Apa yang dimaksud dengan cordiali saluti dalam Italia?
Apa arti kata cordiali saluti di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cordiali saluti di Italia.
Kata cordiali saluti dalam Italia berarti salam, sapaan, ucapan, semoga beruntung, dengan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cordiali saluti
salam(regards) |
sapaan
|
ucapan
|
semoga beruntung
|
dengan
|
Lihat contoh lainnya
Dopo un cordiale saluto, potete dire qualcosa del genere: Setelah salam yg hangat, sdr dapat berkata kira-kira spt ini: |
" Cordiali saluti ", IRENE NORTON, nata " Sangat benar- benar milikmu, " IRENE NORTON, née |
Cordiali saluti, Wayne. Salam sayang, Wayne. |
Cordiali saluti, Thomas Colas ". " Hormat kami, Thomas Cola. " |
Cordiali saluti, Hormat kami, |
Cordiali saluti. Hormat kami. |
" Cordiali saluti, signor Nessuno. " Salam, Joe Q. Publik. " |
Cordiali saluti, S. Hormat saya, S. |
Un sorriso cordiale e un saluto amichevole potranno farli sentire a loro agio. Senyuman hangat dan sambutan kita yang ramah akan menenangkan mereka. |
3 Siate un esempio nel parlare: Quando presentiamo la buona notizia, un sorriso amichevole e un saluto cordiale sono fondamentali. 3 Jadilah Teladan dlm Berbicara: Senyum yg bersahabat dan salam yg hangat merupakan unsur penting dari persembahan kabar baik kita. |
Dopo un breve saluto cordiale, le fu chiesto se pensava che sarebbe mai venuto il tempo in cui sarebbe stato possibile camminare sicuri per strada di sera. Setelah salam yang singkat dan sopan, ia ditanya apakah ia merasa bahwa suatu saat kelak orang-orang dapat berjalan kaki dengan aman di jalan pada malam hari. |
15:7) Un saluto amichevole, una cordiale stretta di mano, un sorriso gentile, sono tutte piccole cose che contribuiscono a distinguerci come veri cristiani. 15:7) Salam yg ramah, berjabat tangan dng hangat, senyuman yg simpatik—memang hal-hal kecil, tetapi semua itu turut mengidentifikasi kita sbg orang Kristen sejati. |
Un saluto amichevole, una cordiale stretta di mano, un sorriso gentile, sono tutte piccole cose, forse, ma contribuiscono a dimostrare che siamo discepoli di Gesù Cristo. Salam yang ramah, jabatan tangan yang hangat, senyum persahabatan—semuanya mungkin hal kecil, tetapi inilah bagian dari bukti bahwa kita adalah sesama murid Yesus Kristus. |
Una lettera di un uomo d’affari potrebbe concludersi con la formula di cortesia “cordiali saluti”. Ketika Anda menerima surat dari seorang pengusaha, surat itu biasanya diakhiri dengan tulisan ”dengan hormat”. |
" Cordiali saluti, signora Peterman. " Semoga sukses, Nyonya Peterman. " |
La lettera con cui il padrone di casa veniva informato della decisione presa dal consiglio parrocchiale di sfrattare le sorelle terminava con le parole: ‘Cordiali saluti a lei e a loro (alle due sorelle)’. Surat yang memberi tahu pemilik rumah mengenai keputusan yang dibuat oleh dewan untuk mengusir saudari-saudari itu diakhiri dengan kata-kata, ’Teriring salam hangat bagi Anda dan mereka (kedua saudari itu).’ |
Un sorriso cordiale e un saluto amichevole potrebbero essere sufficienti a iniziare una conversazione. Hanya dng sebuah senyum yg ramah dan sapaan yg hangat kita dapat memulai percakapan. |
Altri ancora pensano a gente umile, ospitale e sorridente che saluta con una cordiale stretta di mano. Beberapa terkenang akan orang-orang yang sederhana dan senang menerima tamu, yang tersenyum dan mengulurkan jabat tangan yang bersahabat. |
(3) Preparate una breve presentazione che includa un saluto amichevole, una domanda o un’affermazione che dia risalto a un interessante pensiero scritturale, e un invito cordiale ad accettare le riviste. (3) Siapkan sebuah persembahan singkat yg mencakup sapaan ramah, sebuah pertanyaan atau pernyataan yg menonjolkan buah pikiran yg menarik dari Alkitab, dan undangan yg tulus untuk menerima majalah-majalah tsb. |
“Dopo l’affetto della famiglia, la salute e l’amore per il lavoro, cosa contribuisce al piacere della vita, restituendoci la stima di noi stessi e accrescendola, più di una conversazione cordiale?” ”Di samping kasih sayang antar anggota keluarga, kesehatan, dan kesenangan atas pekerjaan, apakah ada sesuatu yang menyumbang begitu banyak kepada kesenangan hidup, memulihkan dan meningkatkan harga diri kita, selain daripada asyik bercakap-cakap secara menyenangkan?” |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cordiali saluti di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari cordiali saluti
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.