Rumania
Apa yang dimaksud dengan chirpici dalam Rumania?
Apa arti kata chirpici di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chirpici di Rumania.
Kata chirpici dalam Rumania berarti batu bata, bata, kidung, tanah liat, bunga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata chirpici
batu bata
|
bata
|
kidung
|
tanah liat
|
bunga
|
Lihat contoh lainnya
Arhitectura variază de la tukul, locuinţe circulare din bambus, întâlnite îndeosebi în sud, la locuinţe din chirpici cu acoperiş de paie, în Etiopia Centrală, şi la construcţii cu etaj, făcute din piatră, în regiunile din nord. Arsitekturnya berkisar mulai dari tukul yang terbuat dari bambu dan berbentuk bundar yang umum didapati di sebelah selatan hingga rumah-rumah berdinding batako di Etiopia tengah dan bangunan-bangunan bertingkat dari batu di sebelah utara. |
Gardianul, care locuieşte într-o casă de chirpici la vreo 50 m de locul unde se află meteoritul, ne invită să ne scriem numele în caietul vizitatorului. Pengurusnya, yang tinggal di sebuah pondok batu-bata sekitar 50 meter dari meteorit, dengan ramah meminta kami menulis nama kami di buku tamu. |
Părinţii mei erau Martori ai lui Iehova şi mă luau cu ei în ministerul creştin la fermele izolate şi la casele simple, din chirpici de pe valea Hondo. Orang tua saya adalah Saksi-Saksi Yehuwa, dan mereka membawa saya ke luar dalam pelayanan Kristen ke beberapa peternakan terpencil dan rumah-rumah bata yang sederhana di atas dan di bawah Lembah Hondo. |
Casele construite în acest mod au suferit mai puţine pagube materiale în timpul cutremurelor decât casele obişnuite din chirpici. Rumah-rumah yang dibangun dengan cara ini mengalami lebih sedikit kerusakan selama terjadi gempa bumi dibanding dengan rumah-rumah standar yang terbuat dari tanah. |
Este cea mai mare cladire de chirpici din lume. Ini gedung batako terbesar di dunia. |
Camera de baie era o structură dreptunghiulară sau rotundă construită din cărămizi de chirpici, cu un acoperiş boltit. Temescal adalah bangunan bata persegi empat atau bulat dengan atap kubah. |
Râul Ica a ieşit din matcă inundând mari porţiuni ale oraşului, iar casele de chirpici pur şi simplu s-au înmuiat. Sungai Ica merendam sebagian besar kota tersebut, dan rumah-rumah yang terbuat dari batu bata dan lumpur pun lenyap. |
Oraşele construite din chirpici de anticii peruvieni erau foarte dezvoltate — cu temple-piramidă, ziduri mari şi bazine. Orang Peru kuno membangun kota-kota yang lebih maju, termasuk kuil-kuil piramida, tembok-tembok besar, dan waduk-waduk, dengan menggunakan batu bata. |
Toţi imigranţii aveau nevoie de case, pe care şi le făceau din chirpici, cu acoperiş de paie. Setiap keluarga imigran perlu rumah, dan itu dibangun dari batu bata beratapkan lalang. |
Oh, chirpici. Oh, batako. |
Potrivit revistei, unele familii de lei „s-au specializat în vânarea oamenilor, înhăţându-i din faţa colibelor lor, ba chiar sfâşiind acoperişurile din paie şi pereţii din chirpici ca să ajungă la cei dinăuntru“. Menurut jurnal itu, kadang-kadang kawanan singa bahkan ”menjadikan manusia sebagai target khusus, menerkam orang di beranda depan pondok mereka, membobol atap ilalang dan dinding lumpur”. |
De exemplu, voi încerca să descriu un astfel de mod de distracţie pe care l-am improvizat pentru amuzamentul unui număr cât mai mare de persoane pe care le puteam înghesui în modestul cămin al familiei mele, care era o construcţie fără etaj, de aproximativ cincisprezece picioare pe treizeci de picioare [aproximativ patru metri şi jumătate pe nouă metri], făcută din bârne, cu acoperişul şi podeaua din argilă, având la unul din capete un şemineu de înălţime medie, din chirpici făcuţi din pământul-mamă. Sebagai contoh, saya akan berusaha uraikan salah satunya, yang saya improvisasi untuk hiburan sebanyak yang dapat secara masuk akal saya kumpulkan bersama di rumah kecil keluarga saya, yang adalah bangunan besar satu lantai, kira-kira lima belas kali tiga puluh kaki [kira-kira empat setengah meter kali sembilan meter], dibangun dari kayu gelondong, dengan atap dari lempung dan lantai tanah, memperlihatkan pada satu ujung sebuah cerobong asap dengan ketinggian yang lumayan, terbuat dari rumput yang dipotong dari dada Ibu Pertiwi. |
Artefactele găsite în apropiere i-au ajutat pe arheologi să ajungă la concluzia că aceste silozuri, făcute din chirpici, datează din perioada 1630–1520 î.e.n. Berdasarkan artefak yang ditemukan di dekatnya, para arkeolog menentukan bahwa wadah, atau lumbung, itu dibuat antara tahun 1630 dan 1520 SM. |
Într-un manual editat de ONU, intitulat Mitigating Natural Disasters (Reducerea dezastrelor naturale), se arată ce se poate face pentru a construi case mai rezistente din chirpici sau pământ: Buku manual PBB yang berjudul Mengurangi Bencana-Bencana Alam menjelaskan apa yang dapat dilakukan untuk membangun rumah-rumah yang lebih baik yang terbuat dari batako atau tanah: |
Cum au reusit sa o construiasca folosind doar chirpici? Bagaimana mereka bisa membangun bangunan besar seperti ini dengan batako? |
De aceea, locuinţele celor vii sunt făcute din lemn şi chirpici, materiale care se descompun odată cu trecerea anilor, în timp ce mormintele, „casele“ morţilor, sunt, în general, mai complicate şi mai durabile. Karena itu, rumah-rumah bagi orang-orang yang masih hidup terbuat dari kayu dan bata, bahan-bahan yang dapat hancur seraya berlalunya waktu, sedangkan makam, ”kediaman” bagi orang mati, umumnya lebih rumit dan tahan lama. |
Locuiam în casa bunicului; avea patru camere, era făcută din chirpici şi avea acoperiş de paie. Kami menumpang di rumah Kakek yang terbuat dari lumpur, beratap lalang dan berkamar empat. |
Vecinii care au auzit țipetele ei și ale mamei ei au venit pentru a le scoate de sub dărâmăturile casei din chirpici. Mendengar jeritan dia dan ibunya, para tetangga menarik mereka dari rumah batako yang hancur itu. |
Deşi nu era botezat, David a construit în apropierea casei o „sală a Regatului“ cu pereţi din chirpici şi cu acoperiş de paie, unde ţinea întruniri cu persoanele interesate. Walau belum terbaptis, ia membangun ”Balai Kerajaan” sementara yang bertembok lumpur dan beratap jerami dekat rumahnya, di mana ia mengadakan perhimpunan dengan orang yang berminat. |
Primele clădiri folosite exclusiv pentru întrunirile creştine au fost construite în zonele rurale Namaingo şi Rusese. Aceste clădiri erau făcute din chirpici şi aveau acoperiş de paie. Bangunan pertama yang khusus digunakan untuk perhimpunan terbuat dari batu bata dan beratap ilalang di desa Namaingo dan desa Rusese. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chirpici di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.