Apa yang dimaksud dengan conscript dalam Inggris?

Apa arti kata conscript di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conscript di Inggris.

Kata conscript dalam Inggris berarti kerahan, wajib militer. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata conscript

kerahan

noun

wajib militer

noun

All officers, soldiers, conscripts and other military figures are relieved of duty.

Semua pejabat, tentara, wajib militer dan bentuk militer lain yang dibentuk.

Lihat contoh lainnya

These, together with Solomon’s conscripted workers, start work on the house of Jehovah in the fourth year of Solomon’s reign, in the 480th year after the Israelites left Egypt.

Mereka ini, bersama pekerja-pekerja rodi dari Salomo, mulai membangun rumah Yehuwa pada tahun keempat dari pemerintahan Salomo, tahun ke-480 sejak bangsa Israel meninggalkan Mesir.

Everyone between 19 and 39 was eligible for conscription, the only exceptions were certain party members, or party members in certain tasks, Afghans who studied abroad, mostly in the Eastern Bloc and the Soviet Union, and one-child families or low earners.

Setiap orang yang berusia antara 19 hingga 39 tahun dianggap memenuhi syarat untuk wajib militer, kecuali untuk anggota partai tertentu, anggota partai yang sedang bertugas, orang Afganistan yang belajar di luar negeri, kebanyakan di Blok Timur dan Uni Soviet, dan keluarga yang memiliki satu anak atau berpenghasilan rendah.

Conscription

Perekrutan

THESE five expressions were the articles of an oath formulated to inspire those who were newly conscripted into the Japanese Imperial Army.

LIMA pernyataan ini adalah butir-butir sumpah yang dirumuskan untuk mengilhami orang-orang yang baru masuk wajib militer di Angkatan Bersenjata Kekaisaran Jepang.

The implication would be that the jar contained poor wine used for the king's conscripted labouring class.

Implikasi makna ini adalah guci tersebut berisi anggur murah yang biasa diberikan kepada kelompok pekerja bagi raja.

Per naval code 45812, you are hereby conscripted into UNSC's special project code-named ORION-II, also known as SPARTAN II.

Per naval kode 45812, Kalian semua wajib militer dalam UNSC projek spesial nama kode ORION-II, atau dikenal juga sebagai SPARTAN II.

Conscript her?

Memaksanya?

At 18, shortly after the end of World War II, Moore was conscripted for national service.

Pada usia 18 tahun, setelah perang usai, Moore kemudian dipanggil oleh National Service.

When I was asked if I would be willing to serve in the German army, I said: “Please hand me my conscription papers, and then I will inform you of my decision!”

Ketika saya ditanya apakah saya bersedia bertugas di angkatan bersenjata Jerman, saya berkata, ”Tolong beri saya dokumen wajib militer saya, nanti saya beri tahu Anda keputusan saya!”

Kim was born on 6 January 1924, but he later registered his birth date to 3 December 1925 to avoid conscription during the time when Korea was under Japanese colonial rule.

Kim diduga telah lahir pada 6 Januari 1924, tetapi dilaporkan bahwa ia kemudian mengubah ini untuk 3 Desember 1925 untuk menghindari wajib militer selama waktu ketika Korea berada di bawah ].

The situation was aggravated in early 1935 when the Territory of the Saar Basin was legally reunited with Germany and Hitler repudiated the Treaty of Versailles, accelerated his rearmament programme, and introduced conscription.

Situasi ini memburuk pada awal 1935 ketika Teritori Cekungan Saar dengan sah bersatu kembali dengan Jerman dan Hitler menolak Perjanjian Versailles, mempercepat program persenjataan kembalinya dan memperkenalkan wajib militer.

The reason reportedly given was that he had once been a conscripted member of the Iraqi Army – although this was also the grounds for his refugee status after his desertion in 1993.

Alasan yang diberikan ialah bahwa ia pernah didaftarkan sebagai anggota tentara Irak - meskipun hal ini juga menjadi alasan untuk statusnya sebagai pengungsi setelah ia melakukan desersi pada 1993.

I was in danger of conscription, but I repeatedly felt Jehovah’s protection.

Saya berada dalam bahaya dikenai wajib militer, tetapi berulang kali saya merasakan perlindungan Yehuwa.

He is also the patron of the military service in Brazil due to his campaigns in favor of conscription.

Ia juga merupakan pelindung pelayanan militer di Brasil karena kampanye-kampanyenya dalam konskripsi.

As a Ukrainian soldier conscripted by the Russians, he was captured by the Nazis and forced to work for them.

Sebagai tentera Ukraine mengikuti wajib ketenteraan oleh Rusia, dia ditangkap oleh Nazi dan dipaksa bekerja untuk mereka.

A non-binding referendum on ending conscription was held in Austria on 20 January 2013.

Referendum tidak mengikat mengenai penghapusan wajib militer diadakan di Austria pada tanggal 20 Januari 2013.

This revolt was quashed by Governor-General Adriaan Valckenier, who sent 1,800 troops, together with schutterij (militia) and eleven battalions of conscripts, to the two areas; they imposed a curfew on all Chinese inside the city walls to prevent them from plotting against the Dutch.

Pemberontakan ini dipadamkan oleh Gubernur Jenderal Adriaan Valckenier, yang mengirimkan 1.800 pasukan, bersama dengan schutterij (milisi) dan sebelas batalion wajib militer, ke Meester Cornelis dan Tanah Abang; mereka menetapkan jam malam terhadap seluruh warga Tionghoa di dalam tembok kota tersebut agar mereka tidak dapat bersekongkol melawan Belanda.

The following year Rainilaiarivony introduced the mandatory conscription of 5,000 Malagasy from each of the island's six provinces to serve five years in the royal army, swelling its ranks to over 30,000 soldiers.

Pada tahun berikutnya, Rainilaiarivony memberlakukan wajib militer selama lima tahun kepada 5.000 orang dari setiap enam provinsi di Madagaskar, sehingga jumlah pasukan Madagaskar bertambah besar hingga melebihi 30.000 orang.

After being expelled from the Imperial Lycée of Versailles, Bertillon drifted through a number of jobs in England and France, before being conscripted into the French army in 1875.

Setelah diusir dari Imperial Lycée Versailles, Bertillon melayang melalui sejumlah pekerjaan di Inggris dan Prancis, sebelum dipaksa masuk ke tentara Prancis pada tahun 1875.

There was also discontent among those he had conscripted for forced labor and, no doubt, also among their Israelite overseers.

Selain itu, ada ketidakpuasan di kalangan orang-orang yang ia wajibkan melakukan kerja paksa, dan pasti juga di kalangan orang-orang Israel yang mengawasi mereka.

Augustus probably ordered this registration as a census in order to gather information for use in connection with taxation and military conscription.

Agustus mungkin memerintahkan pendaftaran ini sebagai sensus untuk mengumpulkan informasi sehubungan dengan pajak dan dinas militer.

● Archaeology confirms that the Romans conducted censuses in the Middle East for the purpose of tax collection and military conscription.

● Peninggalan arkeologi meneguhkan bahwa orang Romawi mengadakan berbagai sensus di Timur Tengah untuk pemungutan pajak dan perekrutan militer.

Conscription.

Dinas Wajib.

The battle also marked the first time Canadian conscripts were sent to a combat zone in World War II.

Pertempuran Kepulauan Aleut juga menandai pertama kalinya wajib militer Kanada dikirim ke zona tempur di Perang Dunia II.

Like their legionary counterparts, auxiliary recruits were mostly volunteers, not conscripts.

Seperti legiun, para auxilia sebagian besar merupakan sukarelawan, bukan wajib militer.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conscript di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.