Apa yang dimaksud dengan Confucianism dalam Inggris?

Apa arti kata Confucianism di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Confucianism di Inggris.

Kata Confucianism dalam Inggris berarti Agama Khonghucu, agama khonghucu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata Confucianism

Agama Khonghucu

noun

agama khonghucu

Lihat contoh lainnya

King Yeongjo was a deeply Confucian monarch, and is said to have had a greater knowledge of the classics than his officials.

Raja Yeongjo sangat mendalami Konfusianisme, dan konon memiliki pengetahuan klasik yang lebih hebat dibandingkan dengan para pejabatnya.

What literary works form the basis of Confucianism?

Karya sastra apa saja yang menjadi dasar Konfusianisme?

However this was not enough to affect Chinese women's position, and the increasingly Neo-Confucian successors of Kublai further repressed Chinese and even Mongol women.

Namun semuanya itu tidak cukup berdaya mengubah kedudukan kaum wanita Tionghoa, dan para pengganti Kubilai yang makin lama makin berhaluan Neo-Konfusianisme malah meningkatkan penindasan terhadap kaum wanita Tionghoa bahkan terhadap kaum wanita Monggol sendiri.

9 At the outset, Confucianism was a school of ethics and morality based on the teachings of its founder, Confucius.

9 Mulanya, Konfusianisme adalah filsafat tentang etika dan moral berdasarkan ajaran pendirinya, Konghucu.

It also saw massive changes to Vietnamese society: the previously Buddhist state became Confucian after 20 years of Ming rule.

Ia juga melihat perubahan besar pada masyarakat Vietnam: negara yang sebelumnya merupakan negara Budha menjadi Konfusianisme setelah 20 tahun memerintah Ming.

The “Four Books,” or Ssu shu, added in the 12th century, are considered as being essential to Confucian thought.

”Empat Buku”, atau Ssu shu, yang ditambahkan pada abad ke-12, dianggap penting bagi paham Kong Hu Cu.

Other names for the concept include the Sinic world, the Confucian world, the Taoist world, and the Chinese cultural sphere, though the last is also used to refer particularly to the Sinophone world: the areas which speak varieties of Chinese.

Nama lain untuk konsep tersebut meliputi dunia Sinik, dunia Konghucu, dan lingkungan kebudayaan Tionghoa, meskipun kata yang terakhir juga dihunakan untuk merujuk sebagian dari dunia Sinofon: wilayah-wilayah yang menggunakan dialek Tionghoa.

It honors the 13th-century military leader Tran Hung Dao who distinguished himself in the fight against the Yuan Dynasty, Van Xuong, a scholar, and Nguyen Van Sieu, a Confucian master and famous writer in charge of repairs made to the temple in 1864.

Kuil ini didirikan pada abad ke-18, untuk menghormati pemimpin militer abad ke-13 Tran Hung Dao yang dikenal dalam melawan Dinasti Yuan, Van Xuong, seorang terpelajar, dan Nguyen Van Sieu, seorang guru Konghucu dan penulis terkenal yang bertanggung jawab dalam perbaikan kuil tersebut pada tahun 1864.

That takes us to another of the central concepts of Confucianism —jen (pronounced ren), humaneness or human-heartedness.

Untuk itu, kita akan membahas konsep penting lain dalam Konfusianisme—ren, yaitu kemanusiaan.

Only those versed in the Confucian classics were selected as State officials, and anyone hoping to enter government service had to pass nationwide examinations based on the Confucian classics.

Hanya orang-orang yang benar-benar menguasai kitab-kitab klasik Konfusianis yang dipilih sebagai pejabat Negara, dan siapa pun yang ingin menjadi pegawai negeri harus lulus ujian nasional yang didasarkan atas kitab-kitab klasik Konfusianis.

Though no official figures of the current number of their followers in China are available, Taoism and Confucianism together have dominated the religious life of nearly one quarter of the world’s population for the past 2,000 years.

Walaupun tidak ada angka resmi jumlah pengikutnya di Cina, Taoisme beserta Konfusianisme telah menguasai kehidupan agama hampir seperempat penduduk dunia selama 2.000 tahun terakhir.

The Papua New Guinea Council of Churches has stated that both Muslim and Confucian missionaries are active, and foreign missionary activity in general is high.

Dewan Gereja Papua Nugini telah menyatakan bahwa baik penyebar agama Islam maupun Konghucu adalah aktif, dan kegiatan penyebaran agama dari luar negeri pada umumnya tinggi.

This ethical maxim is expounded in Judaism, Buddhism, Greek philosophy, and Confucianism.

Pepatah etika ini dijelaskan secara terperinci dalam Yudaisme, Buddhisme, filsafat Yunani, dan Konfusianisme.

He had a son, Seol Chong, who is considered to be one of the great Confucian scholars of Silla.

Ia memiliki seorang putra, Seol Chong, yang dianggap sebagai salah seorang sarjana Konfusianisme yang hebat di Silla.

It also served as the state shrine for Confucian and Korean Confucian sages.

Tempat ini juga berfungsi sebagai kuil negara untuk Konfusianisme dan para bijak Konfusianisme Korea.

In later centuries, Yao and Shun were glorified for their virtue by Confucian philosophers.

Berabad-abad kemudian, Yao dan Shun dipuja atas kebajikan mereka oleh filsuf Konfusius.

For the Jesuits, “holy” books, such as the Zoroastrian Avesta or the Confucian Four Books, were written “not without some particular influence of Holy Spirit, and therefore, in some measure they contain a ‘divine revelation.’”

Bagi kaum Yesuit, kitab ”suci”, seperti Zoroastrian Avesta atau Empat Kitab Konfusius, ditulis ”bukannya tanpa pengaruh khusus tertentu dari Roh Kudus, oleh karena itu, sampai taraf tertentu kitab-kitab tersebut memuat ’penyingkapan ilahi’”.

One Taoist group in Taiwan, called T’ien Tao (Heavenly Way), claims to be an amalgam of five world religions —Taoism, Confucianism, Buddhism, Christianity, and Islām.

Satu kelompok Taois di Taiwan, yang disebut Tian Dao (Jalan Langit) mengaku sebagai pembauran lima agama dunia—Taoisme, Konfusianisme, Buddhisme, Kekristenan, dan Islam.

Together with Pushing Hands and Eat Drink Man Woman, all made in Taiwan, all showing the Confucian family at risk, and all starring the Taiwanese actor Sihung Lung, it forms what has been called Lee's "Father Knows Best" trilogy.

Bersama dengan Pushing Hands dan Eat Drink Man Woman, yang semuanya dibuat di Taiwan, semuanya menampilkan keluarga penganut agama Konghucu, dan semuanya dibintangi aktor Taiwan yang bernama Sihung Lung, ketiga film tersebut disebut sebagai trilogi "Father Knows Best" buatan Lee.

The Manchu Qing emperors, especially Confucian scholar Kangxi, remained largely conservative—retaining the bureaucracy and the scholars within it, as well as the Confucian ideals present in Chinese society.

Kaisar-kaisar Manchu, terutama Kangxi yang juga seorang cendekiawan Konfusianis, bersikap konservatif dalam banyak hal, seperti mempertahankan birokrasi berikut para cendekiawan di dalamnya, dan mempertahankan gagasan-gagasan mulia Konfusius yang dianut masyarakat Tionghoa.

Reacting to an insecurity against China's indigenous religions of Confucianism and Daoism, Buddhists in China asserted that Confucius and Yan Hui were avatars of the Buddha, and that Confucianism was merely an offshoot of Buddhism.

Bereaksi terhadap rasa tidak aman terhadap agama-agama asli dari Konghucu dan Taoisme, umat Buddha di Tiongkok menegaskan bahwa Konfusianisme dan Yan Hui adalah avatar Buddha, dan bahwa Konfusianisme hanyalah cabang dari agama Buddha.

He established a local self-government system called hyangyak to strengthen local autonomy and communal spirit among the people, sought to reduce the gap between the rich and poor with a land reform that would distribute land to farmers more equally and limit the amount of land and number of slaves that one could own, promulgated widely among the populace Confucian writings with vernacular translations, and sought to trim the size of government by reducing the number of bureaucrats.

Ia mendirikan sebuah sistem pemerintahan sendiri yang disebut Hyangyak untuk memperkuat otonomi lokal dan semangat komunal di antara rakyat, berusaha untuk mengurangi kesenjangan di antara yang kaya dan miskin dengan reformasi tanah yang akan mendistribusikan tanah kepada petani yang sama rata dan membatasi jumlah tanah dan jumlah budak yang dapat dimiliki oleh seseorang, mengumumkan secara luas di antara tulisan-tulisan konfusian dengan terjemahan bahasa daerah, dan berusaha untuk memangkas ukuran pemerintah dengan mengurangi jumlah birokrat.

During its reign, Joseon encouraged the entrenchment of Chinese Confucian ideals and doctrines in Korean society.

Selama masa pemerintahannya, Joseon mendukung cita-cita dan doktrin Konfusianisme Tiongkok di dalam masyarakat Korea.

The Confucian concept, especially as expressed by Confucius’ principal disciple, Mencius, is that human nature is basically good.

Konsep Konfusianis, khususnya yang diungkapkan oleh murid utama Konghucu, Mensius, adalah bahwa perangai manusia pada dasarnya baik.

Born of yangban, Kim's parents were converts and his father was subsequently martyred for practising Christianity, a prohibited activity in heavily Confucian Korea.

Terlahir di tengah keluarga terpandang masyarakat Korea saat itu (yangban), orang tua Kim Taegon berubah memeluk agama Katolik dan ayahnya kemudian dihukum mati karena menjadi Kristiani - suatu tindakan terlarang di Korea yang sangat kental Konfusianisme-nya saat itu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Confucianism di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.