Rumania
Apa yang dimaksud dengan depista dalam Rumania?
Apa arti kata depista di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan depista di Rumania.
Kata depista dalam Rumania berarti menjumpai, menonton, bertinjau-tinjauan, menemui, mengamati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata depista
menjumpai
|
menonton
|
bertinjau-tinjauan
|
menemui
|
mengamati
|
Lihat contoh lainnya
În mod asemănător, păstorul spiritual trebuie să depisteze şi să înlăture pericolele asemănătoare care ameninţă bunăstarea turmei. Demikian pula, gembala rohani harus mengenali dan menangani bahaya serupa yang mengancam kesejahteraan kawanan tersebut. |
Dacă o să am halucinaţii, să ceri analize de depistare a drogurilor... înainte să mă încuie într-o cameră capitonată, bine? Jika aku mulai berhalusinasi, usahakan kau meminta tes obat-obatan... sebelum mereka mengurungku dalam kamar empuk, baik? |
În efortul de a combate această problemă, unele organizaţii medicale renumite din Marea Britanie ar dori să facă teste aleatorii de depistare a drogurilor pentru a-i identifica pe medicii care consumă droguri sau alcool în exces. Dalam upaya memerangi problem itu, organisasi-organisasi kedokteran terkemuka di Inggris ingin memperkenalkan tes obat bius secara acak untuk mengidentifikasi dokter-dokter yang menyalahgunakan obat bius atau alkohol. |
Satelitul l-a depistat. Mendapatkan jejak satelit. |
„Când a aflat că rezultatele testului pentru depistarea unei eventuale sarcini erau pozitive, îşi aminteşte Judy, prietenul meu mi-a cerut imediat să avortez. ”Ketika hasil tes kehamilan saya ternyata positif,” kenang Yanti, ”pacar saya langsung menyuruh saya melakukan aborsi. |
Dacă depistăm boala într-o fază de început, o putem stopa. Jika kita mengetahui penyakit ini pada tahap awal, kita dapat menghentikan prosesnya. |
Nu credeam că secretara lui Lex poate depista un pic pe praf pe podea. Saya tak mengira staf sekretaris Lex dapat mengecek bintik-bintik debu dari kamar sebelah |
O să depisteze apelul. Mereka akan melacak telepon ini. |
CUM SE DEPISTEAZĂ TULBURĂRILE PERCEPŢIEI CROMATICE TES BUTA WARNA |
Imediat ce depistăm ameninţarea, o vom elimina. Secepatnya kita mengetahui ancaman itu, cepat pula kita melenyapkannya. |
Dan lucrează la Wobble să depisteze care moderator ar fi putut scoate ambele înregistrări. Dan bekerja sama dengan Wobble untuk melacak... moderator mana yang menarik kedua video itu. |
Le-am depistat maşina. Kita menemukan kendaraan mereka. |
Am fost depistaţi? Kita punya " ping "? |
Depistarea din timp salvează vieţi Deteksi Dini Menyelamatkan Nyawa |
Trebuie să fie puţin mai uşor să-l depistăm. Mungkin sedikit lebih mudah untuk melacaknya. |
„Depistarea precoce a cancerului de sân rămâne cel mai important pas în modificarea evoluţiei acestuia“, spune publicaţia Radiologic Clinics of North America. ”Ditemukannya kanker payudara pada tahap dini tetap menjadi langkah terpenting dalam mengubah perkembangan kanker payudara,” kata publikasi Radiologic Clinics of North America. |
Adică, dacă au aceeaşi mutaţie, îşi fac acest test genetic şi îl înţeleg, vor putea face teste în mod regulat şi depista cancerul în stadiul incipient şi probabil vor duce o viaţă mult mai lungă. Kalau mereka mengalami mutasi yang sama, dan mereka melakukan tes genetik ini, dan mengetahuinya, mereka bisa ke dokter dan melakukan pemeriksaan rutin, dan bisa mengetahui adanya kanker lebih awal dan berpotensi untuk hidup lebih lama. |
Practic, nu putem folosi astea, pentru că toate pot fi depistate. Pada dasarnya, kita tidak bisa menggunakan semua ini, karena mereka bisa melacak semuanya. |
E foarte important ca această tendinţă să fie depistată, întrucât depresia poate fi tratată. Adalah penting untuk mengenali kecenderungan demikian karena depresi dapat ditangani. |
Iar femeile pot fi învăţate să depisteze tumori mamare cu un diametru mai mic de un centimetru doar folosindu-se de degete“. Dan wanita dapat diajar untuk menemukan kanker payudara yang ukurannya lebih kecil dari satu sentimeter hanya dengan menggunakan jari mereka.” |
Dacă vreo problemă e depistată de specialiştii de acolo, e recomandat un tratament potrivit. Jika ada masalah terdeteksi oleh para spesialis di RS itu, pengobatan yang layak akan dianjurkan. |
Încearcă să-l faci să vorbească un timp mai îndelungat pentru că durează vreo 3 sau 4 minute să depistăm numărul de telefon. Karena butuh 3 sampai 4 menit untuk menyadap nomornya. |
Vrei să spui că depistarea foştilor tăi iubiţi e mai important decât să mă ajuţi cu nunta? Jadi, maksudmu melacak mantan kekasihmu lebih penting daripada membantuku merencanakan pernikahanku? |
Imaginile mai clare din interiorul corpului uman ar putea contribui la depistarea unor boli în stadiu incipient Gambar-gambar tubuh manusia yang lebih jelas dan akurat bisa membantu dokter mendeteksi penyakit pada tahap dini |
Fotografiile dronei aeriene i-a depistat la docuri. Rekaman dari drone melacak mereka di dermaga. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti depista di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.