Apa yang dimaksud dengan dismantle dalam Inggris?

Apa arti kata dismantle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dismantle di Inggris.

Kata dismantle dalam Inggris berarti membongkar, melucutkan, meruntuhkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata dismantle

membongkar

verb

One morning, I climbed up pretty high on the building to help with dismantling.
Suatu pagi, saya naik cukup tinggi untuk membongkar bangunan itu.

melucutkan

verb

Okay, but shouldn't we dismantle all of this first?
Oke, tapi tidakkah kita harus melucuti ini terlbih dulu?

meruntuhkan

verb

Furthermore, a new government in South Africa and the dismantling of apartheid resulted in greater freedom of movement to and from other countries in Africa.
Selain itu, terbentuknya pemerintahan baru di Afrika Selatan dan runtuhnya paham apartheid menghasilkan keleluasaan gerak yang lebih besar di negara-negara Afrika.

Lihat contoh lainnya

At first, these were made of dismantled boxes and tin and were covered with sheets of zinc.
Pada mulanya, rumah-rumahnya terbuat dari kayu-kayu bekas kotak dan kaleng bekas yang dilapisi dengan lembaran seng.
We had a meeting on Friday night with three brothers from each department—110 brothers in all—to make plans for a lightning-fast dismantling of the convention.
Kami mengadakan rapat pada hari Jumat malam dengan tiga saudara dari setiap departemen—semuanya 110 saudara—untuk membuat rencana pembongkaran perlengkapan kebaktian secara kilat.
This is the first time that a nuclear power station has been dismantled in France.
Hal ini merupakan pertama kalinya bencana nuklir dideklarasikan di Jepang.
Dismantling the security surrounding sill is a bit tricky.
Membongkar keamanan yang ada di sekitar Scylla sedikit sulit.
In the plan I bought, that prairie populist... who was criminally dismantling the entire armed forces, goes down!
Sesuai rencana Saya laksanakan, padang rumput kerakyatan itu Yang secara melanggar hukum membongkar seluruh angkatan bersenjata, runtuh!
Gremlins, dismantle that plane now!
Gremlins, bongkar pesawat itu sekarang!
I also carefully removed any that I found in the wood of dismantled forms.”
Saya juga dengan hati-hati mencabut paku-paku yang saya temukan di dalam potongan-potongan kayu yang terbuang.”
Pursuant to an agreement On the Legal Status of the Skrunda Radar Station During its temporary Operation and Dismantling, signed by Latvia and the Russian Federation on 30 April 1994, the Russian Federation had been allowed to run the radar station for four years, after which it was obliged to dismantle the station within eighteen months.
Berdasar perjanjian On the Legal Status of the Skrunda Radar Station During its temporary Operation and Dismantling, yang ditandatangani Latvia dan federasi Russia pada 30 April 1994, Russia diizinkan menjalankan radar selama 4 tahun, dan setelahnya harus dibongkar dalam hitungan 18 bulan.
But the tomb didn't have a long life: for political reasons it was dismantled and the parts were reused in other places in the square.
Namun makam tersebut tidak berumur panjang: untuk alasan politik makam tersebut dibongkar dan bagian-bagiannya digunakan kembali di tempat-tempat lain di alun-alun.
In the aftermath of that war, empires were dismantled and ethnic minorities persecuted.
Setelah perang itu usai, berbagai imperium dipecah-pecah dan kelompok-kelompok etnik minoritas ditindas.
(2Ch 8:17, 18) On the other hand, it has also been suggested that these ships may have been sent to a point on the Philistine coast, dismantled, and transported overland to the Gulf of ʽAqaba, where they were reconstructed.
(2Taw 8:17, 18) Di pihak lain, ada juga yang mengusulkan bahwa kapal-kapal itu barangkali dikirim ke suatu tempat di pesisir Filistia, dibongkar, dan dibawa lewat jalan darat ke Tel.
But uniting peoples means more than dismantling border controls.
Tetapi, mempersatukan orang-orangnya menuntut lebih dari sekadar membongkar pos-pos jaga.
It'll take Phelps'team two hours to dismantle that bomb.
Tim Phelp butuh dua jam untuk menjinakkan bomnya.
But then, during a period of intense persecution in 1918, while officials of the Society were unjustly imprisoned, their headquarters (located in Brooklyn, New York) was dismantled.
Namun kemudian, selama masa penganiayaan yang hebat pada tahun 1918, sementara para pejabat Lembaga dipenjarakan secara tidak adil, kantor pusat mereka (yang berlokasi di Brooklyn, New York) dibongkar.
I will dismantle his plans piece by piece.
Akan kubongkar rencana jahatnya satu persatu.
After the resignation of President Sukarno, the law was rescinded, and in the 1970s the Glodok prison was dismantled and replaced with a large shopping mall.
Setelah pengunduran diri Presiden Soekarno, hukuman ini dibatalkan, pada 1970-an Penjara Glodok dibongkar dan diganti dengan pusat perbelanjaan.
The dismantling of the principal defining features of Soviet Communism in 1988 and 1989 in the Soviet Union led to the unintended consequence of the Soviet Union breaking up after the failed August 1991 coup led by Gennady Yanayev.
Peniadaan figur-figur utama dari komunisme tersebut pada 1988 dan 1989 di Uni Soviet berujung pada konsekuensi tak diinginkan dari Uni Soviet yang pecah setelah kegagalan Kudeta Agustus 1991 pimpinan Gennady Yanayev.
In just the first few weeks of his administration, Trump systematically dismantled legislation to protect the environment from extractive industries.
Hanya dalam beberapa minggu pertama pemerintahannya, Trump secara sistematis membongkar peraturan perundang-undangan yang melindungi lingkungan hidup dari industri-industri ekstraktif.
Work to date includes the re-erection in 2004 of the South Portico from the Floral Hall, previously at Covent Garden, which was dismantled when the Royal Opera House was reconstructed in the 1990s.
Pekerjaan sampai saat ini mencakup re-ereksi tahun 2004 di Portico Selatan Floral Hall, sebelumnya di Covent Garden, yang dibongkar saat Royal Opera House direkonstruksi pada 1990-an.
Competition has since dismantled the complete monopoly, though the De Beers Group still sells approximately 35% of the world's rough diamond production through its global sightholder and auction sales businesses.
Semenjak itu, kompetisi telah menghentikan monopoli ini, walaupun perusahaan De Beers masih menguasai sekitar 35% produksi berlian mentah dunia.
The first of three existing presses at Wallkill was dismantled and relocated to the new extension in December.
Mesin pertama dari tiga mesin cetak yang ada di Wallkill dibongkar dan dipindahkan ke bangunan tambahan yang baru itu pada bulan Desember.
In 1118, after many disputes with the rebellious lords, Louis VI of France ordered the castle to be dismantled and turned the town into a royal residence.
Tahun 1118, setelah berbagai sengketa dengan penguasa pemberontak, Louis VI dari Prancis memerintahkan kastilnya dibongkar, dan mengubah kota menjadi kediaman kerajaan.
On taking power, Lenin called for the dismantling of the bonds that had forced minority ethnic groups to remain in the Russian Empire and espoused their right to secede, but also expected them to reunite immediately in the spirit of proletariat internationalism.
Ketika berkuasa, Lenin menyerukan untuk menghancurkan ikatan yang memaksa kelompok etnis minoritas untuk bertahan di Kekaisaran Rusia dan mendukung hak mereka untuk memisahkan diri; namun, Lenin berharap agar mereka dapat kembali bersatu secepatnya dalam semangat internasionalisme proletariat.
We call on the government of Indonesia to dismantle immediately the mechanisms of centralized government and military control over academic life implemented during President Soeharto's thirty-two year New Order rule.
Kami menyerukan pemerintah Indonesia untuksegera merombak mekanisme pemerintahan terpusat dan kontrol militer atas kehidupan akademik yang telah berlangsung selama tigapuluhduatahun pemerintahan Orde Baru Presiden Soeharto.
The station front is the old front from Paris' Gare du Nord and was dismantled then reassembled in Lille at the end of the 19th century; an extra storey, as well as a large clock, were added to the original design.
Halaman depan stasiun merupakan bekas dari Gare du Nord Paris dan dibongkar kemudian dipasang di Lille pada akhir abad ke-19, dan tingkat ekstra juga jam besar ditambah pada rancangan aslinya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dismantle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.