Apa yang dimaksud dengan emphatically dalam Inggris?
Apa arti kata emphatically di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan emphatically di Inggris.
Kata emphatically dalam Inggris berarti jelas, dengan tegas, pasti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata emphatically
jelasadverb Deborah emphatically denied any personal authority over Barak. Debora dengan tegas menjelaskan bahwa ia tidak memiliki wewenang pribadi apa pun atas Barak. |
dengan tegasadverb Beyond this self-effacing act, they emphatically proclaimed God’s holiness. Selain tindakan membuat diri sendiri tidak berarti ini, mereka dengan tegas menyatakan kesucian Allah. |
pastiadverb |
Lihat contoh lainnya
Our granddaughter considered her two choices and then stated emphatically, “I want this choice—to play and eat only ice cream and not go to bed.” Cucu kami mempertimbangkan kedua pilihannya dan kemudian menyatakan dengan tagas, “Saya ingin pilihan ini—bermain dan makan hanya es krim dan tidak pergi tidur.” |
See for example The Twentieth Century New Testament (1904 edition), The Emphatic Diaglott (1942 edition), Concordant Literal New Testament (1976). Lihat misalnya The Twentieth Century New Testament (edisi 1904), The Emphatic Diaglott (edisi 1942), Concordant Literal New Testament (1976). |
At the same time, I can emphatically state that because of the Atonement of Jesus Christ, ultimately, in the eternal scheme of things, there will be no unfairness. Pada saat yang sama, saya dapat dengan empati mengatakan bahwa, karena Pendamaian Yesus Kristus, akhirnya, dalam skema kekal akan segala sesuatu, tidak akan ada ketidakadilan. |
Herbert Berg writes that "Despite John Wansbrough's very cautious and careful inclusion of qualifications such as 'conjectural,' and 'tentative and emphatically provisional', his work is condemned by some. Herbert Berg menulis bahwa "Meskipun John Wansbrough sangat berhati-hati dan tentang kualifikasi seperti "dugaan," dan "tentatif dan tegas sementara", karyanya dikutuk oleh beberapa. |
This promise was just as emphatic as the promise of the scattering of Israel.6 Isaiah, for example, foresaw that in the latter days the Lord would send “swift messengers” to these people, who were “scattered and peeled” (Isaiah 18:2, 7). Janji ini sama empatinya seperti janji pencerai-beraian Israel.6 Yesaya, contohnya, meramalkan bahwa di zaman akhir Tuhan akan mengirim “utusan-utusan yang tangkas” kepada orang-orang ini, yang “jangkung dan berkulit mengkilap” (Yesaya 18:2, 7). |
Their being described as ‘twice dead’ may be an emphatic way of expressing that they are completely dead. Ungkapan ”telah mati dua kali” mungkin digunakan untuk menandaskan bahwa mereka benar-benar sudah mati. |
Even with diversity of languages and beautiful, uplifting cultural traditions, we must have hearts knit in unity and love.22 The Lord has stated emphatically: “Let every man esteem his brother as himself. Bahkan dengan keragaman bahasa dan tradisi budaya yang indah dan meneguhkan, kita harus terikat bersama dalam kesatuan dan kasih.22 Tuhan telah menyatakan dengan empati: “Biarlah setiap orang menjunjung tinggi saudaranya seperti dirinya . |
“The soul that is sinning—it itself will die,” the Bible emphatically states. ”Orang [”jiwa”, NW] yang berbuat dosa, itu yang harus mati,” Alkitab menyatakan dengan jelas. |
“May I now say—very plainly and very emphatically—that we have the holy priesthood and that the keys of the kingdom of God are here. “Sekarang saya ingin mengucapkan—dengan sangat jelas dan sangat tegas—bahwa kita memiliki imamat kudus dan bahwa kunci-kunci kerajaan Allah ada di sini. |
Brother Russell also referred to the fact that The Emphatic Diaglott, which had first been published in complete form in 1864 with an interlinear word-for-word English translation, gave evidence that the Greek expression pa·rou·siʹa meant “presence.” Saudara Russell juga mengacu pada kenyataan bahwa The Emphatic Diaglott, yang pertama kali diterbitkan dalam bentuk lengkap pada tahun 1864 dengan terjemahan kata demi kata ke dalam bahasa Inggris, memberikan bukti bahwa istilah Yunani pa·rou·siʹa berarti ”kehadiran”. |
Mary replied at once and emphatically: “Certainly not!” Mary menjawab dengan cepat dan tegas, 'Tentu saja tidak!"" |
In 1902 the Watch Tower Society came to be copyright owners, sole publishers, and distributors of (The Emphatic Diaglott; the Berean Bible; the American Standard Version). [si p. 323 par. 10 (p. 322 par. Pada tahun 1902 Lembaga Alkitab Menara Pengawal menjadi pemilik hak cipta, penerbit tunggal, dan penyalur dari (”The Emphatic Diaglott”; Alkitab Berean; American Standard Version). [siIN hlm. 323 par. |
Though neither Shalman nor Arbel are otherwise mentioned in the Bible, Hosea’s incidental but emphatic reference to them suggests that the incident was fresh in the mind of his audience. —Ho 10:14. Meskipun Syalman maupun Arbel tidak disebutkan dalam ayat lain mana pun di Alkitab, disebutkannya mereka oleh Hosea secara sambil lalu tetapi tandas, menyiratkan bahwa kejadian itu masih segar dalam ingatan para pendengarnya.—Hos 10:14. |
(Ps 36:7, 9; 90:1, 2; Hab 1:12) This fact is also emphatically stated by the Christian apostle Paul in referring to God as “the King of eternity, incorruptible.” —1Ti 1:17. (Mz 36:7, 9; 90:1, 2; Hab 1:12) Fakta ini juga ditegaskan oleh rasul Kristen Paulus sewaktu ia menyebut Allah sebagai ”Raja kekekalan, yang tidak fana”.—1Tim 1:17. |
And I find this distilled most clearly in what I like to call emphatic language -- language that's meant to highlight or underline or that springs from surprise. Aku menyadari hal ini sangat jelas dalam apa yang kusebut bahasa empatik -- bahasa yang dimaksudkan untuk menegaskan atau yang muncul dari keterkejutan. |
Our doctrine, as taught in the Book of Mormon, emphatically states: “Wherefore, ye must press forward with a steadfastness in Christ, having a perfect brightness of hope, and a love of God and of all men. Ajaran kita, sebagaimana diajarkan dalam Kitab Mormon, menyatakan dengan penekanan: “Karenanya, kamu mesti maju terus dengan ketabahan di dalam Kristus, memiliki kecemerlangan harapan yang sempurna, dan kasih bagi Allah dan bagi semua orang. |
How that differed from the immediate and emphatic rejection of undue praise and honor by Paul and Barnabas! Betapa berbedanya dengan sikap Paulus dan Barnabas yang langsung dengan tegas menolak pujian dan kehormatan yang tidak pada tempatnya! |
Gestures fall into two general categories: descriptive and emphatic. Ekspresi gerak dapat digolongkan menjadi dua kategori umum: untuk menggambarkan dan untuk menandaskan. |
Some essential features of Modernisme were: an anticlassical language inherited from Romanticism with a tendency to lyricism and subjectivity; the determined connection of architecture with the applied arts and artistic work that produced an overtly ornamental style; the use of new materials from which emerged a mixed constructional language, rich in contrasts, that sought a plastic effect for the whole; a strong sense of optimism and faith in progress that produced an emphatic art that reflected the atmosphere of prosperity of the time, above all of the esthetic of the bourgeoisie. Sejumlah fitur penting Modernisme adalah: bahasa antiklasik yang diwariskan dari Romantisisme dengan kecenderungan ke arah lirisisme dan subjektivitas; kaitan arsitektur yang sudah ada dengan seni terapan dan karya artistik yang menghasilkan gaya ornamental terbuka; penggunaan bahan baru yang menghasilkan campuran bahasa konstruksi, kaya akan kontras, yang menciptakan efek menonjol bagi keseluruhan bangunan; rasa optimisme dan keyakinan kuat yang menciptakan seni empatik yang merefleksikan suasana kemakmuran pada waktu itu, serta jenis estetika kaum borjuis lainnya. |
By this point in his career, Vertov was clearly and emphatically dissatisfied with narrative tradition, and expresses his hostility towards dramatic fiction of any kind both openly and repeatedly; he regarded drama as another "opiate of the masses". Dengan titik dalam kariernya tersebut, Vertov jelas dan tegas tidak puas dengan tradisi narasi, dan menyatakan permusuhan terhadap fiksi dramatis apapun baik secara terbuka dan berulang-ulang; ia menganggap drama sebagai lain dari "candu bagi massa". |
His emphatic response: “This is the truth!” Respons kuatnya: “Ini adalah kebenaran!” |
(1 Timothy 1:3-7; 4:1; 6:3-5; 2 Timothy 2:14-18, 23-26; 4:3, 4) Certainly, he would not have made such emphatic statements unless it was important what those first- century Christians believed. (1 Timotius 1:3-7; 4:1; 6:3-5; 2 Timotius 2:14-18, 23-26; 4:3, 4) Tentu ia tidak akan membuat pernyataan-pernyataan yang begitu tegas jika apa yang dipercayai orang-orang Kristen abad pertama tidak penting. |
Here he emphatically showed there would be no Davidic kings sitting upon the throne at Jerusalem in his name —the throne would be absolutely vacant— until God’s time to establish his Messiah in Kingdom power. Di ayat itu Yehuwa dengan tegas memperlihatkan bahwa tidak akan ada lagi raja dari dinasti Daud yang duduk di atas takhta di Yerusalem mewakili nama-Nya—takhta itu benar-benar tidak diduduki—sampai waktu Allah tiba untuk menetapkan Mesias-Nya dalam kuasa Kerajaan. |
Willian started the season with a goal in Shakhtar's emphatic 7–1 victory against Tavriya Simferopol in the Super Cup on 4 July. Willian memulai musim dengan gol di kemenangan tegas Shakhtar 7-1 melawan Tavriya Simferopol di Piala Super pada 4 Juli. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti emphatically di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari emphatically
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.