Apa yang dimaksud dengan barbarian dalam Inggris?

Apa arti kata barbarian di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan barbarian di Inggris.

Kata barbarian dalam Inggris berarti barbar, angkara, biadab. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata barbarian

barbar

noun

L was never a barbarian as Philip said.

Aku tak pernah menjadi orang barbar seperti yang dikatakan Philip.

angkara

adjective

biadab

adjective

" barbarians at the gate, "

" Gerbang Kebiadaban "

Lihat contoh lainnya

Did you know I met your Barbarian when he was a boy?

Apa kau tahu aku bertemu Barbarian mu saat dia masih kecil?

Who are you to ask, Barbarian?

Beraninya kau bertanya, dasar bangsa Barbarian

The Byzantines viewed all of the nations of Northern Europe—both Franks and Slavs—as barbarians.

Bangsa Byzantium memandang semua bangsa Eropa Utara, baik itu kaum Franka atau Slavia, sebagai orang barbar.

Barbarians.

Kaum barbar.

The rulers of the country regarded them as mere uncivilized barbarians

Para penguasa negara menganggap mereka sebagai barbar

The rise in national self-respect during this time resulted in Japan viewing itself as the center of a "civilized world surrounded by barbarians."

Bangkitnya harga diri nasional selama periode ini mengakibatkan Jepang melihat dirinya sebagai pusat dari "dunia yang beradab yang dikelilingi oleh orang-orang barbar".

L was never a barbarian as Philip said.

Aku tak pernah menjadi orang barbar seperti yang dikatakan Philip.

We are not barbarians.

Kami tidak barbar.

Paul displayed an open-minded attitude in preaching to all people, “to Greeks and to Barbarians, both to wise and to senseless ones.”—Romans 1:14, 15; Acts 8:1-3.

Paulus memperlihatkan pikirannya yang terbuka ketika mengabar kepada semua orang, ”kepada orang Yunani maupun kepada orang Barbar, kepada orang yang berhikmat maupun kepada yang tidak berakal”. —Roma 1:14, 15; Kisah 8:1-3.

The soldiers serving under Alexander, already demoralized after their costly war against the Persians, were further discontented with their emperor when their homes were destroyed by the barbarian invaders.

Para prajurit yang melayani di bawah Alexander, yang sudah kehilangan semangat setelah perang mahal mereka melawan Persia, yang lebih puas dengan kaisar mereka ketika rumah mereka hancur oleh penjajah barbar.

My Lord, why do you spare the barbarian?

Tuanku, mengapa Anda membiarkan dia hidup?

A senator with more than a passing familiarity with the dark arts sponsored the Barbarian Gladiator.

Seorang senator yang sangat akrab dengan ilmu hitam menjadi penyokong Gladiator Barbar itu.

Another must rescue the barbarians.

Kita harus menyelamatkan Barbarian sendiri.

From there they migrated south through Germanic lands into Roman Gaul and settled in the western part of the Alps and Rhône valley, establishing a barbarian kingdom of the Burgundians.

Dari sana mereka bermigrasi ke selatan melalui wilayah-wilayah Jerman ke Galia Romawi dan menetap di wilayah bagian barat Pegunungan Alpen dan lembah Rhone, dan mendirikan sebuah Kerajaan Barbar suku bangsa Bourgogne.

Paul said: “Both to Greeks and to Barbarians, both to wise and to senseless ones I am a debtor: so there is eagerness on my part to declare the good news also to you there in Rome.”

Paulus mengatakan, ”Kepada orang Yunani maupun kepada orang Barbar, kepada orang yang berhikmat maupun kepada yang tidak berakal aku adalah orang yang berutang: maka ada kegairahan di pihakku untuk menyatakan kabar baik juga kepada kamu di Roma.”

After the end of the Ming dynasty, the Qing dynasty outlawed reprinting of the Huolongjing for using expressions such as 'northern barbarians,' which offended the ruling Manchu elite.

Setelah berakhirnya dinasti Ming, dinasti Qing melarang pencetakan ulang Huolongjing karena menggunakan ungkapan seperti 'barbar utara', yang menyinggung elit penguasa Manchu.

Writer Richard Harwood observed: “The barbarian wars of centuries past were alley fights in comparison.”—Matthew 24:6, 7; Revelation 6:4.

Penulis Richard Harwood mengamati, ”Jika diperbandingkan, peperangan barbar beberapa abad yang lalu tampak seperti tawuran biasa.” —Matius 24:6, 7; Penyingkapan 6:4.

All the Chinese officials and "barbarian" envoys were invited to attend this event.

Seluruh perwira Tionghoa dan duta-duta "barbarian" diundang untuk menghadiri acara tersebut.

After the Fall of the Western Roman Empire, barbarian tribes were converted to Arian Christianity or Catholicism; Clovis I, king of the Franks, was the first important barbarian ruler to convert to Catholicism rather than Arianism, allying himself with the papacy.

Setelah kejatuhan Kekaisaran Roma Barat, kaum barbar memeluk Katolik; Clovis I, raja kaum Frank, merupakan pemegang kekuasaan barbar pertama yang memeluk Katolik, bukan Arianisme, sehingga bersekutu dengan Kepausan.

Spare me the corporate barbarian spiel.

Ejeklah aku dengan bahasa Perusahaan Bar-bar ayah.

It's not your fault the barbarians were captured, is it?

Lagipula bukan salahku seluruh Barbarian di culik,'kan?

A later tradition, reported by Genesios and Theophanes Continuatus, holds that Omurtag acted of his own accord and against Michael's will, but this is almost universally rejected as a version started or at least encouraged by Michael, who did not wish to be seen encouraging "barbarians" to invade the empire.

Tradisi berikutnya, yang dilaporkan oleh Genesios dan Theophanes Continuatus, menyatakan bahwa Omurtag bertindak atas kemauannya sendiri dan bertentangan dengan kehendak Mikhael, tetapi ini hampir ditolak secara universal sebagai versi yang dimulai atau setidaknya didorong oleh Mikhael, yang tidak ingin terlihat mendorong " barbar "untuk menyerang kekaisaran.

These actions strengthened Carloman's position, and that of the family as a whole, especially in terms of their rivalries with other leading barbarian families such as the Bavarian Agilolfings.

Tindakan ini memperkuat posisi Karlmann dan keluarga secara keseluruhan terutama di dalam persaingan keluarga mereka dengan keluarga barbar terkemuka lainnya seperti Agilolfing, Bayern.

It's the first barbarians.

Ini semua adalah Pendahulu Barbarian?

The two factions were also in conflict over issue of fighting Qing Dynasty, which was considered barbarian country (as opposed to Ming Dynasty) that threatened Joseon's national security.

Kedua fraksi tersebut juga berada di dalam konflik dengan isu memerangi Dinasti Qing, yang dianggap sebagai negara barbar (yang beda dengan Dinasti Ming) yang mengancam keamanan nasional Joseon.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti barbarian di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.