Apa yang dimaksud dengan contar com dalam Portugis?
Apa arti kata contar com di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contar com di Portugis.
Kata contar com dalam Portugis berarti menitip, menitipkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata contar com
menitip
|
menitipkan
|
Lihat contoh lainnya
Há certas circunstâncias, porém, em que se pode contar com o líder da matilha. Akan tetapi, ada keadaan-keadaan manakala ada hasil-hasil yang lebih menggembirakan karena sifat anjing pemimpin yang dapat diandalkan. |
É muito bom saber que posso contar com a ajuda de Jeová ao ir de casa em casa. Saya terhibur karena tahu bahwa Yehuwa membantu saya sewaktu saya memencet bel. |
Contar com a força alheia. Dapatkan Kekuatan dari Orang Lain. |
Mas se ela concordar, poderemos contar com você? Jika setuju, akankah kami bisa mengandalkan dukunganmu? |
Só podemos contar com lionel. Kita hanya bisa mengandalkan Lionel. |
Agora vou contar com você. Mana wajah Anda? |
Sei que posso contar com você. Aku tahu aku bisa mengandalkanmu. |
O coração da questão é... se todos os americanos devem contar com igualdade de direitos e oportunidades. Inti dari pertanyaannya, apakah semua warga Amerika diberikan hak dan kesempatan yang sama. |
Nós podemos contar com ele. Kita bisa mengandalkannya. |
Estás a contar com o Black Jack, o Kegs e o Mully? Black Jack, Kegs, dan Mully kau hitung juga? |
Para atravessar o rio, ele deve contar com Cai Mao e Zhang Yun. Untuk menyebrangi sungai, Dia harus mengandalkan Cai Mao dan Zhang Yun. |
Vamos ver agora que ajudas são essas e como nós também podemos contar com elas. Apa saja pemberian itu, dan apa manfaatnya untuk kita? |
Vossa Alteza, não consigo contar com você voando assim. Yang mulia, Saya tak bisa menghitung jika anda mengambang seperti itu. |
Posso contar com você. Aku tahu aku bisa mengandalkanmu. |
Então, o imperador deverá contar com todos vocês para ajudá-los, Kaisar pasti mengandalkan kalian untuk menangkap mereka. |
O motivo é que podemos contar com Jesus Cristo para dar-nos força além do normal. Alasannya adalah karena kita dapat bersandar pada Yesus Kristus yang akan memberi kita kekuatan melebihi apa yang normal. |
Todo santo dos últimos dias pode contar com o Espírito Santo como amigo e conselheiro. Setiap Orang Suci Zaman Akhir dapat memiliki Roh Kudus sebagai teman untuk memberikan nasihat. |
Sabia que podia contar com você, meu camaradinha. Ya, aku tahu aku bisa mengandalkanmu dasar si kecil berkepala kancing! |
(Gálatas 6:5) Mas podem contar com o amor de irmãos cristãos e do próprio Jeová Deus. (Galatia 6:5) Meskipun demikian, mereka dapat memperoleh kasih dari saudara dan saudari Kristen mereka dan dari Allah Yehuwa sendiri. |
" Não precisamos contar com jovem e imprudente? " dan berpegangan pada keberaniannya. |
Contar com Buda do nosso lado é ter um grande aliado, sei disso. Memiliki Buddha di sisi kita itu luar biasa, aku tahu. |
Sim, estou a contar com isso. Oh, yeah, itu alasannya. |
(Deuteronômio 32:9-11; Salmo 36:7) Mas, e nós hoje, podemos contar com a proteção de Deus? (Ulangan 32:9-11; Mazmur 36:7) Tetapi, dapatkah kita mengharapkan perlindungan Allah dewasa ini? |
Mas posso sempre contar com Jack. Tapi, aku selalu bisa mengandalkan Jack. |
27:11) Ao passo que perseveramos no ministério, também podemos contar com o apoio de Cristo Jesus. — Mat. 27:11) Seraya bertekun dlm pelayanan, kita juga dapat yakin akan dukungan Kristus Yesus. —Mat. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contar com di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari contar com
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.