Apa yang dimaksud dengan bulwark dalam Inggris?

Apa arti kata bulwark di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bulwark di Inggris.

Kata bulwark dalam Inggris berarti benteng, pertahanan, kubu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bulwark

benteng

noun

It serves as a bulwark against fear of man.
Ini berperan sebagai suatu benteng terhadap rasa takut akan manusia.

pertahanan

noun

How is Jehovah’s “trueness” a large shield and bulwark?
Bagaimana ’kebenaran’ Yehuwa menjadi perisai besar dan dinding pertahanan?

kubu

noun

A successful military defense often involves several lines of defensive bulwarks.
Sebuah pertahanan militer yang sukses sering kali meliputi beberapa baris kubu pertahanan.

Lihat contoh lainnya

How is Jehovah’s “trueness” a large shield and bulwark?
Bagaimana ’kebenaran’ Yehuwa menjadi perisai besar dan dinding pertahanan?
Ivangorod Fortress wad established by Ivan III in 1492, intended to reaffirm Muscovy's right to access the Baltic Sea and to form a bulwark against the Teutonic Order, being built opposite the powerful Teutonic Hermann Castle.
Benteng ini didirikan oleh Ivan III pada musim panas tahun 1492 dengan maksud untuk menegaskan kembali hak Moskwa untuk memperoleh akses ke Laut Baltik dan sebagai pertahanan dari Ordo Livonia yang sebelumnya sudah membangun Kastil Hermann di seberang benteng ini.
According to the Kodansha Encyclopedia of Japan, virtually all Buddhist, “Christian,” and Shinto denominations in Japan formed a Religious League in 1941 “to provide a spiritual bulwark for the nation in wartime.”
Menurut Kodansha Encyclopedia of Japan, sebenarnya semua orang Budha, ”Kristiani”, dan sekte-sekte Shinto di Jepang membentuk Liga Agama pada tahun 1941 ”sebagai benteng rohani bagi bangsa itu pada masa perang”.
The frigates are also equipped with the EDO Corporation active low frequency towed sonar to enable long range submarine detection and classification, as well as EuroTorp A244/S Mod 3 lightweight torpedoes fired from two B515 triple-tube launchers hidden behind the bulwark.
Fregat ini juga dilengkapi dengan sonar tarik aktif frekuensi rendah buatan EDO Corporation untuk mendekteksi kapal selam dari jarak jauh, juga torpedo ringan EuroTorp A244/S Mod 3 yang diluncurkan dari dua peluncur torpedo tiga tabung B515 .
As for all the valiant men, seven thousand, and the craftsmen and the builders of bulwarks, a thousand, all the mighty men carrying on war, the king of Babylon proceeded to bring them as exiled people to Babylon.”
Semua orang yang gagah berani, tujuh ribu orang, dan para perajin dan pembangun dinding pertahanan, seribu orang, semua orang perkasa yang sanggup berperang, dibawa oleh raja Babilon sebagai orang buangan ke Babilon”.
(2Ti 2:2) Thus the congregation would be built up as a bulwark against the apostasy to come, being “a pillar and support of the truth.” —1Ti 3:15.
(2Tim 2:2) Dengan demikian, sidang akan dibangun sebagai dinding pertahanan terhadap kemurtadan yang akan datang, sebagai ”pilar dan penopang kebenaran”.—1Tim 3:15.
Like your predecessors, you — our brave warriors — are the last bulwark against threats to the dreams of people in America and Japan, and all across the world.
Seperti pendahulu Anda, Anda – pejuang pemberani kami- adalah benteng terakhir terhadap ancaman impian orang-orang Amerika, Jepang, dan seluruh dunia.
(1:5; 2:9, 10; 31:32) However, Job is remembered most for his integrity-keeping and patient endurance, setting an example that has proved to be a faith-strengthening bulwark for God’s servants throughout the ages and especially in these faith-trying times.
(1:5; 2:9, 10; 31:32) Tetapi, Ayub terutama diingat karena ia tetap memelihara integritas dan bertekun dengan sabar. Ia memberikan teladan yang terbukti sebagai benteng yang meneguhkan iman bagi hamba-hamba Allah dalam segala zaman dan khususnya pada zaman sekarang ini yang penuh pencobaan iman.
(Psalm 94:20) But flag-salute issues and community ordinances forbidding house-to-house preaching were fought in the courts, and favorable decisions in the United States built up a bulwark of support for freedom of worship.
(Mazmur 94:20) Namun, masalah salut bendera dan tuntutan masyarakat untuk melarang pengabaran dari rumah ke rumah diperjuangkan di pengadilan, dan di Amerika Serikat, keputusan-keputusan yang menguntungkan Saksi-Saksi menjadi dinding pertahanan yang mendukung kebebasan beribadat.
They are more inclined to look to Egypt and Ethiopia, hoping that these two nations will provide a bulwark against the threatened Assyrian invasion.
Mereka lebih cenderung untuk berpaling kepada Mesir dan Etiopia, sambil berharap agar kedua bangsa ini menjadi dinding pertahanan mereka terhadap ancaman serbuan Asiria.
Or possibly, “builders of bulwarks.”
Atau mungkin ”pembangun dinding pertahanan”.
The Byzantine capital's survival preserved the Empire as a bulwark against Islamic expansion into Europe until the 15th century, when it fell to the Ottoman Turks.
Kelangsungan ibukota Bizantium mempertahankan Kekaisaran sebagai benteng melawan ekspansi Islam ke Eropa hingga abad ke-15, ketika kota ini takluk oleh Kesultanan Utsmaniyah.
The family, he said, " remains the bulwark and the mainstay of the black community.
Benjamin Hooks, punya pendapat yang benar.
(Romans 1:11, 12; Colossians 2:6, 7) It will be a mighty bulwark against demon attacks.—1 John 5:5.
(Roma 1:11, 12; Kolose 2:6, 7) Itu akan menjadi dinding pertahanan yang kuat terhadap serangan-serangan para hantu.—1 Yohanes 5:5.
After participating with the United Nations forces in the Korean War, Turkey joined NATO in 1952, becoming a bulwark against Soviet expansion into the Mediterranean.
Setelah ikut serta dengan pasukan PBB dalam Perang Korea, Turki bergabung dengan NATO pada tahun 1952, dan menjadi benteng untuk melawan ekspansi Soviet ke Mediterania.
In Cilicia, only Mopsuestia remained in Arab hands as a defensive bulwark to protect Antioch.
Di Kilikia, hanya Mopsuestia yang tetap dikuasai oleh Arab sebagai pertahanan untuk melindungi Antiokia.
He argues that in the Apostolic Age itself there were heretics misinterpreting the truth, and the Church as "the pillar and bulwark of the truth" had to take action against them.
Ia berpendapat bahwa pada Zaman Rasuli sendiri terdapat penganut-penganut bidah yang keliru menafsirkan kebenaran, dan Gereja sebagai "tiang penopang dan dasar kebenaran" perlu mengambil tindakan terhadap mereka.
Nebuchadnezzar came against the rebellious city and carried off the upper class of the population, including King Jehoiachin and his mother, and men such as Ezekiel, Daniel, Hananiah, Mishael, and Azariah, together with “the princes and all the valiant, mighty men —ten thousand he was taking into exile— and also every craftsman and builder of bulwarks.
Nebukhadnezar menyerang kota yang memberontak itu dan membawa pergi penduduk golongan atasnya, termasuk Raja Yehoyakhin beserta ibunya, dan pria-pria seperti Yehezkiel, Daniel, Hanania, Misyael, dan Azaria, bersama ”semua pembesar dan semua pria yang perkasa dan gagah berani ke pembuangan—sepuluh ribu orang dia bawa ke pembuangan—juga semua perajin dan pembangun dinding pertahanan.
They favor a confederacy, or “conspiracy,” with the Assyrians as a bulwark against the Syro-Israelite league.
Mereka lebih memilih bersekutu, atau ’bersekongkol’, dengan orang Asiria sebagai dinding pertahanan melawan persekutuan Siria-Israel.
As its name implies, the fence was first built as a bulwark against the plague of rabbits that swarmed westward across Australia during the late 19th century.
Sebagaimana tersirat dari namanya, pagar tersebut awalnya dibangun sebagai dinding pertahanan terhadap hama kelinci yang menyerbu ke arah barat melintasi Australia pada akhir abad ke-19.
(Genesis 22:17) We stand in awe before the Creator, who provided such an ingenious sandy bulwark against the incursions of the stormy sea.
(Kejadian 22:17) Kita merasa takjub di hadapan sang Pencipta, yang dengan sangat cerdik merancang dinding pertahanan pasir untuk menghadapi serbuan laut yang menggelora.
The prophet resolutely states: “At my guard post I will keep standing, and I will keep myself stationed upon the bulwark; and I shall keep watch, to see what he will speak by me and what I shall reply at the reproof of me.”
Sang nabi dengan tegas menyatakan, ”Di pos jagaku aku akan terus berdiri, dan aku akan tetap menempatkan diri pada tembok pertahanan; dan aku akan terus berjaga-jaga, untuk melihat apa yang akan dikatakannya melalui aku dan apa yang akan kujawab untuk teguran atasku.”
The reforms alarmed many in the U.S. Departments of Defense and State, who believed they conflicted with the prospect of Japan and its industrial capacity as a bulwark against the spread of communism in Asia.
Reformasi tersebut menggelisahkan banyak orang di Departemen Pertahanan dan Luar Negeri Amerika Serikat, karena mereka berkeyakinan bahwa program tersebut menghambat prospek industri Jepang yang dianggap penting dalam upaya untuk menjadikannya sebagai pembendung penyebaran ideologi komunisme di Asia.
Drunkenness and the filthiness which these evils bring to the human family are undermining, not only the health, but the moral and spiritual bulwarks of humanity.13
Mabuk-mabukan dan kekotoran yang diakibatkan oleh kejahatan ini terhadap keluarga manusia menghancurkan, tidak saja kesehatan, melainkan moral dan perlindungan rohani umat manusia.13
(Ephesians 6:16) It is also a bulwark, a strong defensive mound behind which we stand firm.
(Efesus 6:16) Hal itu juga merupakan dinding pertahanan, suatu benteng kuat yang di baliknya kita berdiri teguh.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bulwark di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.