Apa yang dimaksud dengan assistenza dalam Italia?

Apa arti kata assistenza di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan assistenza di Italia.

Kata assistenza dalam Italia berarti bantuan, bimbingan, heran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata assistenza

bantuan

noun

Dopo che ebbe ricevuto assistenza da Testimoni più esperti, i suoi timori presto svanirono.

Setelah ia menerima bantuan dari Saksi yang lebih mahir, rasa takutnya segera hilang.

bimbingan

noun

Intanto, c'è nessuno che ha bisogno di assistenza medica, o spirituale?

Adakah dari kalian yang memerlukan perawatan medis atau bimbingan spiritual?

heran

noun

Lihat contoh lainnya

Ho un codice 3 e richiedo assistenza.

Aku punya kode tiga dan aku perlu bantuan.

Si provvedono il prima possibile cibo, acqua, riparo, assistenza sanitaria e sostegno emotivo e spirituale

Makanan, air, tempat penampungan, perawatan medis, dan dukungan emosi serta rohani diberikan sesegera mungkin

La vostra assistenza legale sara'inestimabile.

Nasihat hukummu akan sangat berguna.

Ai suoi tempi, prima della scoperta degli antisettici e degli antibiotici, l’assistenza sanitaria negli ospedali era ben diversa da quella a cui siamo abituati oggi.

Pada zamannya —sebelum ada antiseptik dan antibiotik —perawatan rumah sakit tidak seperti yang kita bayangkan sekarang.

Oltre ad avere in abbondanza cibo e alloggi, automobili, imbarcazioni da diporto, apparecchi televisivi e personal computer, gli abitanti della Svezia usufruiscono di assistenza medica praticamente gratuita, pensioni di anzianità e di invalidità, assegni familiari e altri servizi provveduti dallo Stato.

Selain makanan yang berlimpah dan perumahan, mobil, perahu tamasya, televisi, dan komputer, penduduk Swedia menikmati perawatan medis dengan cuma-cuma, pensiun bagi orang usia lanjut dan cacat, tunjangan untuk anak, dan jasa-jasa lain yang diberikan pemerintah.

Fai clic su un link di Assistenza di seguito per accedere alle informazioni seguenti:

Klik link Dukungan di bawah untuk mengakses informasi berikut:

Se vi avvarrete dell’aiuto dello spirito santo di Dio e dell’assistenza di un insegnante qualificato e affronterete questo studio con mente aperta, la Parola di Dio sarà alla vostra portata.

Dengan roh kudus Allah, pikiran terbuka, dan bantuan pribadi dari seorang guru Alkitab yang cakap, Firman Allah tidak mesti menjadi buku yang terselubung bagi Anda.

Perché i soldati feriti hanno bisogno di assistenza, e un soldato mutilato rallenta le operazioni militari: proprio quello che vuole il nemico.

Karena tentara yang terluka harus ditolong, dan tentara yang kakinya sudah buntung akan memperlambat operasi militer —tepat seperti yang diinginkan musuh.

Per qualsiasi altra domanda, contatta Assistenza di G Suite.

Untuk pertanyaan lainnya, hubungi Dukungan G Suite.

Emrah Cakan, ad esempio, un comandante dello Stato islamico di origine turca, a marzo, è stato ferito in Siria e ha ricevuto assistenza medica nell'ospedale universitario della provincia di Denizli, in Turchia.

Emrah Cakan, misalnya, seorang komandan ISIS kelahiran Turki yang terluka di Suriah, mendapatkan perawatan medis di rumah sakit universitas di Propinsi Denizli Turki, Maret lalu.

I progressi in campo medico e la maggiore disponibilità di assistenza sanitaria hanno contribuito a questo aumento della popolazione.

Kemajuan dalam dunia kedokteran dan lebih tersedianya pelayanan kesehatan memiliki andil dalam kenaikan jumlah penduduk.

Insieme ai fratelli dei Comitati di assistenza sanitaria, soccorrono i fratelli feriti.

Bersama saudara-saudara dari Panitia Penghubung Rumah Sakit, mereka menyediakan pertolongan bagi saudara-saudari yang cedera.

Se non conosci i dati dell'account, puoi reimpostare la password o contattare l'assistenza di Yahoo!.

Jika tidak mengetahui informasi akun, Anda dapat menyetel ulang sandi atau menghubungi dukungan Yahoo!.

A seconda del tipo di problema, consulta uno dei nostri Centri assistenza per le procedure di risoluzione dei problemi e l'assistenza per le applicazioni.

Tergantung pada jenis masalah yang dihadapi, hubungi salah satu pusat bantuan kami untuk memecahkan masalah dan memperoleh dukungan aplikasi.

Ad esempio, se sei un amministratore di G Suite, puoi attivare Google Hangouts solo per il team di assistenza o consentire la condivisione di calendari pubblici soltanto al reparto vendite.

Misalnya, jika Anda adalah administrator G Suite, Anda dapat mengaktifkan Google Hangouts untuk tim dukungan Anda saja, atau Anda dapat mengizinkan departemen pemasaran saja untuk berbagi kalender publik.

Se alcuni hanno difficoltà a raggiungere la quota delle ore, gli anziani dovrebbero disporre di dare loro assistenza.

Bila ada yg mendapat kesulitan memenuhi tuntutan jam, para penatua hendaknya mengatur agar bantuan diberikan.

Servire significa aiutare coloro che hanno bisogno di assistenza.

Pelayanan adalah menolong sesama yang membutuhkan bantuan.

Il glucosio non entra da solo, ma necessita dell'assistenza di un ormone o di una molecola chiamata " insulina "

Glukosa tidak akan masuk dengan sendirinya, ia memerlukan bantuan hormon atau molekul yang disebut insulin.

Anche una buona assistenza medica e buone norme igieniche riducono notevolmente il numero delle morti premature.

Perawatan kesehatan dan sanitasi yang tepat juga secara dramatis mengurangi jumlah kematian sebelum waktunya.

Era una suora appartenente a un ordine religioso che presta assistenza ai malati e agli infermi negli ospedali e nelle case private.

Wanita ini adalah seorang biarawati dari sebuah ordo keagamaan yang memberikan bantuan kepada orang-orang sakit dan cacat, baik di rumah sakit maupun di rumah pribadi.

Se i vostri genitori sono anziani e hanno bisogno della vostra assistenza, forse incontrate qualche difficoltà.

Jika salah satu atau kedua orang-tua Anda berusia lanjut dan membutuhkan perawatan Anda, mungkin Anda tidak mendapatinya mudah dalam aspek-aspek tertentu.

A volte, però, può essere necessario che la congregazione nell’insieme valuti la possibilità di provvedere qualche forma di assistenza a fratelli e sorelle bisognosi che sono fedeli a Geova da molti anni.

Tapi, kadang sidang perlu membuat pengaturan untuk memberikan bantuan tertentu kepada saudara atau saudari yang telah melayani dengan setia selama bertahun-tahun.

Se non conosci i dati dell'account, puoi reimpostare la password o contattare l'assistenza di Netregistry.

Jika tidak mengetahui informasi akun, Anda dapatmenyetel ulang sandiatau menghubungidukungan Netregistry.

Perciò i membri non devono chiedere ulteriore assistenza economica alla sede della Chiesa o a dirigenti e membri del luogo.

Oleh karena itu, para anggota hendaknya tidak meminta bantuan keuangan tambahan dari kantor pusat Gereja atau dari para pemimpin setempat atau anggota.

Negare la realtà può essere pericoloso poiché può impedire alla ragazza di cercare l’assistenza medica di cui ha bisogno.

Namun, penyangkalan dapat berbahaya, karena hal itu dapat menghalangi seorang gadis untuk mendapatkan perawatan medis yang dibutuhkan.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti assistenza di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.