Apa yang dimaksud dengan aunt dalam Inggris?

Apa arti kata aunt di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan aunt di Inggris.

Kata aunt dalam Inggris berarti bibi, tante, tanta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata aunt

bibi

noun (a parent’s sister or sister-in-law)

My aunt made a new skirt for me.

Bibi saya membuatkan saya rok baru.

tante

noun (a parent’s sister or sister-in-law)

You know, I didn't want her to remember her aunt like this.

Kau tahu, aku tidak ingin dia ingat tantenya seperti ini.

tanta

noun

Lihat contoh lainnya

Aunt Vicky, what do you want from me?

Bibi Vicky, apa yang kamu inginkan dari saya?

Aunt, stop the car.

Bibi, hentikan mobilnya.

She came from a place called Wonogiri and lived with her aunt, as her parents had long died.

Ia berasal dari desa Wonogiri dan hanya hidup dengan bibinya, karena orang tua kandungnya sudah lama meninggal dunia.

Do you remember your aunt Blondie, honey?

Apakah Anda ingat Anda bibi Blondie, Sayang?

You should go back to aunt.

Kau harus kembali ke bibi.

But Aunt, you have bigger problems than him.

Tapi Bibi, Anda memiliki masalah yang lebih besar daripada dia.

It was during my personal quest for meaningful answers that one of my aunts, who was one of Jehovah’s Witnesses, spoke to me about her faith.

Pada saat itulah, sewaktu saya sendiri sedang mencari-cari jawaban yang memuaskan, bibi saya yang adalah salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa berbicara kepada saya soal kepercayaannya.

You're welcome, Aunt Wendy.

Sama-sama, bibi Wendy.

Joan and I attended the Church of England village school where Aunt Millie took a firm stand with the headmistress regarding our religious education.

Saya dan Joan mengenyam pendidikan sekolah desa yang dikelola Gereja Inggris, dan di sini Bibi Millie mengambil sikap teguh di hadapan ibu kepala sekolah menyangkut pendidikan agama kami.

Once while Jonas was staying with his father, I arranged to travel up to see Jonas and Lars with two of my sisters on the pretext that the two aunts should have an opportunity to see their nephew.

Suatu hari sewaktu Jonas menginap di tempat ayahnya, saya mengatur untuk mengunjungi Jonas dan Lars bersama dua saudara perempuan saya dengan dalih bahwa kedua tante ini seharusnya mendapat kesempatan untuk menjenguk keponakan mereka.

My aunt said she'd call me if she needs me.

Bibiku bilang dia akan menghubungiku kalau dia membutuhkanku.

Aunt Beru.

Bibi Beru!

She visited her aunt in Constantinople out of desperation.

Dia mengunjungi bibinya di Konstantinopel karena putus asa.

She had a long-lived family: her mother, an aunt and some of her siblings turned 90, and one of her sisters, Angela Morano (1908–2011), died at age 102.

Dia memiliki keluarga yang berumur panjang: ibunya, seorang bibi dan beberapa saudara-saudaranya mencapai umur 90 tahunan, dan adiknya, Angela Morano (1908-2011), meninggal pada usia 102.

I really doubt his aunt is responsible for everything you've done.

Aku ragu bibinya yang bertanggung jawab atas semua yang sudah kau lakukan.

An alibi for the night that their parents were killed or their aunt?

Alibi saat mereka bunuh orang tua atau bibi mereka?

I don't have an aunt.

Aku tidak punya bibi.

Well, aunt Leslie was sick, and she had complications from her sickness.

Bibi Leslie sakit, dan sakitnya komplikasi.

You made a bad impression on the aunt-in-law too.

Kau membuat kesan buruk pada bibi mertuamu juga.

Hey, Aunt May.

Hei bibi May.

I need to go out there and see if your aunt's okay.

Ayah harus keluar dan melihat apa bibimu baik-baik saja.

God bless your figure, aunt.

Tuhan memberkatimu, bibi.

His godparents are his paternal aunt Crown Princess Victoria, his maternal aunt, Lina Frejd, his father's paternal cousin Victor Magnuson, Jan-Åke Hansson (who was also Prince Carl Philip's best man at his wedding) and his mother's friend Cajsa Larsson.

Wali baptisnya adalah bibinya dari pihak ayah Victoria, Putri Mahkota Swedia, bibinya dari pihak ibu, Lina Frejd, sepupu ayahnya, Victor Magnuson, Jan-Åke Hansson (pendamping Pangeran Carl Philip di pernikahannya), dan teman ibunya, Cajsa Larsson.

I've connections, aunt.

Aku banyak koneksi, Bibi.

He was thought to be dead after that, but writers brought him back in the 1990s, and he returned to plague Spider-Man once more in the comic books (such as being involved of the killing of Aunt May) and other heroes (such as the Avengers).

Dia dianggap mati setelah itu tapi penulis membantu membawanya kembali dari tahun 1990-an dan ia kembali ke wabah Spider-Man sekali lagi dalam buku-buku komik (seperti terlibat dari pembunuhan Bibi May) dan pahlawan lainnya (seperti Avengers).

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti aunt di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.