Apa yang dimaksud dengan dirompente dalam Italia?

Apa arti kata dirompente di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dirompente di Italia.

Kata dirompente dalam Italia berarti ledakan, letupan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dirompente

ledakan

adjective

letupan

adjective

Lihat contoh lainnya

Parlo di tutti quei professionisti strapagati, con curriculum stellari, che si guadagnano lo stipendio con... riunioni tra pari di transazioni strategiche con focus sulla co-creazione dirompente nella società della rete.

Saya membahas para ahli bergaji dan berprestasi tinggi yang mendapat uang dengan mengadakan rapat strategis antara berbagai pihak sementara berpikir apa gunanya mempertemukan mereka di komunitas jejaring.

Infine, il paese dovrebbe avvalersi della forza dirompente della tecnologia finanziaria e istituire una borsa valori di secondo livello, che possa promuovere l’inclusione finanziaria e agevolare l’accesso ai finanziamenti da parte di piccole e medie imprese dinamiche.

Saudi perlu merangkul kekuatan inovatif yang berasal dari teknologi finansial dan membentuk bursa efek atau pasar modal lapis kedua, untuk mengembangkan inklusi keuangan dan memudahkan akses pada pembiayaan untuk usaha kecil dan menengah.

Questa è la tecnologià più dirompente, mi è stato detto da dirigenti dell'industria pesticida, che abbiano mai osservato.

Ini adalah teknologi paling mengganggu, saya diberitahu oleh eksekutif industri pestisida, yang telah mengetahui ini.

Anch'io ero affascinata da questa tecnologia cellulare nuova e dirompente, e questo ha ispirato un cambiamento nel mio modo di pensare, portandomi dal trapianto di organi interi al trapianto di cellule.

Saya juga kagum oleh teknologi sel yang baru ini dan hal ini mengilhami pergeseran pikiran saya dari mencangkok seluruh organ menjadi mencangkok sel.

Poi, nel XVI secolo, si arrivò alla Riforma protestante, una rivolta religiosa dagli effetti dirompenti.

Kemudian, pada abad ke-16, Reformasi Protestan, suatu pemberontakan agama, meledak dengan dahsyatnya.

4 chili e mezzo di dirompente dinamite.

Beratnya 9 pon 13 ons, sangat sehat.

I proiettili dall'effetto dirompente.

Peluru yg bisa meledakkan kepala?

C'é l ́innovazione di mantenimento, che supporta un'istituzione esistene o un'organizzazione, e c'è l ́innovazione dirompente che fa tutto a pezzi, crea un modo diverso di fare una cosa.

Ada inovasi berkelanjutan, yang akan menopang institusi atau organisasi yang ada, dan ada juga inovasi disruptif, yang akan merombak struktur yang ada dan menciptakan cara baru yang berbeda dalam melakukan sesuatu

E quindi, non stiamo parlando di innovazione incrementale, stiamo parlando di innovazione dirompente.

Dan karena itu, tidak cukup dengan inovasi bertahap, tapi harus dengan inovasi radikal.

Abbiamo creato una struttura dirompente che imita la struttura ossea, o uno scheletro, che troviamo in natura.

Jadi kami membuat struktur yang sangat distruptif yang meniru desain tulang, atau kerangka, yang terjadi di alam.

Possiamo solo creare una visione del futuro, come potrebbe essere, una visione che rivela idee dirompenti, che è illuminante, ed è la ragione più importante che spezza le catene del pensiero comune.

Kita hanya dapat membuat visi untuk masa depan, kemungkinannya, visi yang mengungkapkan ide-ide yang distruptif, inspiratif, dan ini adalah alasan yang paling penting yang merusak rantai pemikiran umum.

Parola mia, non posso dare una migliore idea dell'effetto dirompente di Corky di zio di Alessandro, quando in azione se non dicendo che aveva assolutamente fatto di me dimenticare per un momento che Jeeves c'era.

Setelah kata- kata saya, saya tidak bisa memberikan ide yang lebih baik dari efek pecahan Corky paman Alexander ketika dalam tindakan daripada dengan mengatakan bahwa ia telah benar- benar membuat saya melupakan sejenak bahwa Jeeves ada di sana.

Quando parlano di questo termine tecnico: "successo dirompente", cosa significa?

Kalau Anda mendengar istilah industri ini, sukses besar, apa artinya?

Innanzi tutto, il fatto stesso di venire a conoscenza della verità può avere un effetto dirompente.

Pertama, mempelajari kebenaran itu sendiri bisa jadi merupakan pengalaman yang membuat kita terpukul.

Ma so anche che questa dirompente forza del cambiamento non sarà guidata dalla politica attuale.

Tapi saya juga tahu bahwa kuasa yang menentang perubahan ini tidak dapat digerakkan oleh politik pada masa kini.

La poliomielite rimane tutt'oggi una malattia devastante e dirompente.

Polio masih menjadi penyakit yang sangat merusak dan dapat meledak.

Sono così dirompenti!

Begitu kuat.

Oggi un incendio doloso si e'propagato in modo dirompente a Westchester.

Arson bertanggung jawab atas kebakaran yang terjadi di Westchester hari ini.

Kita hanya dapat membuat visi untuk masa depan, kemungkinannya, visi yang mengungkapkan ide- ide yang distruptif, inspiratif, dan ini adalah alasan yang paling penting yang merusak rantai pemikiran umum.

Quel giorno, quel primo incontro, è stato dirompente.

Hari pertama kali aku bertemu denganmu. Sangat kuat.

Una mentalità dirompente di quello che è il cibo aprirebbe l'enciclopedia delle materie prime, anche se dovessimo sostituirne solo una di queste con la farina. Si eliminerebbero tanta energia e tanti sprechi.

Disrupsi akan mentalitas dari pengertian apa makanan itu akan membuka ensiklopedia tentang apa bahan mentah itu, walaupun kita hanya menghilangkan, katakanlah, salah satu tepung ini, kita akan menghemat banyak sekali energi dan mengurangi banyak sampah.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dirompente di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.