Apa yang dimaksud dengan camicia dalam Italia?
Apa arti kata camicia di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan camicia di Italia.
Kata camicia dalam Italia berarti kemeja, baju, baju kemeja, Kemeja. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata camicia
kemejanoun Qui c'è il vestito nuovo, camicia nuova, cravatta nuova. Aku sudah membelikanmu jas, kemeja dan dasi baru. |
bajunoun Dovrebbe essere comoda, ma a me sembrava una camicia di forza. Seharusnya baju itu praktis, tapi bagiku itu terlihat seperti baju tahanan. |
baju kemejanoun |
Kemeja
Camicie tutte bianche, no? Kemeja putih semua, ya? |
Lihat contoh lainnya
Se e'una camicia, magari sbagli di mezzo metro. Jika kau membidik kaosnya, mungkin akan luput 2 kaki. |
Ernst, le Camicie Brune non ci sono più, ora c'è l'esercito tedesco. Ernst, SA tidak sekarang, juga mereka tak pernah menjadi Tentara resmi Jerman. |
Camicia non stirata. Baju tak disetrika. |
Signori, come potete vedere, questa camicia e'autentica. Nah, Anda bisa lihat jaket ini sungguhan. |
Non Spider-Man, mi ci gioco la camicia. Tidak Spider-Man, bukan kesempatan di dunia. |
Le Camicie gialle si oppongono all'ex Primo Ministro Thaksin Shinawatra [it], estromesso dal potere nel colpo di stato del 2006. Mereka yang mengenakan kau kuning konsisten menentang mantan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra yang dilengserkan oleh kudeta 2006. |
Guardi la mia camicia. Lihat bajuku. |
Ehi, sorellina, cosa ne dici di questa camicia? Hei, dik, apa pendapatmu tentang kemeja ini? |
Le camicie da boscaiolo sono diventate l'ultima moda. Kotak-kotak menjadi mode baru. |
Togliti il camice da medico per un minuto, ok? Lepaskan gelar Doktermu selama satu menit, oke? |
Questo è polline intessuto in una camicia di cotone simile a quella che porto ora. Ini adalah beberapa serbuk sari yang melekat pada sebuah kemeja katun mirip dengan yang saya pakai sekarang. |
Ricordo che uno mi disse di non avere neppure una camicia, né per sé, né per i suoi figli. Seorang pria mengatakan kepada saya bahwa ia tidak punya kemeja untuk dirinya sendiri maupun keluarganya (DBY, 475-76). |
La mia nuova camicia verra'pagata dal tuo conto. Seragam baruku rusak karena kebodohanmu. |
Alcuni si toglievano la camicia per coprirsi il viso a motivo della polvere. Orang-orang melepaskan kemeja mereka untuk melindungi wajah mereka dari debu. |
Qui c'è il vestito nuovo, camicia nuova, cravatta nuova. Aku sudah membelikanmu jas, kemeja dan dasi baru. |
Ho stirato le tue migliori camicie Aku sudah menyetrika kemeja terbaik Anda. |
Ecco la prima commissione che abbia mai avuto a dipingere un ritratto, e il soggetto è che umano uovo in camicia che ha spessore e mi ha rimbalzato fuori dalla mia eredità. Berikut komisi pertama yang pernah saya untuk melukis potret, dan pengasuh adalah bahwa rebus telur manusia yang memiliki sela dan terpental keluar dari warisan saya. |
Sono in camicia da notte. Aku memakai baju tidur! |
Quando ogni mattina mi alzavo dal letto, non dovevo preoccuparmi se avrei trovato una camicia e dei calzini puliti. Kapan pun saya bangun tidur di pagi hari, saya tidak pernah harus khawatir tentang apakah saya akan menemukan baju dan kaus kaki yang bersih. |
Ragazzi. è come se questa camicia pesasse 50 chili. Kaos ini terasa seperti beratnya 100 pound. |
Già,... ma i capelli non stanno bene con la camicia. Tapi rambutnya tak cocok dengan bajunya. |
Sai cosa ti farebbero quelle camicie brune, se ti prendessero? Kau tahu yang berseragam coklat di luar sana yang dilakukan mereka jika menangkapmu? |
Ho vomitato nella camicia. Aku muntah di dalam bajuku. |
Il commesso del negozio li informò che la camicia costava cinquecento dollari. Setelah masuk ke dalam toko, si pegawai mengatakan harga blus itu lima ratus dolar. |
Durante queste attività settimanali in quei caldi giorni estivi di solito indossava una camicia senza maniche e pantaloncini che arrivavano a metà coscia. Selama kegiatan pertengahan minggu itu pada hari-hari musim panas yang panas, dia biasanya memakai blus tanpa lengan dan celana pendek yang mencapai tengah paha. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti camicia di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari camicia
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.