Inggris
Apa yang dimaksud dengan bearer dalam Inggris?
Apa arti kata bearer di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bearer di Inggris.
Kata bearer dalam Inggris berarti pembawa, pemikul, pengusung, pengangkut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata bearer
pembawanoun The oldest and healthiest trees must be left standing as seed bearers. Pohon yang tertua dan tersehat harus dibiarkan berdiri sebagai pembawa benih. |
pemikulnoun Related to the Hebrew word seʹvel is sab·balʹ, meaning “burden bearer.” Kata yang berkaitan dengan kata Ibrani seʹvel ialah sab·balʹ, artinya ”pemikul beban”. |
pengusungnoun The bearers —and perhaps the rest of the crowd— came to a halt. Para pengusung —dan mungkin seluruh kumpulan tersebut— berhenti. |
pengangkutnoun |
Lihat contoh lainnya
In September 1972, The Watchtower published a number of articles on the human conscience in its role as “witness-bearer.” Dalam bulan Nopember 1973 Menara Pengawal menerbitkan sejumlah artikel mengenai hati nurani manusia dengan peranannya sebagai ”pemberi kesaksian”. |
(Romans 9:1) The conscience therefore can be a witness bearer. (Roma 9:1) Oleh karena itu, hati nurani dapat menjadi pemberi kesaksian. |
Having re-established Byzantine control over Epirou and Thessaly in 1340, emperor Andronikos III Palaiologos appointed the pinkernes (cup-bearer) John Angelos, a nephew of megas domestikos John Kantakouzenos, to the governorship of Epirus. Setelah membangun kembali kendali Bzantium atas Epirou dan Thessalia pada tahun 1340, kaisar Andronikos III Palaiologos menunjuk pinkernes (pembawa cangkir) Ioannis Angelos, keponakan megas domestikos Ioannes Kantakouzenos, kepada gubernur Epiros. |
Then incense bearers led a succession of idols depicting gods and goddesses, carried aloft for all to see. Kemudian, para pembawa dupa memimpin barisan berhala yang menggambarkan dewa-dewi, yang diusung tinggi-tinggi agar dilihat semua orang. |
In Greek mythology, this constellation is known as the Great Fish and it is portrayed as swallowing the water being poured out by Aquarius, the water-bearer constellation. Dalam mitologi Yunani, rasi bintang ini dikenal juga dengan nama Ikan Besar yang digambarkan sebagai menelan air yang sedang dituang oleh Aquarius, rasi bintang pembawa air. |
I trust and pray that we can all see their divine potential; that we can see them going forth as bearers of the holy priesthood and as missionaries preaching “the everlasting gospel”5 by the Spirit6 “to the nations of the earth”;7 that we can see them as faithful husbands and fathers and as valiant servants in and leaders of the Church and kingdom of God in these latter days. Saya percaya dan berdoa agar kita semua dapat melihat potensi “ilahi” mereka; agar kita dapat melihat mereka maju sebagai para pemegang imamat kudus, dan sebagai misionaris yang mengkhotbahkan “Injil yang abadi,”5 “melalui Roh,”6 “kepada bangsa-bangsa di bumi”;7 agar kita dapat melihat mereka sebagai para suami dan ayah yang setia dan sebagai hamba yang berani dalam, dan pemimpin di Gereja serta kerajaan Allah di zaman akhir ini! |
A righteous husband is the bearer of the priesthood, which priesthood is the governing authority of the home. Suami yang saleh adalah pemegang imamat, di mana imamat merupakan wewenang untuk mengatur rumah tangga. |
There she fell in love with 15-year-old Pieter Cortenhoeff, a Eurasian standard-bearer in the VOC army, and was found making love to him in Coen's private apartment. Ia jatuh cinta dengan Pieter Cortenhoeff yang pada saat itu berusia 15 tahun, seorang penjaga rendahan di dalam tentara VOC dan berhubungan seksual di kediaman Coen. |
An enduring symbol of national unity and reconciliation, her body was brought back to her home of Kashgar, where she is now entombed, in a procession of 120 bearers in a journey that took over three years. Simbol abadi persatuan nasional dan rekonsiliasi, tubuhnya dibawa kembali ke rumahnya Kashgar, di mana dia sekarang dimakamkan, dalam prosesi dari 120 pembawa dalam perjalanan yang membawa lebih dari tiga tahun. |
Marvelously, His divine authority to heal the sick was conferred upon worthy priesthood bearers in earlier dispensations9 and again in these latter days, when His gospel has been restored in its fulness.10 Secara menakjubkan, wewenang ilahi-Nya untuk menyembuhkan yang sakit dianugerahkan kepada para pemegang imamat yang layak pada masa kelegaan sebelumnya9 dan sekali lagi pada zaman akhir ini, ketika Injil-Nya telah dipulihkan dalam kegenapannya.10 |
It is my prayer and blessing that you will succeed in fulfilling your destiny as priesthood holders of Almighty God and always be joyful bearers of His heavenly light. Adalah doa dan berkat saya agar Anda akan berhasil dalam memenuhi tujuan Anda sebagai pemegang imamat Allah Yang Mahakuasa dan senantiasa menjadi pembawa terang surgawi-Nya yang menyenangkan. |
As members of the Church of Jesus Christ and as bearers of the priesthood, we know the commandments and standards we have covenanted to uphold. Sebagai para anggota Gereja Yesus Kristus, dan sebagai pemegang imamat, kita mengetahui perintah-perintah dan standar-standar yang kita telah berjanji untuk mematuhinya. |
Special effort should be made to help those who also attended the recent “Light Bearers” District Convention. Upaya khusus hendaknya dibuat untuk membantu orang-orang yg menghadiri Kebaktian Distrik ”Para Pembawa Terang” baru-baru ini. |
Bearers of Heavenly Light Pembawa Terang Surgawi |
But I need the code key because I am interested in the $# million in negotiable bearer bonds that you have locked in your vault and the computer controls the vault Tapi aku perlu kode kunci...... karena aku tertarik pada # juta dolar...... dalam bentuk surat obligasi yang terkunci di brangkasmu...... dan komputernya mengendalikan brangkasnya |
(1Ki 19:11-18) Earthquakes have been a miraculous aid to Jehovah’s people, as when Jonathan and his armor-bearer courageously attacked a Philistine outpost. (1Raj 19:11-18) Gempa bumi telah menjadi mukjizat yang membantu umat Yehuwa, seperti ketika Yonatan dan pembawa persenjataannya dengan berani menyerang pos terdepan orang Filistin. |
The oldest and healthiest trees must be left standing as seed bearers. Pohon yang tertua dan tersehat harus dibiarkan berdiri sebagai pembawa benih. |
Liberia: During March the brothers were able to hold their “Light Bearers” District Convention on the Society’s tract of land adjacent to the branch office. Liberia: Selama bulan Maret, saudara-saudara dapat mengadakan Kebaktian Distrik ”Para Pembawa Terang” di sebidang tanah yg berdekatan dng kantor cabang. |
From that time forward, he embarked on an event-filled life that led him to serve as a light bearer to many nations. Sejak itu, ia menjalani kehidupan yang sarat kegiatan yang akhirnya membuat dia melayani sebagai pembawa terang bagi banyak bangsa. |
The angel who appeared to Joseph laid the emphasis on the Messiah’s role as a priest, as a sin bearer and sin remover. Malaikat yang muncul kepada Yusuf menitikberatkan peranan Mesias sebagai imam, sebagai orang yang menanggung dosa dan menghapuskan dosa. |
16 Jonathan, zealous for Jehovah’s name, again attacks a Philistine outpost, this time with only his armor-bearer, and they quickly strike down about 20 men. 16 Yonatan, yang bergairah untuk nama Yehuwa, kembali menyerang pos terdepan dari pasukan Filistin, kali ini hanya disertai pembawa senjatanya, dan dengan cepat mereka menewaskan kira-kira 20 orang. |
The sides of a shield were originally named for the purpose of military training of knights and soldiers long before heraldry came into use early in the 13th century so the only viewpoint that was relevant was the bearer's. Sisi-sisi sebuah perisai mula-mula diberi nama untuk kepentingan pelatihan militer bagi para kesatria dan prajurit, lama sebelum heraldik mulai digunakan pada abad ke-13, sehingga satu-satunya sudut pandang yang relevan adalah sudut pandang orang yang membawa perisai. |
By 26 May 1656 he received the position of the chorąży koronny (Standard-bearer of the Crown). Pada 26 Mei 1656, ia diangkat menjadi chorąży koronny (pembawa pataka Mahkota). |
As bearers of the priesthood, we have been placed on earth in troubled times. Sebagai pemegang imamat, kita telah ditempatkan di bumi pada masa yang sukar ini. |
The teams consist of about 70 to 80 people, each team with its own Gamelon band, flag bearers and flyers. Tim terdiri dari sekitar 70 sampai 80 orang, masing-masing tim memiliki Gamelan, pembawa bendera dan penerbang layang-layang. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bearer di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari bearer
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.