Apa yang dimaksud dengan bullismo dalam Italia?

Apa arti kata bullismo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bullismo di Italia.

Kata bullismo dalam Italia berarti penindasan di sekolah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bullismo

penindasan di sekolah

noun (Forma di violenza sociale intenzionale fisica e psicologica)

Il 31 per cento di loro è più preoccupato per i rapporti con amici e familiari e il 13 per cento per il bullismo.

Tiga puluh satu persen remaja lebih mengkhawatirkan hubungan dengan teman dan keluarga, dan 13 persen penindasan di sekolah.

Lihat contoh lainnya

L’argomento del bullismo è stato presentato in modo molto realistico e ci ha incoraggiato molto.

Topik tentang penindasan disajikan dengan sangat realistis, dan ini sangat membesarkan hati kami.

L’amore perfetto di Cristo sconfigge la tentazione di fare del male, di obbligare, di commettere atti di bullismo o di opprimere.

Kasih Kristus yang sempurna mengurangi godaan untuk menyakiti, mengintimidasi, merisak, atau menindas.

Ricorda sempre questo, però: i giovani cristiani non sono tenuti a subire passivamente il bullismo né devono tollerare le avance di un molestatore sentendosi lusingati da queste.

Tetapi, ingatlah selalu hal ini: Anak-anak muda Kristen tidak harus menjadi korban yang tak berdaya; mereka pun hendaknya tidak mentoleransi atau terpikat oleh pendekatan seorang pelaku pelecehan.

▪ Bullismo indiretto: Il bullo diffonde dicerie malevole sul conto della vittima.

▪ Penindasan lewat Pergaulan: Para penindas menyebarkan desas-desus yang kejam mengenai sasarannya.

Un altro fattore che incoraggia il bullismo è la mancanza di sorveglianza.

Faktor lain yang turut menyebarluaskan penindasan ialah kurangnya pengawasan.

La fine del bullismo

Akhir Penindasan

5 Bullismo: cause e conseguenze

5 Penindasan —Beberapa Penyebab dan Dampaknya

Tipi di bullismo

Jenis Penindasan

1 Il bullismo esiste da migliaia di anni.

1 Bullying sudah ada sejak ribuan tahun.

Dato che la scuola prendeva parte a un progetto di prevenzione contro il bullismo, i fratelli mostrarono alla classe la lavagna animata Metti i bulli KO senza fare a pugni, disponibile sul sito jw.org.

Karena sekolah Ines ikut dalam program anti-bully, saudara-saudari kita menunjukkan video animasi papan tulis Kalahkan Pem-bully Tanpa Pakai Kekerasan di jw.org.

Spesso le persone possono condannare il bullismo negli altri, ma non riescono a vederlo in se stesse.

Sering, orang mungkin mengutuk perisakan oleh orang lain, namun mereka tidak dapat melihat itu dalam diri mereka.

Come quando mi sento vittima del bullismo.

Seperti.. aku ini di bully semua orang.

E a danza Cara ha subito altro bullismo.

Dan Cara diganggu lagi di kelas balet.

Può darsi che chi è vittima del bullismo smetta di parlare della scuola o di una determinata materia o attività scolastica.

Para korban penindasan mungkin tidak lagi membicarakan sekolah atau mata pelajaran atau kegiatan tertentu di sekolah.

Si', ricordo che hai detto di essere stato vittima di bullismo, ma non ero sicura che stessi dicendo la verita'.

Ya, aku ingat kau katakan sekali bahwa Anda telah diganggu, tapi aku wasn apos; t yakin jika Anda mengatakan yang sebenarnya.

Da quando, lo scorso anno, Chy ha iniziato le scuole superiori, è diventata vittima di feroci e sconsiderati atti di bullismo.

Ketika Chy memulai sekolah lanjutan tahun lalu, dia menjadi korban intimidasi yang kejam dan sembrono.

Il 5 aprile, Victoria Wasteney, 38 anni, un'operatrice sanitaria cristiana, ha lanciato un appello contro un tribunale del lavoro che l'aveva accusata di "bullismo" contro una collega musulmana che aveva invitato ad andare in chiesa per pregare insieme a lei.

Pada 5 April, Victoria Wasteney, 38, seorang perawat kesehatan, mengajukan tuntutan melawan sebuah dewan pengadilan pekerjaan yang menemukan bahwa dia "mengganggu" seorang kolega Muslimnya dengan berdoa baginya dan mengajaknya ke gereja.

Non è piacevole dover affrontare episodi di bullismo o essere vittima di molestie sessuali.

Berurusan dengan penindasan atau pelecehan seksual memang tidak menyenangkan.

Ragazze, ormai il bullismo di Karofski su Kurt e'fuori controllo.

Nona-nona, situasi penindasan Kurt-Karofsky semakin tak terkendali.

Tra le cause di disperazione c’erano “bullismo, abusi sessuali e violenze, un lutto e lo stress dovuto agli esami”.

”Keputusasaan yang sangat parah” timbul ”akibat penindasan, penganiayaan seksual serta penganiayaan fisik, perasaan duka, dan stres menjelang ujian”.

▪ Bullismo fisico: È il più semplice da riconoscere.

▪ Penindasan Fisik: Jenis ini paling mudah diidentifikasi.

(Pediatrics in Review) In Gran Bretagna un esperto calcola che il bullismo riguarda 1,3 milioni di bambini.

Di Inggris, seorang pakar menghitung bahwa 1,3 juta anak terlibat dalam penindasan.

Una meta-analisi fatta nei Paesi Bassi ha mostrato che, per la prima volta, il cyberbullismo era la causa principale di suicidio più del bullismo offline.

Sebuah meta-analisis yang dilakukan dari Belanda menunjukkan untuk pertama kalinya, intimidasi maya memimpin perhatian untuk bunuh diri lebih signifikan dibanding intimidasi offline.

(55) I detentori del Sacerdozio di Aaronne fanno amicizia con una giovane donna vittima del bullismo.

(55) Para pemegang Imamat Harun berteman dengan seorang remaja putri yang mengalami intimidasi.

Il bullismo è uno dei fattori che contribuiscono al suicidio di molti adolescenti.

Bullying adalah salah satu penyebab banyak remaja bunuh diri.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bullismo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.