Apa yang dimaksud dengan dainty dalam Inggris?

Apa arti kata dainty di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dainty di Inggris.

Kata dainty dalam Inggris berarti baik, cantik, halus. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dainty

baik

adjective

cantik

adjective

This angel, this dainty damsel Once you see her, you will say: " Ah!
Ini malaikat, ini peri, gadis ini begitu cantik siapa yang melihat, kau akan berkata

halus

adjective

For you will not experience again that people call you delicate and dainty.”
Karena orang tidak lagi akan menyebut engkau lembut dan halus.”

Lihat contoh lainnya

Yes, the fine fruit that your soul desired has departed from you [Babylon the Great], and all the dainty things and the gorgeous things have perished from you, and never again will people find them.” —Revelation 18:11-14.
Dan mereka akan berkata: ’Sudah lenyap [dari Babel Besar] buah-buahan yang diingini hatimu, dan segala yang mewah dan indah telah hilang dari padamu, dan tidak akan ditemukan lagi.’”—Wahyu 18:11-14.
The critic from The Athenaeum, the literary magazine, considered it a "tale to make the reader laugh and cry – to open his hands, and open his heart to charity even toward the uncharitable ... a dainty dish to set before a King."
Pengkritik dari majalah sastra The Athenaeum menganggap novela ini membuat pembaca tertawa dan menangis, yang membuat pembaca membuka tangannya dan hatinya untuk beramal bahkan ke arah yang tak bisa ditebus, sembari menyebut novela ini adalah "hidangan mungil" untuk diletakkan di hadapan seorang raja.
At the first indication of danger, in the blink of an eye, these dainty miniatures snap back into their skeleton home.
Saat melihat bahaya, dalam sekejap, miniatur yang halus ini menarik diri masuk ke rumah koralnya.
I may be dainty, but I'm still a feline!
Aku mungkin mungil, tapi aku tetap kucing!
(Jos 17:7-11; 19:24-31) This included some of the most fertile land in all Israel, where olive trees would provide abundant oil, while other fruits would provide dainties fit to grace a royal table.
(Yos 17:7-11; 19:24-31) Ini mencakup sebagian tanah yang paling subur di seluruh Israel; di sana, pohon-pohon zaitun akan menghasilkan banyak minyak, dan buah-buah lainnya akan menjadi sedap-sedapan yang layak untuk disajikan di meja raja.
You committed atrocities on my dainty sister!
Raja Saab! Kau telah menindas adikku!
(Genesis 39:7-9) There was also the fine example of the four Hebrew youths who exercised self-control by refusing to eat the Babylonian king’s dainties because of Mosaic Law restrictions. —Daniel 1:8-17.
(Kejadian 39:7-9) Juga ada teladan yang sangat baik dari empat pemuda Ibrani yang menjalankan pengendalian diri dengan menolak untuk memakan makanan lezat raja Babel karena pembatasan-pembatasan Hukum Musa.—Daniel 1:8-17.
I'm dainty enough.
Aku cukup cantik.
Will now deny to dance? she that makes dainty, she, I'll swear hath corns; am I come near you now?
Sekarang akan menolak untuk menari? dia yang membuat mungil, dia, aku akan bersumpah telah jagung; aku mendekati Anda sekarang?
Their long roots pull up water and nutrients to feed dainty blossoms —dabs of color on the monotone canvas of sand.
Akarnya yang panjang mengisap air dan unsur hara guna memberi makan bunga-bunga yang elok —bagaikan sentuhan lembut warna pada kanvas pasir yang monoton.
Upon reporting back to her brother, she told him she had "found a young girl, a Greek maid, very beautiful, pure and dainty, eloquent as well, the daughter of a philosopher," and young Theodosius who was full of desire and lust fell in love instantly.
Setelah melaporkan kembali ke kakaknya, ia mengatakan bahwa ia telah "menemukan seorang gadis muda, seorang Yunani yang sangat cantik dan polos, putri dari seorang filsuf," dan Theodosius yang muda dan penuh hasrat langsung jatuh cinta kepadanya.
And Jenna nearly wet her dainty little panties when Andy pinged her, which gave him a virtual hard-on.
Dan jenna saja sangat bergairah saat Andy mencarinya, yang membuat Andy ereksi.
(Isaiah 26:5) She will no longer be considered “delicate and dainty,” like a pampered queen.
(Yesaya 26:5) Ia tidak akan lagi dianggap ”lembut dan halus” bak seorang ratu yang dimanja.
Teetering teapots, so dainty.
Astaga, mulus sekali.
Mason’s verse speaks of “dainty, curts’ying Wattle,” referring to the way the blossom-laden branches bow and sway in the spring breezes.
Dalam puisinya, Mason berbicara tentang ”Wattle jelita yang memberi hormat”, menunjukkan bagaimana cabang-cabangnya yang sarat dengan bunga membungkuk dan bergoyang ditiup angin musim semi.
Reflecting changing fashions, her dainty parasol grew ever larger and was covered with all manner of brightly colored silks and satins.
Mencerminkan gaya busana yang berubah, payungnya yang halus menjadi semakin besar dan dilapisi segala jenis sutra dan satin yang warnanya mencolok.
Dainty Homes
Rumah yang Nyaman
This angel, this dainty damsel Once you see her, you will say: " Ah!
Ini malaikat, ini peri, gadis ini begitu cantik siapa yang melihat, kau akan berkata
Indulgence and daintiness.
Kesenangan dan kelezatan.
Bright, shiny leaves delight the eye, and at certain times of the year, brilliant, dainty white blossoms perfume the air.
Daun-daunnya yang terang dan mengilap sedap dipandang, dan pada waktu-waktu tertentu dalam setahun, kembang-kembang putih mungilnya yang cerah mengharumkan udara.
Guess you're not so dainty after all.
Kurasa kau tidak begitu cantik.
They proved to be both healthier and wiser than all the other captives who kept on eating the king’s dainties.
Mereka terbukti lebih sehat dan bijaksana daripada semua tawanan lain yang terus menyantap makanan raja yang lezat.
My beloved is a dainty princess
Kekasihku seorang putri mungil
The last new comic book story drawn by Carl Barks was a Daisy Duck tale ("The Dainty Daredevil") published in Walt Disney Comics Digest issue 5 (Nov. 1968).
Terakhir cerita buku komik baru ditarik oleh Carl Barks adalah Desi Bebek kisah ("The Dainty Daredevil") diterbitkan dalam Walt Disney Comics Digest edisi 5 (1968 November).
Marshal Mallow is the suitor, and he would like to ask for the hand of the Dainty China princess. Oh.
Marshall Mallow Pelamarnya. Dan dia ingin melamar Princess China yang jelita

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dainty di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.