Apa yang dimaksud dengan cordialmente dalam Italia?

Apa arti kata cordialmente di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cordialmente di Italia.

Kata cordialmente dalam Italia berarti betul-betul, bahwasanya, benar-benar, sejak, baik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata cordialmente

betul-betul

(sincerely)

bahwasanya

(sincerely)

benar-benar

(sincerely)

sejak

(sincerely)

baik

Lihat contoh lainnya

3 Quando proclamate la buona notizia del Regno, alcuni vi accoglieranno cordialmente, ma la maggioranza mostrerà indifferenza.
3 Sewaktu Saudara mengumumkan kabar baik Kerajaan, beberapa orang mungkin menyambut, tetapi kebanyakan akan bersikap acuh tak acuh.
Cordialmente,
Hormat kami,
I testimoni di Geova vi invitano cordialmente ad assistere con loro alla Commemorazione della morte di Gesù.
Saksi-Saksi Yehuwa dengan hangat mengundang Anda untuk turut merayakan Peringatan kematian Yesus bersama mereka.
Siete cordialmente invitati al discorso pubblico intitolato “La scena di questo mondo cambia”, che sarà pronunciato alle assemblee di distretto dei testimoni di Geova.
Dengan hangat, Anda diundang untuk mendengar khotbah umum yang berjudul ”Adegan Pentas Dunia Ini Sedang Berubah”, pada kebaktian-kebaktian distrik Saksi-Saksi Yehuwa yang dimulai bulan ini.
Siete cordialmente invitati a farlo.
Saudara dengan hangat diundang untuk datang.
I testimoni di Geova vi invitano cordialmente a riunirvi con loro per esaminare cosa dice la Bibbia su tali argomenti.
Saksi-Saksi Yehuwa senang mengundang Anda untuk datang dan bersama mereka mendengarkan penjelasan berdasarkan Alkitab atas pertanyaan-pertanyaan tersebut.
Quando gli “ospiti” inattesi arrivarono su un camion militare, i fratelli e le sorelle li invitarono cordialmente a mangiare con loro.
Ketika para ”tamu” yang tak diundang ini datang dengan truk tentara, saudara-saudari dengan ramah mengundang tentara-tentara itu untuk ikut menikmati acara yang menyenangkan itu.
Siete cordialmente invitati ad esserci.
Anda dengan hangat diundang untuk menghadirinya.
Quest’opera è apprezzata dal Ministero della Pubblica Istruzione del Messico, e nel 1974 un dirigente del Dipartimento per l’Educazione degli Adulti scrisse una lettera alla Torre del Vigía de México, associazione civile usata dai testimoni di Geova, in cui diceva: “Colgo questa opportunità per congratularmi cordialmente con voi . . . per la lodevole opera che la vostra associazione ha svolto un anno dopo l’altro a favore della nostra popolazione”.
Pekerjaan ini dihargai oleh Departemen Pendidikan Umum Meksiko, dan pada tahun 1974 seorang direktur di Kantor Pusat Pendidikan Orang Dewasa menulis sepucuk surat kepada La Torre del Vigía de México, suatu perkumpulan sipil yang digunakan oleh Saksi-Saksi Yehuwa, dengan menyatakan, ”Saya ingin menggunakan kesempatan ini dengan hangat mengucapkan selamat kepada Anda . . . atas kerja sama yang patut dipuji yang diberikan oleh perkumpulan Anda selama tahun ke tahun demi manfaat rakyat kita.”
I testimoni di Geova la invitano cordialmente a osservare insieme a loro questa Commemorazione annuale.
Saksi-Saksi Yehuwa dengan hangat mengundang Anda untuk bergabung bersama mereka dalam memperingati Peringatan tahunan ini.
Perciò vi invitiamo cordialmente a riunirvi con i testimoni di Geova per celebrare la Commemorazione della morte di Gesù.
Oleh karena itu, kami dengan hangat mengundang Saudara untuk berkumpul bersama Saksi-Saksi Yehuwa dalam merayakan Peringatan kematian Yesus.
Siete cordialmente invitati a questa adunanza speciale, la più importante dell’anno per i testimoni di Geova.
Kami dengan hangat mengundang Anda untuk menghadiri pertemuan istimewa ini, yaitu pertemuan paling penting dalam kalender Saksi-Saksi Yehuwa.
Tutti erano vestiti bene, avevano un bel sorriso e mi hanno salutato cordialmente.
Orang-orangnya berpakaian rapi, murah senyum, dan menyapa saya dengan ramah.
I testimoni di Geova la invitano cordialmente a unirsi a loro per osservare questa ricorrenza annuale, ubbidendo in tal modo a Gesù.
Saksi-Saksi Yehuwa dengan hangat mengundang Anda untuk bersama mereka menaati Yesus dengan memperingati acara tahunan ini.
In ogni caso quando ho preso la libertà di scommesse lui cinquanta dollari che avrebbe Non pugno un poliziotto di passaggio in un occhio, ha accettato la scommessa molto cordialmente e ha vinto esso. "
Pada setiap tingkat ketika saya mengambil kebebasan taruhan lima puluh dolar bahwa ia akan tidak memukul seorang polisi lewat di mata, ia menerima taruhan yang sangat hangat dan memenangkan itu. "
Venne ricevuto cordialmente da re Giorgio III e dal Partito Tory ma incontrò l'ostilità del partito Whig.
Ia diterima dengan baik oleh Raja George III dan faksi Tories, namun tidak disukai oleh faksi Whigs.
Insomma, se questo e'il mio ultimo giorno sulla Terra, non voglio che sia cordialmente imbarazzante.
Dan jika ini adalah hari terakhirku di bumi, aku tidak ingin menjadi kurang sosial
Il primo giorno che trascorsi nel carcere di Montluc fui salutato cordialmente da un giovane gentile.
Pada hari pertama saya di Penjara Montluc, saya disapa dengan hangat oleh seorang anak muda yang ramah.
Accolti cordialmente dai Testimoni del posto, i viaggiatori si riposarono un po’ in previsione di un fine settimana di grande attività.
Setelah disambut dengan hangat oleh Saksi-Saksi setempat, para tamu itu memutuskan untuk beristirahat agar mereka dapat bersiap-siap untuk akhir pekan yang penuh kegiatan.
" Non avrebbe potuto arrivare in un momento migliore, mio caro Watson ", ha detto cordialmente.
" Kau tak mungkin datang pada waktu yang lebih baik, sobatku Watson, " katanya ramah.
Quando entrai in casa loro, mi salutarono cordialmente: il fratello Clark in giapponese e sorella Clark in inglese.
Mereka menyambut saya dengan hangat ketika saya memasuki rumah mereka, Brother Clark berbahasa Jepang dan Sister Clark berbahasa Inggris.
Al loro arrivo i Testimoni li accolsero cordialmente.
Ketika mereka tiba, Saksi-Saksi menyambut mereka.
Siete cordialmente invitati a radunarvi con noi come osservatori.
Anda diundang dengan hangat untuk bergabung bersama kami sebagai pengamat.
Visitatori accolti cordialmente alla filiale della Società.
Pengunjung kantor cabang Lembaga mendapat sambutan hangat.
• Perché salutando cordialmente le persone diamo una buona impressione come cristiani?
• Mengapa menyapa orang lain dengan hangat memberikan kesan yang baik tentang kita sebagai orang Kristen?

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cordialmente di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Apakah Anda tahu tentang Italia

Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.