Apa yang dimaksud dengan crouch dalam Inggris?

Apa arti kata crouch di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan crouch di Inggris.

Kata crouch dalam Inggris berarti jongkok, mendekam, meringkuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata crouch

jongkok

verb (crouch, bend down)

And he crouched behind it and crept forward, hoping the dragon would only see its own reflection.
Dia berjongkok di baliknya dan merayap ke depan, berharap naga hanya akan melihat bayangan sendiri.

mendekam

verb

Or, as Elijah did, he might crouch to the earth and put his face between his knees.
Atau, seperti yang dilakukan Elia, ia bisa mendekam di tanah dan menaruh muka di antara kedua lututnya.

meringkuk

verb

We crouched in silence as they ransacked the building for seven hours.
Kami meringkuk tanpa suara sementara mereka menjarah Betel selama tujuh jam.

Lihat contoh lainnya

On the contrary, everyone crouched in fear of his intelligence and the keenness of his eye.
Bahkan sebaliknya, semua orang meringkuk ketakutan karena kecerdasan dan ketajaman matanya.
Certainly the image of a savage beast crouched and ready to spring on prey would have been easily understood in Moses’ day, and we understand it too.
Tentu gambaran tentang binatang buas yang menerkam mangsanya akan lebih mudah dipahami pada zaman Musa, dan kita memahaminya juga.
Then, crouching low to the ground, the animal quietly begins its trek across the sandy terrain.
Lalu, sambil mengendap-endap, ia dengan senyap mulai melintasi medan berpasir.
The Australian political scientist Harold Crouch however argued that it was unlikely that the killings of NU cadres in Blitar had been conducted on the orders of the PKI leaders in Blitar.
Namun ilmuwan politik Australia Harold Crouch berpendapat bahwa itu tidak mungkin bahwa pembunuhan kader NU di Blitar telah dilakukan atas perintah dari para pemimpin PKI di Blitar.
To explain all this...... we have the head of the Department of lnternational Magical Cooperation...... Mr. Bartemius Crouch
Untuk menjelaskan semua ini...... bersama kita Kepala Bagian International Magic Cooperation....... Tn.Bartemius Crouch
Edited by Tim Lindsey and Melissa Crouch.
Disunting oleh Tim Lindsey dan Melissa Crouch.
There are worse things crouching in the shadows than Riario.
Ada banyak hal tersembunyi dalam kegelapan, yang lebih mengerikan dibanding Riario.
The Wayward Pines Trilogy (2012–2014) is a mystery/thriller/science fiction novel series by American author Blake Crouch.
Trilogi The Wayward Pines (2012–2014) adalah seri novel fiksi ilmiah-misteri yang dikarang oleh penulis Amerika Serikat Blake Crouch.
I found myself crouching over Sally Swanger's well like a madwoman staring into its secrets.
Aku mendapati diriku berjongkok Sally Swanger atas baik-baik saja seperti wanita gila menatap ke rahasia perusahaan.
The Greek word pto·khosʹ, used by Luke (16:20, 22) in recording Jesus’ reference to Lazarus as a beggar, describes one who crouches and cringes, and it refers to the very poor, the destitute, the beggars.
Kata Yunani pto·khosʹ, yang Lukas gunakan (16:20, 22) ketika mencatat kata-kata Yesus yang menyebut Lazarus sebagai pengemis, menggambarkan orang yang meringkuk dan menunduk-nunduk, dan kata itu memaksudkan orang yang sangat miskin dan melarat, yaitu para pengemis.
Just behind the cauldron crouched a huge statue of Shiva, the Lord of Destruction.
Tepat di balik belanga, terdapat patung raksasa Batara Siwa yang berjongkok, sang Dewa Kehancuran.
4 Nothing remains except to crouch among the prisoners
4 Tak ada yang bisa kalian lakukan selain meringkuk di antara tahanan
At one side of the field, the players are crouched together, and in the middle kneels the captain, who prays: “God, please bless our team, grant us victory over our opponent, and protect us from injury.
Di satu sisi lapangan para pemain membungkuk bersama, dan di tengah-tengah mereka, kapten regu berlutut, lalu berdoa demikian, ”Allah, berkatilah regu kami, berikanlah kepada kami kemenangan atas lawan kami, dan lindungilah kami dari segala cedera.
And he crouched behind it and crept forward, hoping the dragon would only see its own reflection.
Dia berjongkok di baliknya dan merayap ke depan, berharap naga hanya akan melihat bayangan sendiri.
Three Taiwanese films have been nominated for the Academy Award for Best Foreign Language Film, and all three nominated films were directed by Ang Lee: The Wedding Banquet, Eat Drink Man Woman, and Crouching Tiger, Hidden Dragon, which is the only Taiwanese film to have won the Academy Award for Best Foreign Language Film.
Tiga film Taiwan dinominasikan pada Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik, dan ketiga film yang dinominasikan tersebut disutradarai oleh Ang Lee: The Wedding Banquet, Eat Drink Man Woman, dan Crouching Tiger, Hidden Dragon, yang merupakan satu-satunya film Taiwan yang memenangkan Penghargaan Akademi untuk Film Berbahasa Asing Terbaik.
A reference work suggests that the drainage system could have been temporarily stopped up until the kneeling or crouching baptism candidate could be immersed.
Sebuah karya referensi memperkirakan bahwa sistem pembuangan air bisa disumbat untuk sementara supaya air cukup tinggi dan calon baptis yang berlutut atau jongkok dapat dibenamkan.
Analytical chemistry portal List of chemical analysis methods List of materials analysis methods Important publications in analytical chemistry Sensory analysis - in the field of Food science Virtual instrumentation Working range Metrology Measurement uncertainty Microanalysis Quality of analytical results Skoog, Douglas A.; West, Donald M.; Holler, F. James; Crouch, Stanley R. (2014).
Daftar metode analisis kimia Daftar metode analisis material Publikasi penting kimia analisis Analisis sensorik - dalam bidang ilmu pangan Instrumentasi virtual Rentang kerja Metrologi Ketakpastian pengukuran Mikroanalisis Mutu hasil analisis ^ Holler, F. James; Skoog, Douglas A.; West, Donald M. (1996).
As noted, the language seems to portray the image of a hungry wild beast crouched to pounce on and devour prey.
Sebagaimana dicatat, kata-kata tersebut tampaknya melukiskan gambaran seekor binatang buas yang lapar yang mengendap-endap untuk menerkam dan melahap mangsanya.
Genesis 4:7, “sin crouching at the entrance”: w94 2/1 31
Kejadian 4:7, ’dosa mendekam di pintu masuk’: w94 1/2 31
The foreign language films with the most awards are Sweden's Fanny and Alexander and Taiwan's Crouching Tiger, Hidden Dragon, with both winning four awards, including the Academy Award for Best Foreign Language Film.
Film berbahasa asing yang paling banyak mendapatkan penghargaan adalah Fanny and Alexander dari Swedia dan Crouching Tiger, Hidden Dragon karya Taiwan, yang keduanya memenangkan empat penghargaan, termasuk Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik.
In reviewing these testimonies, Crouch asserted that the PKI undoubtedly took part in the events of 1965, but "the circumstances and extent of its involvement are still unclear".
Meninjau kembali kesaksian-kesaksian tersebut, Crouch berpendapat bahwa PKI tidak syak lagi turut serta dalam Gerakan 30 September, namun "jangkauan keterlibatannya masih amat samar".
Three years later, when Jehovah indicated that he would soon bring rain, Elijah’s earnest desire to see the drought end is seen in his repeated, intense prayers while he was “crouching to the earth and keeping his face put between his knees.”
Tiga tahun kemudian, sewaktu Yehuwa memperlihatkan bahwa Ia akan segera mendatangkan hujan, hasrat Elia yang tulus untuk melihat berakhirnya musim kering itu tampak melalui doa-doanya yang intensif dan berulang-ulang sementara ia ”membungkuk ke tanah, dengan mukanya di antara kedua lututnya”.
Liverpool Striker Crouch who scored twice in the semi-final was as adamant as his manager about winning the competition.
Penyerang Liverpool Crouch yang mencetak dua gol dalam pertandingan semi-final sependapat dengan manajernya mengenai kompetisi ini.
Liston crouching, hitting to the body.
Liston meringkuk, memukuli tubuhnya.
Crouch, you can't possi-
Crouch, kau tak bisa...

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti crouch di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.