Swedia
Apa yang dimaksud dengan beredning dalam Swedia?
Apa arti kata beredning di Swedia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan beredning di Swedia.
Kata beredning dalam Swedia berarti panitia, komisi, komite, panitera, dalal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata beredning
panitia(commission) |
komisi(commission) |
komite(committee) |
panitera(committee) |
dalal(commission) |
Lihat contoh lainnya
När sjukdomsframkallande bakterier kommer i kontakt med vatten och mat eller hamnar på händer, redskap eller ytor som används vid beredning eller servering av mat, kan de följa med in i munnen och sväljas, vilket kan leda till sjukdom. Sewaktu kuman penyebab penyakit masuk ke dalam air dan makanan atau ke tangan, perkakas, atau permukaan yang digunakan untuk mempersiapkan dan menghidangkan makanan, mereka dapat masuk ke dalam mulut dan ditelan, mengakibatkan penyakit. |
Webbplatsen är fortfarande under beredning. Situs ini secara resmi sudah beroperasi. |
Det fina pulver som blir kvar vid beredningen används till att berika djurfoder. Bubuk halus sisa pemrosesan dicampur dengan makanan hewan untuk menambah gizinya. |
Vid beredningen skrapade man bort håret från redan tvättade skinn, som sedan sträcktes över ramar, återigen tvättades och skrapades för att ojämnheter skulle avlägsnas och slutligen pudrades med krita och slipades med pimpsten. Pengolahannya dengan cara menyingkirkan bulu-bulu dari kulit yang sudah dicuci, meregangkan kulit ini pada sebuah bingkai, mencuci dan mengampelas agar tidak ada bagian yang tidak rata, menaburi abu kapur, lalu menggosoknya dengan batu apung. |
Verkets titel är "Preparation and Use of Guayaco for Treating Syphilis” (Beredning och användning av Guayaco för behandling av syfilis). Judul karya seni tersebut adalah "Preparation and Use of Guayaco for Treating Syphilis". |
Men det krävdes en grundligare beredning av skinnet när läglarna skulle användas för olja eller vin. Akan tetapi, apabila kirbat itu akan digunakan sebagai tempat minyak dan anggur, perlu penyamakan yang lebih saksama. |
Nästan en halv miljard doser av en viss beredning av påssjukevaccin har getts. Hampir setengah milyar dosis dari salah satu variasi vaksin tersebut telah diberikan. |
Skörd och beredning Memanen dan Mengolah Panenan |
I anslutning till förrådshuset fanns en kol- och brädgård, en möbelverkstad, en konserveringsfabrik och ett sömnadscenter, och mat — varav en hel del hade donerats av personer som hans far, som ägde en anläggning för beredning av kycklingkött. Di gudang itu ada halaman batu bara dan kayu, bengkel mebel, tempat pengalengan dan menjahit, serta makanan—kebanyakan di sumbang oleh orang-orang seperti ayahnya, yang memiliki pabrik pengolahan daging unggas. |
Efter allt arbete med plantering, odling, skörd, beredning, klassificering, blandning, rostning och malning kommer vi slutligen till det stadium vi har väntat på — att få tillreda det ”fulländade” kaffet! Setelah menanam, memupuk, memanen, memproses, mengelompokkan, mencampur, menyangrai, dan menggiling, akhirnya tibalah tahap yang telah Anda nanti-nantikan —mempersiapkan ’kopi yang sempurna’ itu! |
Det berodde på att de var viktiga inom många områden, som beredning av döda kroppar, skönhetsvård och tillbedjan. Karena ini dibutuhkan untuk perawatan kecantikan, upacara keagamaan, dan penguburan. |
Genvägar i beredningen är inte tillrådliga, eftersom kassavan innehåller små kvantiteter blåsyra, som är starkt giftig för människor och djur. Tidak disarankan mengolah secara tergesa-gesa, karena singkong mengandung sejumlah kecil asam biru (sianida), yang sangat beracun bagi manusia dan hewan. |
(1 Moseboken 9:2, 3, 1982) Slakt enligt löpande band-metoden och beredning i stora centraler tillsammans med omfattande transporter tycks öka risken för smitta i animaliska livsmedel. (Kejadian 9: 2, 3, Today’s English Version) Proses penjagalan dan pengolahan yang terpusat serta pendistribusian dalam skala besar menambah keterangan yang tidak menyenangkan kepada kata-kata tersebut. |
Försiktighet krävs också under själva beredningen, eftersom en del arter livnär sig på växter som är giftiga för människor. Mereka juga perlu hati-hati karena ada ulat yang memakan tanaman yang beracun bagi manusia. |
Dessutom ger skördandet, beredningen och exporten av elfenbensnöten arbete åt många. Selain itu, pemanenan dan pemrosesan serta pengeksporan tagua menciptakan lapangan kerja bagi banyak orang. |
Detaljerna i beredningen av de olika sorterna av mesost är naturligtvis en produktionshemlighet. Tentu saja, perincian pembuatan berbagai jenis brunost adalah rahasia perusahaan. |
”I stället för att sälja fisken genom en mellanhand skulle du då kunna förhandla direkt med fabriken eller till och med kunna starta din egen fabrik för beredning av fisken. ”Terus, daripada menjual ikan lewat perantara, kamu dapat bernegosiasi langsung dengan pabrik atau bahkan mendirikan pabrik pemrosesan ikan sendiri. |
Jag ska göra beredningen. Aku akan mempersiapkannya. |
(5 Moseboken 24:20) Oliverna tvättades före beredningen, som kunde bestå av blötläggning i saltlake för att den ursprungligen bittra smaken skulle tas bort. (Ulangan 24:20) Buah-buah zaitun itu akan dicuci dahulu sebelum diproses, misalnya dengan merendamnya dalam air garam untuk membuang rasa pahitnya. |
När tältboningen uppfördes var kassia ett av de ”utsökta välluktande ämnen” som användes vid beredningen av den heliga smörjelseoljan. Ketika tabernakel dibangun, di antara ramuan yang digunakan untuk mempersiapkan minyak pengurapan kudus juga terdapat lawang sebagai salah satu ”wewangian yang terbaik”. |
(2Mo 12:33, 34) Eftersom baktråget användes vid beredningen av det dagliga brödet, var det ett av hemmets viktigaste kärl. Jehovas välsignelse över baktråget innebar därför att det skulle finnas tillräckligt med mat i huset, medan hans förbannelse över det innebar hunger. (Kel 12:33, 34) Karena baskom adonan adalah bejana yang penting dalam rumah, yang ada hubungannya dengan pembuatan roti setiap hari, berkat Yehuwa atasnya jelas mengartikan jaminan bahwa akan ada cukup makanan di rumah itu, sedangkan kutuk-Nya atas baskom adonan melambangkan kelaparan.—Ul 28:1, 2, 5, 15, 17. |
Valolja användes även som smörjmedel till maskiner, vid beredning av läder och ull, vid tillverkning av färg och som en ingrediens i tvål och kosmetika. Minyak itu juga digunakan sebagai pelumas mesin, sebagai bahan dasar pembuat sabun dan kosmetik, dan digunakan dalam pemrosesan kulit, wol, dan cat. |
Många är oroliga för de nya metoder som används inom odling och beredning av livsmedel. Para konsumen merasa khawatir berkenaan dengan teknik-teknik baru yang kini digunakan dalam menghasilkan dan memproses bahan-bahan makanan. |
Ayo belajar Swedia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti beredning di Swedia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Swedia.
Kata-kata Swedia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Swedia
Swedia (Svenska) adalah bahasa Jermanik Utara, dituturkan sebagai bahasa ibu oleh 10,5 juta orang yang tinggal terutama di Swedia dan sebagian Finlandia. Penutur Swedia dapat memahami penutur bahasa Norwegia dan Denmark. Bahasa Swedia berkaitan erat dengan bahasa Denmark dan Norwegia, dan biasanya siapa saja yang mengerti keduanya dapat memahami bahasa Swedia.