Apa yang dimaksud dengan companionship dalam Inggris?

Apa arti kata companionship di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan companionship di Inggris.

Kata companionship dalam Inggris berarti persahabatan, perkawanan, berteman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata companionship

persahabatan

noun (state of having or being a companion)

Our inherent need for companionship and communication is expressed through the many cultures and languages around the world.
Kebutuhan bawaan kita akan persahabatan dan komunikasi diekspresikan melalui banyaknya kebudayaan dan bahasa di seputar dunia.

perkawanan

noun

berteman

noun

I have seen how that companionship is crucial for felicity in a marriage.
Saya telah melihat bagaimana penemanan itu penting untuk kebahagiaan dalam pernikahan.

Lihat contoh lainnya

When we are sexually pure, we qualify for the companionship of the Holy Ghost, and we are protected from the emotional and spiritual damage of sexual sin.
Ketika kita murni secara seksual, kita memenuhi syarat untuk kerekanan Roh Kudus, dan kita terlindungi dari kerusakan emosi dan rohani dari dosa seksual.
“Never permit contention in your companionships.
“Jangan pernah izinkan perselisihan dalam kerekanan Anda.
Or it may be that you begin to detect ulterior motives in a friend’s companionship.
Atau, bisa jadi Anda mencium adanya motif-motif terselubung pada diri teman Anda.
The Light of Christ together with the companionship of the Holy Ghost must help us determine if our manner of living is placing us in the Lord’s territory or not.
Terang Kristus disertai dengan penemanan Roh Kudus harus membantu kita menentukan apakah cara hidup kita menempatkan kita dalam wilayah Tuhan atau bukan.
As members of the Lord’s restored Church, we are blessed both by our initial cleansing from sin associated with baptism and by the potential for an ongoing cleansing from sin made possible through the companionship and power of the Holy Ghost—even the third member of the Godhead.
Sebagai anggota Gereja Tuhan yang dipulihkan, kita diberkati baik oleh pembersihan awal dari dosa kita yang berkaitan dengan pembaptisan maupun oleh potensi untuk pembersihan berkelanjutan dari dosa dimungkinkan melalui penemanan dan kuasa dari Roh Kudus—yaitu anggota ketiga dari Ke-Allah-an.
Thus, everything the Savior’s gospel teaches us to do and become is intended to bless us with the companionship of the Holy Ghost.
Oleh karenanya, segala hal yang Injil Juruselamat ajarkan kepada kita untuk dilakukan dan menjadi dimaksudkan untuk memberkati kita dengan penemanan Roh Kudus.
I also want the Spirit to be with me, so I need to repent daily to have His wonderful companionship.
Kita juga selalu menginginkan Roh bersama kita, maka kita perlu bertobat setiap hari untuk memiliki penemanan-Nya yang indah.
Moreover, they had the warm companionship of each other.
Selain itu, mereka memiliki hubungan kasih sayang terhadap satu sama lain.
I have seen how that companionship is crucial for felicity in a marriage.
Saya telah melihat bagaimana penemanan itu penting untuk kebahagiaan dalam pernikahan.
Love and Companionship Changed Their Lives
Kasih dan Persahabatan Mengubah Kehidupan Mereka
He was appreciated by many (including the Queen) for his competence and companionship, and resented by others for his influence and informal manner.
Ia disanjung oleh beberapa orang (termasuk Ratu) karena kompetensi dan kesetiannya, dan dikirim bersama dengan yang lainnya karena pengaruh dan perilaku informalnya.
There must be great devotion and companionship.
Harus ada pengabdian dan kerekanan yang kuat.
The Bible warns: “Do not have companionship with anyone given to anger; and with a man having fits of rage you must not enter in.”
Alkitab mengingatkan, ”Jangan berteman dengan siapa pun yang lekas marah; dan jangan bergaul dengan orang yang kemurkaannya mudah meledak.”
It'd be a pleasure having female companionship for a change.
Senang ditemani wanita sebagai gantinya.
I enjoy their companionship.”
Saya menikmati persahabatan mereka.”
Then, addressing Sister Hunter, he said, “We are grateful beyond expression to you, Inis, for your companionship and your loving and devoted care of him.
Kemudian, berbicara mengenai Sister Hunter, dia berkata, “Kami bersyukur tak terkatakan kepada Anda, Inis, atas kerekanan Anda serta kepedulian Anda yang penuh kasih dan pengabdian akan dirinya.
Through that ordinance, we can have access to the constant companionship of the Spirit.
Melalui tata cara itu, kita dapat memiliki akses pada penemanan tetap Roh.
Think of the joy of once again being able to have the encouraging companionship of dear friends and beloved relatives, to hear their familiar voices and to see them in good health.
Bayangkanlah sukacita nanti apabila kita merasakan kembali pergaulan yang membina dari sahabat2 karib kita dan sanak keluarga kita yang tercinta, mendengar suara2 mereka yang tidak asing lagi bagi kita dan melihat mereka dalam keadaan sehat walafiat.
(Le 19:17, 18; Mt 5:23, 24; 18:15; Lu 17:3, 4) The Scriptures counsel that we should watch our associations in this regard, not having companionship with anyone given to anger or fits of rage, thereby avoiding a snare for our souls. —Pr 22:24, 25.
(Im 19:17, 18; Mat 5:23, 24; 18:15; Luk 17:3, 4) Alkitab menasihati kita agar menjaga pergaulan kita sehubungan dengan hal itu, tidak berteman dengan siapa pun yang lekas marah atau yang kemurkaannya mudah meledak, dengan demikian menghindari jerat bagi jiwa kita.—Ams 22:24, 25.
This spiritual learning will help you find answers to the challenges of life and will invite the companionship of the Holy Ghost.” 2
Pembelajaran rohani ini akan membantu Anda menemukan jawaban akan tantangan dari kehidupan dan akan mengundang penemanan Roh Kudus.2
Along with sexual services, women described as hetairai rather than pornai seem to have often been educated, and have provided companionship.
Seiring dengan layanan seksual, wanita digambarkan sebagai etairai daripada pornai tampaknya sering dididik, dan telah memberikan persahabatan.
It was not that he was lonely and needed companionship.
Bukan karena Ia kesepian dan butuh persahabatan.
All the love and companionship you denied me, visit upon her.
Semua cinta dan persahabatan yang kau tolak.., akhirnya mendatanginya.
Food was poor, and living conditions Spartan; but at least I had the companionship of two fellow Witnesses in my barracks.
Makanan seadanya, kondisi hidupnya sederhana; namun paling tidak, saya punya dua teman Saksi di barak saya.
He realized how much he had missed such companionship.
Keenan ter sadar betapa ia merindukan kebersamaan semacam itu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti companionship di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.