Apa yang dimaksud dengan crept dalam Inggris?

Apa arti kata crept di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan crept di Inggris.

Kata crept dalam Inggris berarti merangkak, merayap, menjelar, merayapi, lata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata crept

merangkak

merayap

menjelar

merayapi

lata

Lihat contoh lainnya

Ruth crept closer, her heart racing.
Rut perlahan mendekat, jantungnya berdebar-debar.
Not long after I was baptized and confirmed, doubts crept into my mind.
Tak lama setelah saya dibaptiskan dan ditetapkan, keragu-raguan menyelimuti benak saya.
In the eighth and ninth centuries, such scholars as Alcuin and Theodulf set about correcting linguistic and textual errors that had crept into Jerome’s version because of repeated copying.
Pada abad kedelapan dan kesembilan, para pakar seperti Albinus dan Theodulfus mulai mengoreksi kesalahan bahasa dan tulisan yang menyusup ke dalam terjemahan Yerome akibat penyalinan ulang.
Slowly, a smile crept onto his face.
Tak terasa air mata menetes di wajahnya.
He “crept into the city and went forth towards the house of Laban,” being “led by the Spirit” (1 Nephi 4:5–17).
Dia “menyelinap ke dalam kota dan pergi menuju rumah Laban,” dengan “dipimpin oleh Roh” (1 Nefi 4:5–17).
But some new errors also crept in as words were miscopied.
Namun beberapa kesalahan baru juga muncul sewaktu kata-kata disalin secara keliru.
As more and more counterfeit Christians crept into the fold, apostate ideas multiplied.
Karena semakin banyaknya orang Kristen palsu menyusup ke dalam kawanan, gagasan-gagasan murtad berkembang.
His sister noticed immediately the new amusement which Gregor had found for himself -- for as he crept around he left behind here and there traces of his sticky stuff -- and so she got the idea of making
Kakaknya melihat langsung hiburan baru yang Gregor telah ditemukan sendiri - untuk saat ia merayap sekitar dia meninggalkan jejak di sana sini lengket nya hal - dan jadi dia mendapat ide untuk membuat
And he crouched behind it and crept forward, hoping the dragon would only see its own reflection.
Dia berjongkok di baliknya dan merayap ke depan, berharap naga hanya akan melihat bayangan sendiri.
Gregor crept forward still a little further, keeping his head close against the floor in order to be able to catch her gaze if possible.
Gregor merayap ke depan masih sedikit jauh, menjaga tutup kepalanya terhadap lantai dalam agar dapat menangkap tatapannya jika mungkin.
He stood there in the hall undecided what to do, and Mrs. Bunting, her face white and intent, crept slowly downstairs after him.
Dia berdiri di sana di ruang ragu apa yang harus dilakukan, dan Mrs Bunting, wajahnya putih dan niat, merayap perlahan- lahan turun setelah dia.
1-3. (a) What examples show that deception has crept into nearly all aspects of daily life?
1-3. (a) Contoh apa saja yang memperlihatkan bahwa tipu daya telah menyusup ke dalam hampir semua aspek kehidupan sehari-hari?
For example, in a letter dated June 29, 2008, to presidents of Catholic bishops’ conferences, the Vatican stated: “In recent years the practice has crept in of pronouncing the God of Israel’s proper name.”
Misalnya, dalam surat tertanggal 29 Juni 2008 kepada para presiden konferensi uskup-uskup Katolik, Vatikan menyatakan, ”Pada tahun-tahun belakangan ini, telah menyusup praktek pengucapan nama Allah Israel.”
But it was he who crept room to room dispatching everyone close to your heart.
Ia yang merangkak dari kamar ke kamar membunuh semua orang yang dekat denganmu.
... as the relentless day crept on, the captain told his tale of events beyond his understanding.
Ketika hari-hari berlalu, kapten menceritakan kisahnya tentang kejadian yang tidak bisa ia pahami.
Kid, you must've crept up on cat's paws.
Nak, kau pasti mengendap-endap.
Ambition crept in.
Ambisi menyusup ke dalamnya.
The Septuagint remains valuable today and is used to help uncover copyists’ errors that might have crept into Hebrew manuscripts copied at a later date.
Dewasa ini, Septuaginta masih berharga dan digunakan untuk membantu menyingkapkan kesalahan-kesalahan para penyalin yang mungkin secara tidak sengaja masuk ke dalam salinan manuskrip-manuskrip Ibrani pada masa belakangan.
Look what just crept up from behind
Lihat apa yang merangkak dari belakang.
Mary crept softly across the room to look.
Maria merayap pelan melintasi ruangan untuk melihat.
The 950 miles [1,500 km] by train from Kuala Lumpur to Bangkok crept slowly by for Brother Dewar.
Jarak 1.500 kilometer dari Kuala Lumpur ke Bangkok, yang ditempuh dengan kereta api, terasa lamban bagi Saudara Dewar.
A report from one land reads: “Some of these unscrupulous characters were avowed Communists who had crept into the Lord’s organization, made a great display of zeal, and had even been appointed to high positions of service.”
Sebuah laporan dari satu negeri berbunyi, ”Beberapa dari oknum-oknum yang tidak mengindahkan moral ini diakui sebagai orang-orang Komunis yang telah menyusup ke dalam organisasi Tuhan, memperlihatkan kegairahan yang besar, dan bahkan telah diangkat kepada kedudukan-kedudukan yang tinggi dalam dinas.”
Although 1 John refutes these false teachings, they persisted and crept into the Church membership.
Meskipun 1 Yohanes membantah ajaran-ajaran palsu ini, ajaran-ajaran ini tetap bertahan dan menyelinap ke dalam keanggotaan Gereja.
As the hours crept towards midday the sun's rays would slither down the sides of a deep well which on other days would remain in shadow.
Sebagai jam merayap menuju tengah hari Sinar matahari akan meluncur ke bawah sisi dari sumur Yang pada hari-hari lain akan tetap dalam bayangan.
In addition, a number of Scriptural errors that have crept into many other translations have been removed.
Selain itu, beberapa kekeliruan yang telah menyusup ke dalam terjemahan Alkitab lain telah diperbaiki.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti crept di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.