Apa yang dimaksud dengan disembody dalam Inggris?

Apa arti kata disembody di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan disembody di Inggris.

Kata disembody dalam Inggris berarti membebaskan, membubarkan, memisahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata disembody

membebaskan

verb

membubarkan

verb

memisahkan

verb

Lihat contoh lainnya

And his disembodied tibia in my flower bed.

dan tiba-tiba saja dia merusak bungaku.

Nathan Cobb, a nematologist, described the ubiquity of nematodes on Earth as thus: In short, if all the matter in the universe except the nematodes were swept away, our world would still be dimly recognizable, and if, as disembodied spirits, we could then investigate it, we should find its mountains, hills, vales, rivers, lakes, and oceans represented by a film of nematodes.

Nathan Cobb, seorang nematologis, menjelaskan keberadaan nematoda di mana-mana di Bumi: Singkatnya, jika semua materi di alam semesta kecuali nematoda tersapu, dunia kita akan masih samar-samar dikenali, dan jika, sebagai roh tanpa tubuh, kita bisa kemudian menyelidiki itu, kita harus menemukan gunung, bukit, lembah-lembah, sungai, danau, dan lautan diwakili oleh film nematoda.

Technology speeds up: You can see it in a newspaper, on TV, until finally, we are all architectural photographers, and the building has become disembodied from the site.

Teknologi melesat: Anda dapat melihatnya melalui koran, TV, lalu kita semua menjadi fotografer arsitektur, bangunan menjadi terpisah dari lokasinya.

These could not be disembodied souls —like those believed in by the pagan Greeks.

Ini tidak mungkin jiwa-jiwa yang telah dipisahkan dari tubuhnya—seperti yang dipercayai oleh orang Yunani kafir.

What are left are, not conscious souls or “disembodied spirits,” but dead “carcasses.”

Teranglah bahwa ini bukan gambaran yang tertinggal, bukanlah jiwa2 yang sadar atau ”roh2 yang telah dari tubuh”, melainkan ”bangkai” yang telah mati.

Makes me expect to find a disembodied hand in the sauce.

Membuat aku berharap untuk menemukan tangan tanpa tubuh dalam saus.

This disembodied voice is heard every day by tens of thousands of students struggling with math -- both in the US and around the world.

Suara tanpa tubuh ini terdengar setiap hari oleh puluhan hingga ribuan pelajar yang berjuang dengan matematika -- baik di Amerika Serikat maupun di seluruh dunia.

Disembodied voices.

Suara gaib.

Did the disciples believe that Peter had already been put to death and that his disembodied spirit was at the gate?

Apakah murid-murid menganggap bahwa Petrus telah dibunuh dan bahwa roh yang terpisah dari tubuhnya yang berada di gerbang?

The stomach also contains neurotoxins, which induce hallucinations in prey which "suggest that the sarlacc somehow absorbs the intelligence of all its victims, who live on in disembodied torment".

Perutnya juga mengandung neurotoksin, yang menyebabkan halusinasi pada mangsa sehingga "diduga sarlacc bisa menyerap intelegensi semua mangsanya, yang terus hidup tersiksa tanpa tubuh".

(Psalm 146:4) Does this mean that a disembodied spirit literally departs and lives on after a person’s death?

(Mazmur 146:4) Apakah ini berarti bahwa suatu roh yang terpisah dari tubuh benar-benar keluar dan terus hidup setelah kematian seseorang?

Anything else I should know before I become some disembodied thing, completely at his mercy?

Ada yang harus kuketahui sebelum tubuhku terpotong-potong di bawah belas kasihannya?

Later, they were thought to be gods and then disembodied astrological influences.

Kemudian, mereka dianggap dewa Dan kemudian berwujud pengaruh astrologi.

300 years later in 2563, while scouting the junkyard metropolis of Iron City, scientist Dr. Dyson Ido discovers a disembodied female cyborg with a fully intact human brain.

Saat memeriksa kota rongsokan metropolis bernama Iron City, ilmuwan cyborg Dr. Dyson Ido menemukan cyborg wanita tanpa tubuh dengan otak manusia yang sepenuhnya utuh.

The disembodied voice of Clark's father, Jor-El, is introduced; he communicates to Clark through his spaceship, setting the stage for plots involving his role in fulfilling Clark's earthly destiny.

Suara ayah Clark dari bentuk yang tidak berwujud yang bernama Jor-El, diperkenalkan; Dia berkomunikasi dengan Clark melalui pesawat ruang angkasanya, sekaligus menetapkan panggung untuk jalan cerita yang melibatkan perannya dalam memenuhi takdir dunia Clark.

Why could the word “spirit” not refer to a disembodied part of a person that survives death?

Mengapa kata ”roh” tidak mungkin mengacu pada suatu bagian yang terpisah dari tubuh yang terus hidup setelah seseorang mati?

Why could the word “spirit” not refer to a disembodied part of a person that survives death?

Mengapa kata ”roh” tidak memaksudkan suatu bagian terpisah dari tubuh seseorang yang terus hidup setelah kematian?

An apparently disembodied voice spoke to us all by name, uttering certain precise accusations against us.

Suatu suara tanpa orang telah berbicara dengan menyebut nama kita masing-masing dan menyebutkan tuduhan-tuduhan.

They all feel disembodied, scared.

Mereka merasa tak bertubuh, ketakutan.

As punishment he was turned into disembodied energy and cast throughout the cosmos.

Sebagai hukuman ia berubah menjadi energi tanpa tubuh Dan melemparkan seluruh kosmos.

The Romans had the same idea, but they called that sort of disembodied creative spirit a genius.

Orang Romawi pun mempercayai ide yang sama, tapi mereka menyebut makhluk itu Jenius.

(John 5:28, 29) This is not referring to disembodied souls of those who have died.

(Yohanes 5:28, 29) Ini tidak memaksudkan jiwa yang terpisah dari tubuh seseorang yang sudah mati.

The “spirits” were not disembodied souls but disobedient angels; the “souls” here referred to were living people, humans, Noah and his household.

”Roh-roh” itu bukanlah jiwa tanpa tubuh, melainkan malaikat-malaikat yang durhaka; ’jiwa-jiwa’ di sini memaksudkan orang-orang yang hidup, manusia, Nuh beserta keluarganya.

Describing their teachings, the New Catholic Encyclopedia (2003), Volume 6, page 687, says: “The general stream of teaching was that heavenly bliss is granted to the disembodied soul immediately after whatever necessary purification follows death.”

Sewaktu menggambarkan ajaran mereka, New Catholic Encyclopedia (2003), Jilid 6, halaman 687, mengatakan, ”Ajaran yang umum adalah bahwa kebahagiaan langgeng di surga dikaruniakan kepada jiwa yang terpisah dari tubuh segera sesudah penyucian apa pun yang dibutuhkan setelah kematian.”

If your work was brilliant, you couldn't take all the credit for it, everybody knew that you had this disembodied genius who had helped you.

Sebab karya brilian Anda bukanlah hasil Anda sendiri, semua orang tahu bahwa Anda dibantu oleh roh Jenius

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti disembody di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari disembody

Apa yang dimaksud dengan discus dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan discuss dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan discussion dalam Inggris?