Apa yang dimaksud dengan circumstantial dalam Inggris?

Apa arti kata circumstantial di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan circumstantial di Inggris.

Kata circumstantial dalam Inggris berarti sambil lalu, terperinci, tidak langsung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata circumstantial

sambil lalu

noun

This strong circumstantial evidence that we are living in “the time of the end” is not all that we have.

Bukti sambil lalu yang kuat ini bahwa kita sekarang hidup di ”akhir zaman” masih belum semuanya.

terperinci

adjectivenoun

However, while such may be the case, historians feel that the circumstantial data it contains is nonetheless reliable.

Akan tetapi, walaupun mungkin saja halnya demikian, para sejarawan merasa bahwa data yang terperinci pada tawarikh itu dapat diandalkan.

tidak langsung

noun

Any evidence you have is circumstantial at best.

Semua bukti yang kalian punya hanyalah bukti tidak langsung.

Lihat contoh lainnya

No one could be convicted of murder purely on circumstantial or scientific evidence; at least two eyewitnesses were needed.

Tak seorang pun dapat dihukum karena membunuh hanya berdasarkan bukti tidak langsung atau ilmiah; dibutuhkan paling tidak dua saksi mata.

They will question us on the basis of circumstantial evidence.

Mereka akan menanyai kita hal mendasar dari bukti secara tak langsung.

It's all very neat, but it is completely circumstantial.

Ini semua sangat rapi, tetapi benar-benar berhubungan.

Stanley M. Burstein claims that strong circumstantial evidence suggests Cleopatra's mother could have been a member of the priestly family of Ptah, but that historians generally assume her mother was Cleopatra V Tryphaena, wife of Ptolemy XII.

Menurut Stanley M. Burstein, bukti tidak langsung yang kuat menyiratkan bahwa ibu Kleopatra boleh jadi adalah salah seorang anggota keluarga imam dewa Ptah, tetapi para sejarawan pada umumnya berasumsi bahwa ibu Kleopatra adalah Kleopatra V Trifaina, permaisuri Ptolemaios XII.

Still, Bible scholars interviewed by The New York Times expressed the opinion that “the circumstantial evidence supporting a link to Jesus was possibly strong, but circumstantial nonetheless.”

Namun, para pakar Alkitab yang diwawancarai oleh The New York Times menyatakan opini bahwa ”bukti tidak langsung yang mendukung keterkaitan dengan Yesus mungkin memang kuat, tetapi tetap saja itu tidak lebih dari sekadar bukti tidak langsung”.

And based on the most circumstantial of evidence you would exile her to a Third World garbage dump that to her might as well be another planet?

Dan berdasarkan yang paling tidak langsung bukti Anda akan diasingkan ke tong sampah Dunia Ketiga dump itu padanya sama saja planet lain?

Even in modern times, although detectives may uncover and amass an impressive array of circumstantial and material evidence, any case founded purely upon such evidence while lacking in the testimony of creditable witnesses directly relating to the matter in question would, if brought to court, be considered very weak.

Bahkan pada zaman modern, meskipun para detektif dapat menemukan dan mengumpulkan banyak sekali bukti langsung maupun tidak langsung, kasus apa pun yang didasarkan semata-mata atas bukti demikian tanpa adanya kesaksian dari para saksi yang dapat dipercaya yang secara langsung berkaitan dengan masalah yang dipertanyakan, akan dianggap sangat lemah jika dibawa ke hadapan pengadilan.

Mr. Tilson, this here, this is all circumstantial

Mr Tilson, ini di sini, semua ini kebetulan

So far it's a circumstantial case.

Sejauh ini kasus mendalam.

They found at least 52 points of circumstantial evidence, including websites of Chinese hospitals offering matching organs in less than a week.

Mereka menemukan setidaknya 52 poin bukti penting, mencakup situs rumah sakit China yang menawarkan organ yang cocok kurang dari seminggu.

Also in 2005, the Human Security Report documented a decline in the number of wars, genocides and human rights abuses since the end of the Cold War, and presented evidence, albeit circumstantial, that international activism—mostly spearheaded by the UN—has been the main cause of the decline in armed conflict since the end of the Cold War.

Juga pada tahun 2005, Laporan Keamanan Manusia mendokumentasikan penurunan jumlah perang, genosida, dan pelanggaran HAM sejak akhir Perang Dingin, dan bukti, meskipun tidak langsung, bahwa aktivisme internasional-kebanyakan dipelopori oleh PBB-telah menjadi penyebab utama penurunan konflik bersenjata sejak akhir Perang Dingin.

It also modifies the law to no longer require that the victim produce four witnesses of the assault, and it allows circumstantial and forensic evidence be used for investigation.

Majelis rendah juga memodifikasikan hukum sehingga tidak lagi mengharuskan si korban mengajukan empat orang saksi tentang penyerangan itu, dan memungkinkan bukti-bukti keadaan dan forensik digunakan untuk penyelidikan.

Consider first a piece of strong circumstantial evidence that supports the truthfulness of the resurrection of Jesus —his empty tomb.

Pertimbangkan dahulu sebuah bukti kuat yang secara tidak langsung mendukung kebenaran dari kebangkitan Yesus—makamnya yang kosong.

The Buddhist Pantheon in Japanese Buddhism is defined by a hierarchy in which the Buddhas occupy the topmost category, followed in order by the numerous Bodhisattvas, the Wisdom Kings, the Deities, the "Circumstantial appearances" and lastly the patriarchs and eminent religious people.

Dalama kepercayaan Buddhisme di Jepang, Panteon Buddhis dijelaskan dalam struktur hierarki dimana Buddha berada pada kategori tertinggi, diikuti oleh beragam Bodhisattva, Raja Bijaksana (Sanskerta: vidyarāja), Dewa-dewi, "Kemunculan tidak langsung" dan terakhir patriark dan tokoh agama terkenal.

It's all circumstantial.

Karena semua ini secara tidak langsung.

The phone talk is only circumstantial evidence - of bribery that you'll never win in court.

Pembicaraan telpon hanya bukti keadaan saja. Atas penyuapan bahwa kamu tidak akan pernah bisa menang dalam pengadilan.

On its own, circumstantial evidence allows for more than one explanation.

Bukti tidak langsung memungkinkan lebih dari satu penjelasan.

Look, I still think she's most likely the killer, but all the evidence against her is circumstantial.

Dengar, aku masih berpikir kalau dia mungkin pembunuhnya, tapi semua bukti-buktinya masih terkesan mentah.

For this reason numerous scholars date the fall of Jericho on circumstantial evidence, and suggested dates span a period of about 200 years.

Karena alasan itu, banyak pakar menetapkan waktu jatuhnya Yerikho berdasarkan bukti yang tidak langsung, dan rentang waktu antara tanggal-tanggal yang diusulkan bisa sampai kira-kira 200 tahun.

They chose to import slaves from Africa rather than from Europe or East Asia due to three circumstantial factors.

Mereka memilih mengimpor budak dari Afrika, bukan Eropa atau Asia Timur karena tiga faktor penopangnya.

It is believed that Oenopides spent time in Athens but there is only circumstantial evidence to support this.

Konon Oenopides menghabiskan waktu di Athena tapi hanya ada bukti tidak langsung untuk mendukung hal ini.

Without you, all I have is circumstantial.

Tanpamu, semua yang kumiliki tidak lansung.

We only had circumstantial evidence putting Winston at the scene.

Kami hanya memiliki Bukti tidak langsung yang menempatkan Winston di TKP.

Circumstantial evidence?

Bukti yang lebih mendetil?

Well, it's circumstantial but more than enough to indict.

Tidak terlalu kuat tapi sudah cukup untuk mendakwanya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti circumstantial di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.