
Seorang aktor yang secara rutin memainkan peran kecil, baik sebagai hobi atau untuk mencari nafkah, disebut sebagai pemeran kecil, istilah yang juga digunakan untuk menggambarkan seorang calon aktor yang belum ditunjuk menjadi peran pendukung utama atau peran utama.
DUBAI – No visitor to the Middle East can avoid noticing the yawning gap between the educational, entrepreneurial, and occupational aspirations of the region’s young people and the harsh reality that deprives so many of them of a positive future.
DUBAI – Setiap pengunjung di Timur Tengah pasti melihat kesenjangan yang semakin besar antara aspirasi pendidikan, kewirausahaan, dan pekerjaan yang dimiliki kaum muda di kawasan ini dan kenyataan pahit yang menghalangi begitu banyak dari mereka dari terwujudnya masa depan yang positif.
The Perpetual Education Fund would be created for youth with high aspirations.
Dana-tetap Pendidikan akan diciptakan untuk remaja yang memiliki cita-cita tinggi.
How could they not aspire to be number 1 in Asia, and in time the world?"
Kenapa tidak kalau mereka bercita-cita menjadi nomor 1 di Asia, dan dunia dalam waktu yang sama?".
At the age of 15, she moved back to London with aspirations of becoming a singer.
Pada usia 15 tahun dia pindah kembali ke London dengan aspirasi untuk menjadi seorang penyanyi.
She initially intended to pursue the study of engineering upon graduation, an unusual aspiration for a woman in her time and place.
Awalnya ia berniat melanjutkan pendidikan teknik setelah lulus, sebuah cita-cita yang tidak lazim bagi kaum perempuan saat itu di Italia.
Because of “the excelling value of the knowledge of Christ Jesus,” Paul left off pursuing personal aspirations and devoted himself to advancing Kingdom interests.
Krn ”nilai yg unggul dari pengetahuan tt Kristus Yesus”, Paulus berhenti mengejar ambisi pribadinya dan membaktikan diri utk memajukan kepentingan Kerajaan.
So tonight there will be no rehashing of the past... only my aspirations for the future.
Jadi malam ini takkan ada pengulangan masa lalu hanya aspirasiku untuk masa depan.
We need to remind ourselves once in a while, as I was reminded in Rome, of the wonderfully reassuring and comforting fact that marriage and family are still the aspiration and ideal of most people and that we are not alone in those beliefs.
Kita perlu mengingatkan diri kita sekali-sekali, sebagaimana saya diingatkan di Roma, akan fakta menyenangkan yang meyakinkan dan menghibur bahwa pernikahan dan keluarga masih merupakan aspirasi dan ideal dari kebanyakan orang dan bahwa kita tidak sendirian dalam kepercayaan itu.
They have shadow governments in and around Baghdad, and they have an aspirational goal to govern.
Mereka memiliki pemerintahan bayangan di dan sekitar Baghdad, dan mereka punya tujuan untuk berkuasa.
A young man named Viliame proved to be an exceptional rugby player and aspired to play for his country.
Seorang pria muda bernama Viliame adalah seorang pemain rugbi yang hebat dan bercita-cita bermain mewakili negerinya.
And so we thought, what will it take to change their minds, to convince people that bamboo is worth building with, much less worth aspiring to?
Jadi kami berpikir, bagaimana caranya merubah pendapat mereka, meyakinkan orang bahwa bambu pantas digunakan untuk membangun, bahkan untuk diidamkan?
From this day on, your Kaiser urges you all to aspire to such strength, to such bravery, to such obedience to your God and your country
Sejak hari ini, Kamu Kaiser mendesak Kamu semua untuk bercita- cita untuk kekuatan tersebut, untuk keberanian seperti itu, untuk ketaatan seperti ke Tuhan dan negara Kamu
After Bukele's expulsion from the FMLN, his aspirations towards 2019 moved in the direction of participating in the presidential elections as an independent who rejects the current political system.
Setelah Bukele dikeluarkan dari FMLN, aspirasinya menuju 2019 bergerak ke arah partisipasi dalam pemilihan presiden sebagai seorang independen yang menolak sistem politik saat ini.
Aspiring pop singer Lila, who was one of Mamba Wamba's zombies.
Lila yang bercita-cita menjadi penyanyi pop, yang terlibat dalam kasus zombi Mamba Wamba.
They are our aspirations and our name.
Engkaulah harapan dan ambisiku.
“When Tyson was eight months old, he aspirated a piece of chalk that he had found on the carpet.
Ketika Tyson berusia delapan bulan, dia menelan sepotong kapur yang dia temukan di karpet.
It's our lives, our personal stories, our friends, our families, and in many ways, also our hopes and our aspirations.
Ini adalah hidup kita, kisah pribadi kita, teman kita, keluarga kita, dan dalam banyak hal, harapan dan cita-cita kita.
In contrast to all other association football clubs in Germany, there is no official way to become a voting member of RasenballSport Leipzig e.V. According to Ulrich Wolter, the club does not aspire towards the high number of members of other clubs.
Berbeda dengan semua klub sepak bola di Jerman, tidak ada cara resmi untuk menjadi keanggotaan suara RasenballSport Leipzig e.V. Menurut Ulrich Wolter, klub tidak beraspirasi menuju banyaknya anggota klub lain.
He aspires to end the Nemesis threat and bring peace to the Sorcerers and humans.
Ia bertekad untuk mengakhiri ancama Nemesis dan membawa kedamaian bagi para penyihir dan manusia.
In 2009 Marvel Comics closed its Open Submissions Policy, in which the company had accepted unsolicited samples from aspiring comic book artists, saying the time-consuming review process had produced no suitably professional work.
Pada tahun 2009, Marvel Comics menutup Open Submissions Policy, dimana perusahaan ini telah menerima sampel yang tidak diminta dari calon buku komik seniman, mengatakan menunggu waktu proses peninjauan telah menghasilkan hal yang tidak sesuai pekerjaan profesional.
For the world’s most vulnerable countries, limiting the temperature rise to 1.5 degrees is not just an aspiration; it is a matter of survival.
Bagi negara-negara paling rentan di dunia, upaya membatasi kenaikan suhu di bawah 1.5 derajat bukan sekedar cita-cita tapi persoalan hidup dan mati.
It also "emphasizes the rights of Indigenous peoples to maintain and strengthen their own institutions, cultures and traditions, and to pursue their development in keeping with their own needs and aspirations".
Deklarasi "menekankan hak-hak masyarakat adat untuk memelihara dan memperkuat institusi, budaya dan tradisi mereka sendiri, dan untuk mengejar perkembangan mereka sesuai dengan kebutuhan dan aspirasi mereka sendiri."

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aspiration di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.