Apa yang dimaksud dengan disconcert dalam Inggris?

Apa arti kata disconcert di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan disconcert di Inggris.

Kata disconcert dalam Inggris berarti membingungkan, meresahkan, mengacaukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata disconcert

membingungkan

verb

It's kind of disconcerting knowing that somebody else has been living your life.
Itu begitu membingungkan, mengetahui bahwa orang lain telah menjalani hidupmu.

meresahkan

verb

mengacaukan

verb

Lihat contoh lainnya

I'm also disconcerted, too.
Aku juga bingung.
I know many well-intentioned non-Muslims who've begun reading the Koran, but given up, disconcerted by its "otherness."
Saya tahu ada banyak non-muslim dengan maksud baik mulai membaca Al-Quran, namun menyerah karena bingung akan keasingannya.
Your happiness is somewhat disconcerting.
Kebahagiaanmu agak membingungkan
I find the timing of this to be very disconcerting, especially since it involves a dead body.
Menurutku pemilihan waktunya agak aneh, terutama sejak ini berhubungan dengan mayat.
That's disconcerting.
Itu membingungkan
The Bible says that Peninnah vexed Hannah sorely “for the sake of making her feel disconcerted.”
Alkitab mengatakan bahwa Penina sangat mengesalkan hati Hana ”dengan maksud membuatnya merasa kalut”.
Mood swings and a heightened tendency to cry can be embarrassing for the stroke victim, as well as disconcerting to onlookers who may not know how to respond.
Perubahan suasana hati dan kecenderungan yang semakin berat untuk menangis dapat membuat malu korban stroke, dan juga membingungkan orang-orang yang melihat yang boleh jadi tidak tahu caranya memberikan tanggapan.
While planes are built to withstand far greater turbulence than anything you would encounter on a regular flight, it still may be disconcerting to passengers.
Sementara pesawat dibangun untuk bertahan terhadap turbulensi yang jauh lebih besar daripada apa pun yang akan Anda alami dalam penerbangan biasa, itu tetap saja bisa mengguncangkan bagi penumpang.
For the official spokesman of the U.S. military's fight against ISIS to make such remark is deeply disconcerting.
Tentu saja, sangat memalukan bagi jurubicara resmi militer AS yang memerangi ISIS untuk membuat pernyataan seperti itu.
Slowly, what was at first only impatience gives way to something more disconcerting, something called doubt.
Sedikit demi sedikit, apa yang mula-mula hanya berupa ketidaksabaran akhirnya menjadi sesuatu yang lebih mengecilkan hati, sesuatu yang disebut keragu-raguan.
lose their battles, I think is... is... is disconcerting.
Pertengkaran pemilihan terakhir yang kita lihat, umm..., kubu Republik yang berpikiran- terbuka kehilangan medan laga, menurut saya ini.... membingungkan.
David prayed that his foes might be “ashamed and abashed” —embarrassed, baffled, disconcerted, frustrated in trying to carry out their wicked schemes.
Daud berdoa agar musuh-musuhnya ”mendapat malu dan tersipu-sipu”—malu, tercengang, bingung, frustrasi dalam mencoba melaksanakan maksud jahat mereka.
(Ru 1:6-17, 22; 4:14, 15) Esau’s Hittite wives were most disconcerting to their in-laws Isaac and Rebekah.
(Rut 1:6-17, 22; 4:14, 15) Wanita-wanita Het yang diperistri Esau sangat meresahkan mertua mereka, Ishak dan Ribka.
What is particularly disconcerting is that central bankers remain largely in denial in the face of this painful reality check.
Hal yang membingungkan adalah bahwa para bankir di bank sentral tetap melakukan penyangkalan meskipun kenyataannya sudah jelas.
They are deceived and disconcerted.
Mereka tertipu dan kalut.
Arthur Hungerford Pollen wrote that Private letters speak of salvoes falling short and over in the most disconcerting manner, and of the ship being so drenched with water as to be in danger of foundering.
Arthur Hungerford Pollen menulis bahwa Surat-surat pribadi mengenai tembakan-tembakan meriam yang jatuh dalam jarak dekat dan lebih dengan cara paling membingungkan dan kapal begitu basah dengan air sehingga terancam bahaya tenggelam.
He could not disprove their existence through logic, but he could not accept irrational numbers, and so, allegedly and frequently reported, he sentenced Hippasus to death by drowning, to impede spreading of this disconcerting news.
Dia tidak bisa memalsukannya melalui logika, tetapi keyakinannya tidak dapat menerima keberadaan nomor tak rasio, maka dia menghukum Hippasus untuk mati lemas.
I'm hearing a lot of disconcerting things about Lexi.
Aku mendengar banyak hal membingungkan tentang Lexi.
3 Many speakers have the disconcerting mannerism of inserting such expressions as “and-uh” or similar “word whiskers.”
3 Banyak pembicara mempunyai kebiasaan buruk untuk menyisipkan kata-kata seperti ”dan-eh” atau ”kata-kata janggut” yang serupa.
For example, the large-scale entry of women into the work force has triggered an often disconcerting rearrangement of domestic roles and responsibilities.
Misalnya, dengan masuknya kaum wanita dalam skala besar ke dalam angkatan kerja peranan dan tanggung jawab dalam rumah tangga perlu ditata kembali, dan ini sering membingungkan.
Peninnah seizes such opportunities to vex Hannah, making her feel disconcerted because it seems that Jehovah has “closed up her womb.”
Penina memanfaatkan kesempatan tersebut untuk menyakiti hati Hana, membuatnya gundah karena Yehuwa seolah-olah ”telah menutup rahimnya”.
What I mean is that I realized my parents aren’t perfect, and this was disconcerting.
Maksudnya, saya jadi sadar bahwa orang tua saya tidak sempurna, dan ini membuat saya bingung.
Based on the short story Abataranika by Narendranath Mitra, it tells the story of a housewife who disconcerts her traditionalist family by getting a job as a saleswoman.
Berdasarkan pada sebuah cerita pendek, Abataranika karya Narendranath Mitra, film tersebut mengisahkan tentang cerita seorang ibu rumah tangga yang memisahkan diri dari keluarga tradisionalisnya demi mendpatkan sebuah pekerjaan sebagai seorang penjual.
I have become disconcerted so that I do not hear; I have become disturbed so that I do not see.
Aku menjadi kalut sehingga tidak mendengar; aku menjadi cemas sehingga tidak melihat.
Blinder believed he had figured out what was so disconcerting.
Blinder yakin ia telah berusaha mencari apa yang membua tnya begitu bingung.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti disconcert di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.