Apa yang dimaksud dengan clung dalam Inggris?

Apa arti kata clung di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan clung di Inggris.

Kata clung dalam Inggris berarti gantung, sangkut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata clung

gantung

adjective (past participle)

sangkut

adjective (past participle)

Lihat contoh lainnya

(Matthew 10:32, 33) Jesus’ loyal early followers clung to what they had heard about God’s Son “from the beginning” of their lives as Christians.

(Matius 10:32, 33) Para pengikut Yesus yang mula-mula yang loyal, berpaut kepada apa yang telah mereka dengar tentang Putra Allah ”dari mula” kehidupan mereka sebagai orang-orang Kristen.

Many who were sifted out at that time clung to the view that a single individual, Charles Taze Russell, was the “faithful and wise servant” foretold by Jesus at Matthew 24:45-47 (KJ), which servant would distribute spiritual food to the household of faith.

Banyak di antara mereka yang tersaring ke luar pada waktu itu bersikeras dalam anggapan bahwa satu pribadi, yaitu Charles Taze Russell, adalah ”hamba yang setia dan bijaksana” yang dinubuatkan oleh Yesus di Matius 24:45-47 (KJ), dan hamba ini akan membagikan makanan rohani kepada rumah tangga iman.

Many Jews rejected Jesus and his teachings because they doggedly clung to the Mosaic Law.

Banyak orang Yahudi menolak Yesus dan ajarannya karena mereka mengotot pada Hukum Musa.

Perhaps he still clung to the hope of witnessing her destruction.

Barangkali ia masih berharap untuk melihat kebinasaannya.

+ But Solʹo·mon clung to them and loved them.

+ Tapi Salomo dekat dengan mereka dan mencintai mereka.

Indeed, the failed Greek “fiscal consolidation and reform program,” and the way the EU’s leaders have clung to it despite five years of evidence that the program cannot possibly succeed, is symptomatic of a broader European governance failure, one with deep historical roots.

Memang benar bahwa gagalnya “program konsolidasi dan reformasi fiskal” Yunani dan sikap pemimpin Eropa yang masih berpegang teguh meskipun sudah ada bukti selama lima tahun bahwa program ini tidak mungkin berhasil, menjadi gejala atas kegagalan tata kelola pemerintahan Eropa yang lebih luas, suatu hal yang memiliki akar historis yang mendalam.

At a time when European sailors often clung to shore in fear of plunging off the edge of a flat earth, Pacific mariners were apparently making long mid-ocean crossings between relatively tiny islets.

Pada masa manakala para pelaut Eropa berlayar tidak jauh-jauh dari pantai karena takut terjatuh dari pinggir bumi yang datar, para pelaut Pasifik tampaknya mengadakan penyeberangan jarak jauh di tengah samudra antara pulau-pulau yang relatif kecil.

Yet, even after becoming Christians, some clung to the belief that they were superior to non-Jews—including their non-Jewish fellow believers!

Namun, bahkan setelah menjadi orang-orang Kristen, beberapa dari mereka berpaut pada kepercayaan bahwa mereka lebih unggul daripada orang-orang bukan Yahudi —termasuk rekan-rekan seiman mereka yang bukan Yahudi!

Jim came out first, and carefully assisted out his old mother, who clung to his arm, and looked anxiously about, as if she expected the pursuer every moment.

Jim datang dulu, dan hati- hati keluar dibantu ibunya tuanya, yang menempel di lengannya, dan memandang cemas tentang, seolah- olah ia diharapkan pengejar setiap saat.

He and the other crew members successfully parachuted from the burning plane, inflated their life rafts, and clung to those rafts for three days.

Dia dan awak lainnya berhasil keluar dengan parasut dari pesawat yang terbakar, mengapungkan rakit mereka, dan berpegangan pada rakit itu selama tiga hari.

Fortunately, though, for you this guard, who is two-thirds to a retard has miraculously clung to life.

Untungnya bagi kau penjaga ini, yang merupakan halangan bagimu, secara ajaib bertahan hidup.

The snow—or whatever it was—clung to the outline of an invisible bridge.

Salju—atau apa pun itu—melekat pada garis-garis luar jembatan yang tak kasatmata.

When the ban was lifted and Catholic missionaries returned to Japan, the majority of those “hidden Christians” clung to their type of fusion religion.

Ketika pelarangan dicabut dan misionaris Katolik kembali ke Jepang, mayoritas ”kristiani tersembunyi” tersebut berkukuh pada jenis agama gabungan mereka.

I stabbed it with a letter opener, but it clung to life, Charles.

Aku menusuknya dengan alat pembuka surat tapi dia bertahan, Charles.

Out of every four centenarians interviewed, three clung to life and tried to make the most of it.

Tiga dari empat centenarian yang diwawancarai bertekad untuk menjalani hidup sebaik-baiknya.

They have loyally clung to their Master, for as Re 14 verse 4 says: “These are the ones that keep following the Lamb no matter where he goes” —this in spite of the cruel persecution Satan has brought upon them.

Mereka telah berpaut kepada Majikan mereka dengan loyal, karena seperti dikatakan ayat 4: ”Mereka adalah orang-orang yang mengikuti Anak Domba itu ke mana saja Ia pergi”—meskipun penganiayaan yang kejam yang ditimpakan Setan ke atas mereka.

Still I clung to Him.

Saya masih memeluk-Nya.

Thus Hagar corresponded to earthly Jerusalem, which failed to accept the Deliverer to whom the Law covenant pointed and clung to that Law even after God had terminated it; earthly Jerusalem and its children were thus in slavery to the Law.

Jadi, Hagar sepadan dengan Yerusalem di bumi, yang tidak menerima sang Pembebas yang ditunjuk oleh perjanjian Hukum dan berpaut kepada Hukum itu bahkan setelah Allah mengakhirinya; dengan demikian, Yerusalem di bumi serta anak-anaknya berada di bawah perbudakan Hukum itu.

I only clung to that for you.

Aku hanya berusaha menganggap itu semua bisa, demi kau.

As I flew immediately from our mission in Brazil to Indianapolis, Indiana, USA, to be with her, I clung to our family motto.

Sewaktu saya segera terbang dari misi kami di Brasil ke Indianapolis, Indiana, untuk bersama dia, saya bergantung pada moto keluarga kami.

From the rainy section of the forest, a third figure appeared: a gray-skinned woman whose hair clung damply to her face.

Dari bagian hutan yang berhujan, muncul sosok ketiga: wanita berkulit kelabu dengan rambut yang melekat basah di wajah.

Perhaps he still clung to the hope of witnessing her destruction.

Barangkali ia masih berharap untuk melihat kebinasaan kota itu.

I still had many dark days, but I had faith that if I clung to the iron rod—the word of God (see 1 Nephi 11:25)—I would be freed from the mists of darkness.

Saya masih menghadapi hari-hari suram saya, namun saya memiliki iman bahwa jika saya berpegang erat pada batang besi—firman Allah (lihat 1 Nefi 11:25)—saya akan dibebaskan dari kabut kegelapan.

The Elijah I know would never have clung so desperately to the word of a duplicitous stranger, telling him what he wants to hear.

Elijah yang aku kenal tidak pernah berpegang dengan keras kepada kata-kata orang asing memberitahu apa yang harus dia dengarkan

" the velvet clematis that clung around your windowsill,

" beludru bunga clematis yang melekat disekitar jendelamu,

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti clung di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari clung

Apa yang dimaksud dengan clubhouse dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan cluck dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan clue dalam Inggris?