Apa yang dimaksud dengan casket dalam Inggris?

Apa arti kata casket di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan casket di Inggris.

Kata casket dalam Inggris berarti peti jenazah, peti mati, peti mayat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata casket

peti jenazah

noun

The father was a cabinetmaker and fashioned a beautiful casket for the body of his precious child.
Si ayah adalah seorang pembuat lemari dan membuat peti jenazah indah bagi anak yang dikasihinya.

peti mati

noun

Our tasks included choosing a casket and a vault into which the casket would be placed.
Tugas kami mencakup memilih peti mati dan liang kubur yang di dalamnya peti mati itu akan diletakkan.

peti mayat

noun

Because of all the deaths in the area, there were no caskets available—at any price.
Karena banyaknya kematian di daerah itu, tidak ada peti mayat yang tersedia—seharga apa pun.

Lihat contoh lainnya

Remember as you attended the funeral of your loved one the feelings in your heart as you drove away from the cemetery and looked back to see that solitary casket—wondering if your heart would break.
Ingatlah sewaktu Anda menghadiri pemakaman dari orang-orang yang Anda kasihi, perasaan di dalam hati Anda sewaktu Anda berangkat pergi dari tempat pemakaman dan menengok ke belakang untuk mengenang kembali—bertanya-tanya apakah hati Anda akan remuk.
The man stood as they lowered her casket and tried to cry...... but no tears came
Pria itu berdiri saat mereka menurunkan peti matinya dan mencoba menangis....... tapi tak ada air mata yang keluar
We didn't really talk about casket choices.
Kami tidak bicara soal memilih peti.
What's he doing to that casket?
Apa yang dilakukannya pada peti mati itu?
All I remember is the flowers on her casket.
Yang kuingat hanyalah karangan bunga di peti matinya.
So, I'd like to know how she got out of a casket that was buried six feet underground.
Jadi, saya ingin tahu bagaimana ia keluar dari peti yang terkubur enam kaki di bawah tanah.
For all who have laid a child in a grave or wept over the casket of a spouse or grieved over the death of a parent or someone they loved, the Resurrection is a source of great hope.
Bagi semua yang memiliki anak yang sudah meninggal atau bagi yang menangis di sisi peti jenazah pasangan atau berduka atas kematian orangtua atau seseorang yang mereka kasihi, Kebangkitan adalah sumber harapan yang besar.
However, Kagura's indomitable spirit keeps her from giving up as she destroys the casket.
Namun, semangat gigih Kagura membuat ia dari menyerah karena ia menghancurkan peti mati.
It's a casket and it still weighs a ton.
Itu peti mati dan tetap berat
The body is now in the Basilica of Bom Jesus in Goa, where it was placed in a glass container encased in a silver casket on 2 December 1637.
Jenazah yang tidak membusuk itu kini disemayamkan di Basilika Bom Jésus di Goa, dalam sebuah peti perak pada tanggal 2 Desember 1637.
As I looked at the four caskets before us in the chapel, I marveled at the faith of this 17-year-old as he addressed the congregation.
Sewaktu saya melihat pada empat peti jenazah di depan kami di ruang sakramen, saya kagum pada iman pemuda berusia 17 tahun ini sewaktu dia berbicara kepada Jemaat.
Yeah, but this one is your type of corpse, it wasn' t in a casket
Ya, tapi yang satu ini adalah mayat tipemu, mayat tersebut tidak terletak di peti mati
According to legend, she stole the saint's finger and paid for the creation of the casket in order to atone for her sin.
Menurut legenda, ia mencuri jari santo dan membayar untuk pembuatan peti untuk menebus dosanya.
I'm afraid we are definitely looking at closed casket funerals.
Sepertinya kita melihat pemakaman peti mati yang tertutup.
If things aren't cool, you can pick out a casket.
Jika hal-hal yang tidak keren, Anda bisa memilih peti.
The Quorum of the Twelve Apostles and the Presidency of the Seventy lined the entrance to the Tabernacle as the casket was brought in.
Halaman sebelah: Kuorum Dua Belas Rasul dan Presidensi Tujuh Puluh berjejer di sepanjang jalan masuk menuju Tabernakel sewaktu peti jenazah dibawa masuk.
We saw a casket, remember?
Kami melihat peti mati, ingat?
Luther's casket is buried near the pulpit, some 2.4 metres below the floor of the nave.
Peti jenazah Luther ditanam di dekat mimbar kotbah, sekitar 2,4 meter di bawah lantai nave.
But when Kumiko died from her relentless illness, her father put into her casket a note that said: “I’ll see you in Paradise, Kumiko.”
Namun sewaktu Kumiko meninggal karena penyakitnya yang parah, ayahnya meletakkan sebuah catatan ke dalam peti jenazahnya yang berbunyi, ”Papa akan berjumpa denganmu di Firdaus, Kumiko.”
The father was a cabinetmaker and fashioned a beautiful casket for the body of his precious child.
Si ayah adalah seorang pembuat lemari dan membuat peti jenazah indah bagi anak yang dikasihinya.
Two of his friends lifted Komar out the casket, and then handed him to Margio and the gravedigger.
Dua orang kawan mengangkat tubuh Komar dari keranda, dan memberikannya kepada Margio dan penggali kubur.
I snapped my uncle's hand off when I put him back in the casket.
Aku mematahkan tangan pamanku ketika Aku meletakkannya kembali dalam peti mati.
I mean, at my grandma's funeral, they kept the casket in a private room until the service started.
Di pemakaman nenekku, mereka menyimpan Peti Matinya di ruang pribadi hingga pelayanannya dimulai.
Soon as you leave here, the first call you make is to a funeral home to pick out a casket for your wife.
segera setelah kau meninggalkan tampat ini, kau akan menghubungi rumah duka untuk memilih peti mati untuk istrimu.
Just because I brought her in a casket doesn't mean she has to leave in it.
Hanya karena aku membawanya di peti mati... bukan berarti dia sudah mati di dalamnya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti casket di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.