Inggris
Apa yang dimaksud dengan cohabit dalam Inggris?
Apa arti kata cohabit di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cohabit di Inggris.
Kata cohabit dalam Inggris berarti kumpul kebo, tinggal bersama. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata cohabit
kumpul keboverb Britain has the highest divorce rate in Europe and an even greater rate of breakdown among cohabiting couples. Tingkat perceraian di Inggris merupakan yang tertinggi di Eropa dan bahkan lebih tinggi lagi di kalangan pasangan kumpul kebo. |
tinggal bersamaverb Five decades ago, only a tiny percentage of first marriages were preceded by cohabitation. Lima puluh tahun yang lalu, hanya sedikit persentase pernikahan pertama yang didahului dengan tinggal bersama tanpa nikah. |
Lihat contoh lainnya
They came down to earth, materialized bodies, and cohabited with beautiful women, producing offspring that were half human, half demon —the Nephilim. Mereka turun ke bumi, menjelma dalam tubuh manusia, dan hidup bersama tanpa menikah dengan wanita-wanita cantik, menghasilkan keturunan setengah manusia setengah hantu—Nefilim. |
Prior to the legalization of same-sex marriage, the Civil Partnership and Certain Rights and Obligations of Cohabitants Act 2010 allowed same sex couples to enter civil partnerships. Sebelum pengesahan perkawinan sejenis, the Undang-Undang Kemitraan Sipil dan Hak Tertentu dan Kewajiban Kohabitasi 2010 mengizinkan pasangan sejenis untuk memasuki kemitraan sipil. |
Cohabiting Catholics Orang Katolik Kumpul Kebo |
Imagine the challenges Noah had to face as rebel angels materialized in human form and cohabited with attractive women! Bayangkan kesulitan yang harus dihadapinya ketika para malaikat pemberontak menjelma menjadi manusia dan hidup bersama wanita-wanita yang cantik! |
As to major differences, suppose a family member is in a cohabitation relationship. Mengenai perbedaan besar, misalkan seorang anggota keluarga menjalin hubungan hidup bersama. |
Third, cohabitation as a replacement for marriage is growing. Ketiga, makin banyak orang lebih suka hidup bersama daripada menikah. |
The ship aside, prolonged cohabitation has... definitely had effects on interpersonal dynamics. Lamanya hidup berdampingan di kapal tentu memengaruhi hubungan antar-perseorangan. |
Britain has the highest divorce rate in Europe and an even greater rate of breakdown among cohabiting couples. Tingkat perceraian di Inggris merupakan yang tertinggi di Eropa dan bahkan lebih tinggi lagi di kalangan pasangan kumpul kebo. |
For the most part, they were persons of mixed racial origin, often women who cohabited or were mistresses of white men, or mulatto men ... Kebanyakan mereka adalaj orang-orang blasteran, seringkali wanita-wanita yang tinggal bersama atau merupakan selir pria berkulit putih atau mereka adalah pria mulatto ... |
“The Witnesses teach people to pay their taxes honestly, not to participate in wars or preparations for war, not to steal and, in general, to follow a life-style that if it were adopted by others would lead to an improvement in the standards of civil cohabitation.”—Sergio Albesano, Talento, November-December 1996. ”Saksi-Saksi mengajar orang untuk membayar pajak dengan jujur, tidak ambil bagian dalam perang atau persiapan perang, tidak mencuri, dan pada umumnya, mengikuti gaya hidup yang, jika diterapkan oleh orang lain, akan menghasilkan perbaikan dalam standar kehidupan masyarakat sipil.”—Sergio Albesano, Talento, November-Desember 1996. |
Canada’s Toronto Star noted that not long ago “the very idea of gays or lesbians openly cohabiting was a moral outrage.” Toronto Star Kanada menyatakan bahwa belum lama berselang, ”gagasan tentang kaum homo atau lesbian hidup bersama secara terang-terangan, itu saja sudah sangat menggemparkan”. |
This bacterium, along with the closely related species Streptococcus sobrinus, can cohabit the mouth: Both contribute to oral disease, and the expense of differentiating them in laboratory testing is often not clinically necessary. Bakteri ini, bersama dengan spesies yang terkait erat Streptococcus sobrinus, dapat hidup bersama di mulut: Keduanya berkontribusi terhadap penyakit mulut, dan biaya untuk membedakan mereka dalam pengujian laboratorium seringkali tidak diperlukan secara klinis. |
A national survey conducted among nearly 2,100 Canadians aged 18 to 34 found that “22 per cent . . . are cohabiting with a partner, while 27 per cent are married,” says the report. Berdasarkan suatu survei nasional yang diadakan di antara hampir 2.100 orang Kanada yang berusia 18 sampai 34 tahun, ”22 persen . . . hidup bersama, sedangkan 27 persen menikah”, kata laporan itu. |
(See also Cohabitation; Fornication; Immorality [Sexual]) (Lihat juga Amoralitas [Seksual]; Cabul, Percabulan; Hidup Bersama Tanpa Menikah) |
(2 Samuel 13:1-33) The king’s son Absalom tried to usurp the throne and disgraced his father by cohabiting with David’s concubines. (2 Samuel 13:1-33) Putra raja, Absalom, berupaya merebut takhta dan mempermalukan ayahnya dengan mengadakan hubungan seksual dengan gundik-gundik Daud. |
In our day, the differences most evident are cohabitation without marriage, same-sex marriage, and the raising of children in such relationships. Di zaman kita, perbedaan yang paling mencolok adalah hidup bersama tanpa pernikahan, pernikahan sesama jenis, dan pengasuhan anak-anak dalam hubungan semacam itu. |
He was born out of wedlock in Tremadog, Wales, in August 1888 to Thomas Chapman (who became, in 1914, Sir Thomas Chapman, 7th Baronet), an Anglo-Irish nobleman from County Westmeath, and Sarah Junner, a Scottish governess, with whom Chapman had left his wife and first family in Ireland to cohabit; they called themselves Mr and Mrs Lawrence. Dia lahir di luar nikah di Tremadog, Wales, pada Agustus 1888 dari Thomas Chapman (yang menjadi Sir Thomas Chapman, Baronet ke-7 pada tahun 1914), seorang bangsawan Anglo-Irlandia dari County Westmeath, dan Sarah Junner, seorang pengasuh Skotlandia (yang tinggal bersama Chapman setelah Chapman meninggalkan istri dan keluarga pertamanya di Irlandia; mereka menyebut diri mereka Tuan dan Nyonya Lawrence). |
Couples cohabiting without marriage split up at an even greater rate, affecting further tens of thousands of children. Tingkat perpisahan di kalangan pasangan yang hidup bersama tanpa menikah bahkan lebih tinggi, mempengaruhi puluhan ribu anak-anak lagi. |
Influenced by Satan’s selfish attitude, many angels had forsaken their “proper dwelling place” in heaven to cohabit with women, producing hybrid offspring called Nephilim. Karena terpengaruh sikap Setan yang egois, banyak malaikat meninggalkan ”tempat tinggal mereka sendiri” di surga untuk hidup bersama para wanita, sehingga menghasilkan keturunan hibrida yang disebut Nefilim. |
“But,” she noted, “the couples that are more open to cohabitation are also more open to separation.” ”Tetapi,” ia menyimpulkan, ”pasangan yang lebih suka hidup bersama tanpa nikah juga lebih gampang berpisah.” |
Figures compiled by the National Center for Health Statistics also show that couples who cohabit before marriage and remain married more than ten years are twice as likely eventually to obtain a divorce. Angka-angka yang dihimpun oleh Pusat Statistik Kesehatan Nasional juga memperlihatkan bahwa bagi pasangan yang hidup bersama sebelum menikah dan tetap bersama selama lebih dari sepuluh tahun, kemungkinan untuk akhirnya bercerai adalah dua kali lipat. |
Diogenes Laertius (v. 76) mentions that Demetrius of Phalerum also cohabited with a woman named Lamia, whom he calls an Athenian of noble birth. Diogenes Laertius (v. 76) menyebutkan bahwa Demetrios dari Phaleron juga bersahabat dengan seorang wanita bernama Lamia, yang disebutnya keturunan bangsawan Athena. |
Adulterers more particularly are married individuals who cohabit with those not their mates, defiling their own marriage bed. Para pezinah khususnya adalah orang-orang yang sudah menikah yang hidup bersama dengan orang yang bukan teman hidup mereka, sehingga mencemarkan tempat tidur perkawinan mereka. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cohabit di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari cohabit
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.