Apa yang dimaksud dengan denigrate dalam Inggris?

Apa arti kata denigrate di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan denigrate di Inggris.

Kata denigrate dalam Inggris berarti meremehkan, mencemarkan, mencemari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata denigrate

meremehkan

verb

If we feel outdone by someone whom we admire and we try to denigrate or criticize him, emulation would be degraded to envy.

Jika kita merasa dikalahkan oleh seseorang yang kita kagumi dan kita berupaya meremehkan atau mengkritiknya, kita tidak lagi ingin menyamai tetapi mendengkinya.

mencemarkan

verb

Don’t demean your worth or denigrate your contribution.

Jangan merendahkan nilai Anda atau mencemari kontribusi Anda.

mencemari

verb

Don’t demean your worth or denigrate your contribution.

Jangan merendahkan nilai Anda atau mencemari kontribusi Anda.

Lihat contoh lainnya

Esma Redžepova started her career at a period when Romani music was very denigrated in Yugoslavia and Roma people considered it shameful for women to sing in public.

Esma Redžepova memulai kariernya pada masa ketika musik Rom dianggap rendah dan murahan di Yugoslavia, sementara orang Rom merasa bahwa perempuan yang menyanyi di muka umum adalah perempuan yang memalukan.

3:15) Keep in mind that Stephen was charged with blaspheming God by denigrating the temple and with blaspheming Moses by speaking against the Law.

3:15) Ingatlah bahwa Stefanus dituduh menghujah Allah dengan menghina bait dan menghujah Musa dengan menentang Hukum.

I don't mean to denigrate.

Aku tak bermaksud merendahkan.

Authorities are prosecuting Ahmadis under one or more of the following charges: denigrating the dogma or precepts of Islam, punishable by a prison term of three to five years and a fine of up to 100,000 Algerian dinars (US$908), under article 144 of the penal code; participation in an unauthorized association, under article 46 of the Associations Law, punishable by a prison sentence of three to six months in prison and a fine of 100,000 to 300,000 dinars; collecting donations without a license, under articles 1 and 8 of the decree 03-77 of 1977 regulating donations; conducting worship in unauthorized places, under articles 7, 12, and 13 of Ordinance 06-03 Establishing the Conditions and Rules for the Exercise of non-Muslim Religions; and possession and distribution of documents from foreign sources threatening national security, under article 96-2 of the penal code, punishable by up to three years in prison.

Pihak berwenang mengadili 266 jemaah Ahmadiyah dengan satu atau lebih tuduhan: merendahkan dogma atau ajaran Islam, bisa dijatuhi hukuman penjara tiga sampai lima tahun dan denda hingga 100.000 dinar Aljazair (Rp.12 juta), berdasarkan pasal 144 hukum pidana; berpartisipasi dalam perkumpulan yang tidak sah, berdasarkan pasal 46 Undang-Undang tentang Perkumpulan, dapat dikenai hukuman penjara tiga sampai enam bulan dan denda 100.000 sampai 300.000 dinar; mengumpulkan sumbangan tanpa izin, berdasarkan pasal 1 dan 8 dari Surat Keputusan 03-77 tahun 1977 yang mengatur tentang sumbangan; beribadah di tempat yang tidak sah, berdasarkan pasal 7, 12, dan 13 dari Peraturan 06-03 tentang Ketetapan Soal Ketentuan dan Aturan untuk Menjalankan Agama selain Islam; dan kepemilikan dan penyebaran dokumen dari sumber luar negeri yang mengancam keamanan nasional, berdasarkan pasal 96-2 hukum pidana, dapat dihukum hingga tiga tahun penjara.

She denigrated the pillow book genre and, unlike Shōnagon who flaunted her knowledge of Chinese, Murasaki pretended to not know the language.

Dia mencaci genre buku bantal, dan tidak seperti halnya Shōnagon yang senang memamerkan pengetahuannya tentang Cina, Murasaki pura-pura tidak mengerti bahasa Tionghoa.

Don’t demean your worth or denigrate your contribution.

Jangan merendahkan nilai Anda atau mencemari kontribusi Anda.

Even the exclusive Jōdo Shinshu taught not to denigrate the worship of Shinto deities called kami, though the school did not allow the worship either.

Bahkan secara eksklusif, Jōdo Shinshu tak menyingkirkan pemujaan dewa-dewi Shinto yang disebut kami, meskipun aliran tersebut tak membolehkan pemujaan tersebut.

"I felt my role in this has been denigrated again and again, and it wasn't going to happen this time."

"Aku merasa peranku dalam hal ini telah terkikis lagi dan lagi, dan ini jangan terjadi lagi kali ini."

If other people have an ability, don't lightly denigrate them.

Bila orang lain memiliki kemampuan, janganlah dicela dan diremehkan.

Jesus, in imitation of his heavenly Father, did not follow the widespread tradition of his day that denigrated women.

Yesus, dalam meniru Bapak surgawinya, tidak mengikuti tradisi yang diterima luas pada zamannya yang merendahkan kaum wanita.

There's the phrase called cafeteria religion, and the fundamentalists will use it in a denigrating way, and they'll say, "Oh, it's just cafeteria religion.

Ada ungkapan yang disebut agama kafetaria, dan kaum fundamentalis menggunakan terminologi itu dengan cara merendahkan, mereka akan mengatakan, "Oh, itulah agama kafetaria.

To recommend that the editorial board of the newspaper Komsomolskaya pravda issue an apology for the publication of unreliable information that groundlessly denigrates the religious organization of Jehovah’s Witnesses.”

Meminta agar dewan redaksi surat kabar Komsomolskaya pravda menyampaikan permintaan maaf karena menerbitkan informasi yang tidak dapat dipercaya dan yang tanpa dasar telah mencemarkan nama baik organisasi agama Saksi-Saksi Yehuwa.”

The album's single, "Without Me", denigrates boy bands, Limp Bizkit, Dick and Lynne Cheney, Moby and others.

Single dari album, "Without Me", menjelekkan boy band, Limp Bizkit, Dick dan Lynne Cheney, Moby dan yang lainnya.

In further denigration of women, some religious leaders even laid down a rule stipulating that a man should not speak to a woman in public!

Dalam upaya untuk lebih melecehkan para wanita, beberapa pemimpin agama bahkan menetapkan aturan yang melarang pria berbicara kepada wanita di depan umum!

Algerian officials have denigrated the Ahmadis on more than one occasion.

Pejabat Aljazair merendahkan jemaah Ahmadiyah dalam lebih dari satu kesempatan.

Why must you always denigrate my work?

Kenapa kau selalu merendahkan pekerjaanku?

Pheiffer says: “This fanciful story of the origin of the Septuagint is merely a pretext for defending Judaism against its heathen denigrators, for extolling its nobility and reasonableness, and first striving to convert Greek speaking Gentiles to it.”

Pheiffer mengatakan: "Cerita tentang asal-usul Septuaginta ini adalah hanya sebuah dalih untuk membela orang Yahudi terhadap bangsa-bangsa denigrator, untuk memuji keagungan dan kewajaran orang Yahudi, dan berusaha untuk mengkonversi orang-orang asing yang berbahasa Yunani kepada agama Yahudi."

In an effort to “re-establish itself as the national church,” the Romanian Orthodox Church has “launched an insidious campaign of denigration against other denominations,” reports the journal Compass Direct in an article by Willy Fautré.

Dalam upaya ”meneguhkan dirinya kembali sebagai gereja nasional”, Gereja Ortodoks Rumania telah ”melancarkan kampanye yang penuh tipu daya untuk meremehkan denominasi lain”, demikian Jurnal Compass Direct melaporkan dalam sebuah artikel oleh Willy Fautré.

We might unintentionally shame them by comparing them unfavorably with others who are more visibly active, or we might even set up rigid standards and denigrate those who do not measure up.

Tanpa disengaja, kita mungkin mempermalukan mereka dengan membandingkan mereka secara tidak menyenangkan dengan orang-orang lain yang memiliki bagian yang lebih menonjol dalam kegiatan Kristen, atau kita mungkin bahkan menetapkan standar-standar yang kaku, dan meremehkan orang-orang yang tidak memenuhinya.

Unfortunately, in our day in almost every segment of society, we see self-importance and arrogance flaunted while humility and accountability to God are denigrated.

Sayangnya, di zaman kita dalam setiap segmen masyarakat, kita melihat kepentingan diri dan arogansi dipamerkan sementara kerendahhatian dan pertanggungjawaban kepada Allah dilecehkan.

If we feel outdone by someone whom we admire and we try to denigrate or criticize him, emulation would be degraded to envy.

Jika kita merasa dikalahkan oleh seseorang yang kita kagumi dan kita berupaya meremehkan atau mengkritiknya, kita tidak lagi ingin menyamai tetapi mendengkinya.

Antoine Rugwiza, a quiet, dignified brother, remembers that in a national radio broadcast, the president declared that he would not tolerate those who denigrated the “Rwandan faith.”

Antoine Rugwiza, seorang saudara yang tenang dan berwibawa, mengingat bahwa dalam sebuah siaran radio nasional, presiden mengumumkan bahwa ia tidak akan menoleransi orang-orang yang meremehkan ”agama-agama Rwanda”.

There's the phrase called cafeteria religion, and the fundamentalists will use it in a denigrating way, and they'll say, " Oh, it's just cafeteria religion.

Ada ungkapan yang disebut agama kafetaria, dan kaum fundamentalis menggunakan terminologi itu dengan cara merendahkan, mereka akan mengatakan, " Oh, itulah agama kafetaria.

Radios blare forth much denigrating music with blatant lyrics, dangerous invitations, and descriptions of almost every type of evil imaginable.

Radio-radio mengumandangkan musik keras yang merendahkan martabat dengan lirik yang merendahkan moral, ajakan-ajakan yang berbahaya, serta penjabaran dari nyaris setiap bentuk kejahatan yang dapat dibayangkan.

Constantine V (Greek: Κωνσταντῖνος Ε ́; July, 718 AD – September 14, 775 AD), denigrated by his enemies as Kopronymos or Copronymus, meaning the dung-named, was Byzantine emperor from 741 to 775.

Konstantinus V (718 – 14 September 775) (bahasa Yunani: Κωνσταντίνος Ε ́, Kōnstantinos V'; diejek oleh musuhnya dengan nama Kopronymos atau Copronymus, yang berarti bernama kotoran) adalah Kaisar Romawi Timur yang berkuasa dari tahun 741 hingga 775.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti denigrate di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari denigrate

Apa yang dimaksud dengan Denmark dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan demure dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan demurrage dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan den dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan denature dalam Inggris?