Rumania
Apa yang dimaksud dengan bunuri imobiliare dalam Rumania?
Apa arti kata bunuri imobiliare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bunuri imobiliare di Rumania.
Kata bunuri imobiliare dalam Rumania berarti realestat, Real property, harta, tidak bergerak, tak bergerak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata bunuri imobiliare
realestat
|
Real property
|
harta(immovable) |
tidak bergerak(immovable) |
tak bergerak(immovable) |
Lihat contoh lainnya
Unele tipuri de bunuri, precum bunurile imobiliare, nu pot fi transportate deloc. Sebagian bentuk kekayaan, seperti realestat, tidak bisa diangkut sama sekali. |
Deci faţa lui Boss Hogg stă pe mai mult de 200000 de dolari în bunuri imobiliare. Wajah Boss Hogg adalah duduk di atas senilai $ 200.000 real estate. |
Se poate spune că eu caut bunuri imobiliare extraterestre. Bisa katakan saya sedang mencari properti asing alternatif. |
Printre obiectivele acestor legi era şi „naţionalizarea bunurilor imobiliare care se aflau în proprietatea Bisericii“ (Historia de México). Salah satu tujuan hukum tersebut adalah ”mengalihkan kepemilikan properti gereja menjadi milik negara”. |
Bunurile imobiliare pot fi distruse de furtuni puternice. Tanah beserta bangunannya dapat dirusak badai yang hebat. |
Când tata şi-a vândut bunurile imobiliare la licitaţie, rudele sale au crezut că şi-a pierdut minţile. Sewaktu Ayah saya menyerahkan harta miliknya untuk dilelang, sanak saudaranya mengira bahwa ia sudah tidak waras. |
Bunurile imobiliare pot fi distruse de o calamitate naturală. Real estat dapat dihancurkan oleh badai yang dahsyat. |
De exemplu, ‘soţia capabilă’ cumpăra alimente pentru gospodărie, făcea tranzacţii de bunuri imobiliare şi chiar aducea venituri prin administrarea unei mici afaceri. (1 Timotius 5:14) ”Isteri yang cakap”, misalnya, membeli keperluan rumah tangga, membuat transaksi-transaksi atas berbagai barang, bahkan mendapatkan penghasilan dengan mengelola usaha kecil-kecilan. |
Printre bunurile comune ce constituie o sursă de mari dezacorduri, animalele de companie se plasează după bunurile imobiliare, bani şi unele lucruri personale. Di antara harta milik bersama yang mereka perebutkan, hewan piaraan berada di urutan setelah rumah, uang, dan barang-barang pribadi tertentu. |
Brokerii specializaţi în bunuri imobiliare recomandă să vă vizitaţi viitoarea locuinţă la diferite ore din zi pentru a face o verificare în legătură cu zgomotul. Para pialang real estat merekomendasikan agar Anda mengunjungi bakal rumah Anda pada waktu-waktu yang berbeda untuk memeriksa adanya suara bising. |
7 Un frate care se ocupă cu vînzarea de bunuri imobiliare şi-a adaptat programul de prezentare a caselor, astfel încît acesta să-i permită să întreprindă serviciul de pionier. 7 Seorang sdr yg menjual tanah dan bangunan menyesuaikan jadwalnya dlm memperlihatkan rumah-rumah agar dapat menyediakan waktu untuk dinas perintis. |
2 Şi, de asemenea, cu privire la toate bunurile şi sumele pagubelor pe care le-au suferit, atât prin defăimarea reputaţiei şi vătămarea fizică a unei persoane, cât şi prin pierderea bunurilor imobiliare; 2 Dan juga tentang semua harta milik dan jumlah kerusakan yang telah mereka derita, baik kerugian nama baik maupun pribadi, seperti juga harta milik tak bergerak; |
În Spania, de exemplu, ziarul El Diario Vasco relatează că atît oamenii care cumpără cît şi cei care vînd anumite bunuri imobiliare au obiceiul să tăinuiască în mod deliberat adevăratul preţ de cumpărare. Di Spanyol, misalnya, surat kabar El Diario Vasco melaporkan bahwa pembeli maupun penjual memiliki kebiasaan untuk dengan sengaja menyembunyikan harga beli barang yang sesungguhnya. |
Manolis, menţionat mai înainte, afirmă: „S-ar putea ca un tânăr să amâne căsătoria până când tatăl viitoarei mirese îi promite ceva pentru ea, de regulă bunuri imobiliare sau o sumă mare de bani. Manolis, yang tadi disebutkan, menyatakan, ”Ada pemuda yang memperpanjang masa berpacaran hingga calon mertua menjanjikan sesuatu untuk putrinya, biasanya dalam bentuk tanah dan rumah atau sejumlah besar uang. |
Ultimul capitol al cărţii Proverbele arată că aceste deprinderi erau numeroase şi variate; ele includeau încheierea de tranzacţii cu bunuri imobiliare şi conducerea unor mici afaceri, precum şi torsul, ţesutul, gătitul, negustoria şi administrarea generală a gospodăriei. Pasal penutup dari buku Amsal memperlihatkan bahwa keterampilan ini ada banyak dan bervariasi; termasuk menangani transaksi tanah dan rumah serta menjalankan bisnis kecil, demikian juga memintal, merajut, memasak, berdagang, dan pengaturan rumah tangga yang umum. |
Unii au fost atraşi în proiecte de investiţii neînţelepte sau chiar fanteziste, cum ar fi cumpărarea unor diamante, care nu existau, finanţarea unor programe TV de succes, care şi-au pierdut repede popularitatea, sau susţinerea unor agenţii de bunuri imobiliare, care au dat faliment. Beberapa orang telah terjerat dalam rencana-rencana investasi yang tidak bijaksana atau bahkan palsu, seperti membeli berlian yang sebenarnya tidak ada, membiayai acara-acara televisi yang sedang naik daun namun dapat gagal secara tiba-tiba, atau menyokong pengembangan real-estate yang sedang diambang pailit. |
Să ne gândim doar la impunătoarele lui clădiri, la statuile şi picturile lui, piese rare, la icoanele de mare valoare şi la alte obiecte religioase preţioase, precum şi la sumele uriaşe de bani şi imensa valoare a bunurilor imobiliare acumulate de religiile acestei lumi. Coba renungkan semua bangunan yang megah, patung-patung dan lukisan-lukisan yang sangat indah, patung atau gambar orang suci yang sangat mahal, dan perlengkapan-perlengkapan agama lainnya, maupun jumlah tanah milik dan uang tunai yang luar biasa besar, yang telah dikumpulkan oleh agama-agama dunia ini. |
15 Analizând ilustrarea prezentată ulterior de Isus şi consemnată în Matei 18:23-35, se pare că unul dintre păcatele la care se face referire în Matei 18:15-17 implică probleme de natură financiară sau legate de bunuri imobiliare şi personale, cum ar fi nerestituirea unui împrumut ori frauda. 15 Menurut perumpamaan yang Yesus berikan di Matius 18:23-35, kelihatannya salah satu dosa yang disebutkan di Matius 18:15-17 berkaitan dengan masalah keuangan atau harta, seperti tidak membayar utang atau penipuan. |
În armonie cu Proverbele 31:10–31, ea putea să cumpere bunuri pentru casă, să investească în proprietăţi imobiliare şi chiar să se ocupe de o mică afacere. Menurut Amsal 31:10-31, ia mungkin membeli keperluan rumah tangganya, menabung untuk membeli rumah, dan bahkan menjalankan sebuah bisnis kecil. |
În acelaşi timp, un unchi din partea tatălui, unchi care nu avea copii, dar care deţinea vaste proprietăţi imobiliare, m-a rugat să-i administrez bunurile. Pada waktu yang sama, seorang paman dari pihak ayah, yang tidak memiliki anak namun memiliki perusahaan real-estate berjangkauan luas, meminta saya untuk mengelola hartanya. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bunuri imobiliare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.