Apa yang dimaksud dengan contemporary dalam Inggris?

Apa arti kata contemporary di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan contemporary di Inggris.

Kata contemporary dalam Inggris berarti sebaya, kontemporer, sejaman. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata contemporary

sebaya

noun

He also honored and supported His contemporary, John the Baptist (see Matthew 11:7–11).
Dia juga menghormati dan mendukung Yohanes Pembaptis, yang sebaya dengan-Nya (lihat Matius 11:7–11).

kontemporer

adjective

But that feeling of puzzlement is structural to contemporary art.
Meskipun demikian, perasaan kebingungan tersebut adalah hal mendasar dari seni kontemporer.

sejaman

adjective

2 A prophecy by Daniel’s contemporary Ezekiel helps us to answer these questions.
2 Sebuah nubuat dari rekan Daniel sejamannya, Yehezkiel, membantu kita menjawab pertanyaan-pertanyaan ini.

Lihat contoh lainnya

Isaiah’s contemporary Micah declares: “What is Jehovah asking back from you but to exercise justice and to love kindness and to be modest in walking with your God?”
Mikha, yang hidup sezaman dengan Yesaya, menyatakan, ”Apa yang Yehuwa minta sebagai balasan darimu selain menjalankan keadilan dan mengasihi kebaikan hati dan bersahaja dalam berjalan dengan Allahmu?”
He has been a commentator on modern and ancient warfare and contemporary politics for National Review, The Washington Times and other media outlets.
Dia merupakan komentator ihwal peperangan modern dan politik kontemporer untuk National Review dan beberapa media lainnya.
My contemporaries are vulgarians.
Sezamanku adalah vulgarians.
Thus we see that Ezra in writing Chronicles wished to strengthen his contemporaries in fidelity to Jehovah.
Maka kita melihat bahwa Ezra menulis Tawarikh dengan harapan memperkuat orang-orang sezamannya untuk setia kepada Yehuwa.
According to contemporary sources, Icelanders lacked capital in the 18th century to invest in whaling, and did not have knowledge of the most effective whaling methods.
Menurut sumber-sumber kontemporer, orang-orang Islandia kekurangan modal untuk berinvestasi dalam perburuan paus pada abad ke-18, dan tidak memiliki pengetahuan paling efektif tentang metode perburuan paus.
By designating certain common but extremely harmful acts as capital offenses, the divinely given judicial decisions stood out as unique among the laws of contemporary nations.
Adanya ketetapan bahwa tindakan-tindakan tertentu yang bersifat umum tetapi sangat merugikan merupakan pelanggaran dengan vonis hukuman mati, membuat keputusan hukum ilahi kelihatan unik di antara hukum-hukum yang dimiliki bangsa-bangsa pada zaman itu.
Biblical and contemporary sources mention the following instruments that were used in the ancient Temple: the Nevel, a 12-stringed harp; the Kinnor, a lyre with 10 strings; the Shofar, a hollowed-out ram's horn; the chatzutzera, or trumpet, made of silver; the tof or small drum; the metziltayim, or cymbal; the paamon or bell; the halil or big flute.
Alkitab dan sumber-sumber kontemporer menyebutkan instrumen berikut yang digunakan di Kuil kuno: Dalam Nevel, nevel harpa 12-senar; kinnor , sebuah kecapi dengan 10 string; Dalamshofar , tanduk domba jantan berlubang-out's; chatzutzera', atau terompet, terbuat dari perak; 'tdari atau gendang kecil; 'metziltayim, atau simbal; paamon'atau lonceng; Halil atau seruling besar.
In contemporary use, it is a personal attendant, usually upon a sovereign, a member of a royal family, or a national representative.
Dalam penggunaan kontemporer, ini adalah pejabat [pribadi, biasanya dari seorang penguasa, anggota keluarga kerajaan atau perwakilan nasional.
After working for three months, he completed an oil painting in a folk art style, drawing upon Chinese art history for the contemporary subject.
Setelah mengerjakannya selama tiga bulan, ia menyelesaikan lukisan minyak tersebut dalam gaya seni foklor, dengan menggambarkannya atas dasar sejarah seni Tiongkok untuk subyek kontemporer.
Coupled human–environment systems Capitalism-related Dependency theory Ecological modernization Economic development Economic nationalism Engaged theory Industrialisation Mercantilism Modernization Modernization theory New international division of labour Post-contemporary society Post-industrial society Postmodernism Primitive accumulation of capital Regulation theory Revolutionary socialism Sociocultural evolution World-systems theory List of globalization-related indices Corruption Perceptions Index Democracy Index Global economic indicators (category) Freedom in the World Global city Globalization Index International business development and the organization of business and trade worldwide are fundamental aspects of globalization and the development of globalizing systems.
Teori globalisasi (kategori) Sistem manusia–lingkungan terpadu Kapitalisme Teori ketergantungan Modernisasi ekologi Pembangunan ekonomi Nasionalisme ekonomi Teori keterlibatan Industrialisasi Merkantilisme Modernisasi Teori modernisasi Pembagian tenaga kerja internasional baru Masyarakat pascakontemporer Masyarakat pascaindustri Pascamodernisme Akumulasi modal primitif Teori regulasi Sosialisme revolusioner Evolusi sosial-budaya Teori sistem dunia Istilah globalisasi (kategori) Indeks globalisasi (kategori) Corruption Perceptions Index Democracy Index Indeks globalisasi ekonomi (kategori) Freedom in the World Kota global Globalization Index Pembangunan bisnis internasional dan organisasi bisnis dan perdagangan dunia merupakan aspek-aspek dasar globalisasi dan perkembangan sistem global.
33 In Jesus’ day, some of the disciples who heard his words, and others of his contemporaries, survived to live through the final “tribulation” on the Jewish system of things.
33 Pada jaman Yesus, beberapa dari murid-murid yang mendengar kata-katanya, dan orang-orang lain yang hidup pada waktu itu, hidup terus melalui ’sengsara’ terakhir atas susunan perkara Yahudi.
For van Dijk, information forms the substance of contemporary society, while networks shape the organizational forms and (infra)structures of this society.
Bagi van Dijk, informasi membentuk hakikat dari masyarakat kontemporer, sementara jaringan membentuk susunan organisasi, dan infrastruktur masyarakat.
Seoul Searching: Culture and Identity in Contemporary Korean Cinema.
Seoul Searching: Culture and Identity in Contemporary Korean Cinema (dalam bahasa Inggris).
The language was known as "Hvatanai" in contemporary documents.
Bahasa Saka juga disebut sebagai "Hvatanai" di beberapa dokumen kontemporer.
In the autumn of 2009, Sheeran began studying music at the Academy of Contemporary Music (ACM) in Guildford, Surrey as an undergraduate, though it is not clear how long he remained at the college.
Pada musim gugur 2009, Sheeran mulai belajar musik di Academy of Contemporary Music (ACM) di Guildford, Surrey sebagai sarjana , meskipun tidak jelas berapa lama ia tetap di kampus.
Although the sources tell us nothing about the deeds of the Duchess after her liberation, some contemporaries held her responsible for the assassination of the king.
Meskipun sumber-sumber tidak memberi tahu apa-apa tentang perbuatan sang Adipatni setelah pembebasannya, beberapa orang sezaman menganggapnya bertanggung jawab atas pembunuhan raja.
Various contemporary letters also emerged, three of which carry the signature Jehanne in the unsteady hand of a person learning to write.
Berbagai surat juga berhasil ditemukan, tiga di antaranya mengandung tanda tangan "Jehanne" yang kelihatannya dibuat oleh tangan orang yang belajar menulis.
"Newborn" was chosen as a single English word for the power to describe the birth of a new country, its positive connotations, ease of understanding by non-native English-speakers, and potential to present Kosovo as a new, contemporary, trendy country.
"Newborn" (bahasa Inggris: bayi) dipilih sebagai kata yang digunakan untuk menggambarkan kelahiran Kosovo sebagai negara baru serta karena dirasa mudah dipahami oleh penutur bahasa Inggris, memiliki arti positif, dan dianggap dapat menunjukkan Kosovo sebagai sebuah negara yang baru, kontemporer, dan kekinian.
The nation of Israel was, therefore, unlike its contemporaries in this respect, and in order that it might remain so, Jehovah gave his people some very explicit laws concerning those who were intimate with the occult powers.
Oleh karena itu, dalam hal ini bangsa Israel berbeda dari bangsa-bangsa sezamannya, dan agar hal itu tetap demikian, Yehuwa memberi umat-Nya beberapa hukum yang sangat eksplisit mengenai orang-orang yang akrab dengan kuasa-kuasa gaib.
It is possible that the account of Basil's career in Italy is the result of Skylitzes' conflation of Argyros with another contemporary Basil, surnamed Mesardonites, who was the catapan of Italy.
Ada kemungkinan bahwa akun karier Basil di Italia adalah hasil dari penggabungan Skylitzes' Argyros dengan kontemporer lain Basil, marga Mesardonites, yang merupakan Katepaníkion Italías.
It replaced the earlier Type 11 75 mm AA gun in front line combat service, and at the time was equal in performances to any of its contemporaries in western armies and was considered capable of handling any targets the Japanese army was likely to encounter on the Asian mainland.
Dibuat untuk menggantikan Senjata Tipe 11 75 mm Anti Pesawat di garis depan pertempuran, dan pada waktu itu dianggap mampu menangani sasaran yang akan dihadapi tentara Jepang di daratan Asia.
He had an extensive dance background, specializing in hip-hop, ballet, jazz, and contemporary.
Ia memiliki latar belakang menari yang luas, khususnya di hip-hop, ballet, jazz, dan kontemporer.
The contemporary culture of South Korea developed from the traditional culture of Korea which was prevalent in the early Korean nomadic tribes.
Kebudayaan Korea Selatan kontemporer berkembang dari kebudayaan Korea tradisional pada awal suku-suku nomaden Korea.
One of four Simeonite sons of Ishi who led 500 men into Mount Seir to wipe out the remnant of Amalekites and take up living there; a contemporary of Hezekiah. —1Ch 4:41-43.
Salah satu di antara empat putra Isyi, keturunan Simeon, yang memimpin 500 pria ke G. Seir untuk menyingkirkan sisa orang-orang Amalek dan mereka kemudian tinggal di sana; ia hidup sezaman dengan Hizkia.—1Taw 4:41-43.
A contemporary German popular astronomical book also noticed that light-year is an odd name.
Sebuah buku astronomi populer Jerman kontemporer juga memperhatikan bahwa tahun cahaya adalah nama yang aneh.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti contemporary di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.