Apa yang dimaksud dengan encircle dalam Inggris?

Apa arti kata encircle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan encircle di Inggris.

Kata encircle dalam Inggris berarti mengelilingi, mengepung, melingkari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata encircle

mengelilingi

verb

And now we are weeks from the encircling ocean, our route home.
Dan sekarang kita seminggu mengelilingi lautan, jalur rumah kita.

mengepung

verb

Since this is a heavenly organization, how could those earthly forces ‘encircle’ it?
Karena ini suatu organisasi di surga, bagaimana mungkin pasukan di bumi tersebut ”mengepung”nya?

melingkari

verb

Sacred to me is the tomb I have made to encircle o’er his head.
Kudus bagi saya adalah makam yang telah saya buat untuk melingkar di atas kepalanya.

Lihat contoh lainnya

“And as they looked to behold they cast their eyes towards heaven, and ... they saw angels descending out of heaven as it were in the midst of fire; and they came down and encircled those little ones about, ... and the angels did minister unto them” (3 Nephi 17:12, 21, 24).
Dan sewaktu mereka memandang untuk melihat mereka mengarahkan mata mereka ke arah langit, dan ... mereka melihat para malaikat turun dari surga seakan-akan di tengah api; dan mereka turun dan mengelilingi anak-anak kecil itu, ... dan para malaikat melayani mereka” (3 Nefi 17:12, 21, 24).
(Isaiah 53:12)* Adding more information, Psalm 22:16 states: “A band of evil men has encircled me, they have pierced my hands and my feet.” —“New International Version.”
(Yesaya 53:12)* Mazmur 22:17 lebih jauh menyatakan, ”Gerombolan penjahat mengepung aku, mereka menusuk tangan dan kakiku.” —”Terjemahan Baru”.
The Soviets began their second winter counter-offensive, starting with an encirclement of German forces at Stalingrad, and an assault on the Rzhev salient near Moscow, though the latter failed disastrously.
Pada pertengahan November, Jerman hampir berhasil menduduki Stalingrad dalam pertempuran jalanan saat Soviet memulai serangan balasan musim dingin keduanya, dimulai dengan mengepung pasukan Jerman di Stalingrad dan serangan ke unggulan Rzhev dekat Moskwa, meski upaya terakhir gagal besar.
I know that we can all be encircled “in the arms of [His] love” (D&C 6:20) as we come unto Him.
Saya tahu bahwa kita semua dapat dipeluk “dalam lengan kasih-[Nya]” (A&P 6:20) sewaktu kita datang kepada-Nya.
The ancient Persians wore a high and erect royal tiara encircled with a diadem.
Bangsa Persia kuno mengenakan sebuah tiara kerajaan tinggi dan berdiri yang dikitari dengan sebuah diadem.
Dahala Khagrabari (#51) was completely encircled by the Bangladeshi village of Upanchowki Bhajni, 110, itself contained in the Indian village of Balapara Khagrabari, itself contained in the Debiganj, Rangpur Division, Bangladesh.
Dahala Khagrabari (# 51) dikelilingi penuh oleh desa Bangladesh Upanchowki Bhajni, 110, yang mana desa ini berada di didalam desa India Balapara Khagrabari, dan desa ini terletak di dalam wilayah Debiganj, Divisi Rangpur, Bangladesh.
And all who accept this invitation will be “encircled about with the matchless bounty of his love” (Alma 26:15).
Dan semua orang yang menerima undangan-Nya akan “dikelilingi oleh kemurahan kasih-Nya” (Alma 26:15).
Although the Bible Students numbered only a few thousand as the world entered its last days in 1914, the Kingdom message that they preached quickly encircled the globe.
Meskipun Siswa-Siswa Alkitab hanya berjumlah beberapa ribu orang seraya dunia memasuki hari-hari terakhirnya pada tahun 1914, berita Kerajaan yang mereka kabarkan dengan cepat mengelilingi bola bumi.
In a speech in Wilhelmshaven for the launch of the battleship Tirpitz on 1 April, he threatened to denounce the Anglo-German Naval Agreement if the British continued to guarantee Polish independence, which he perceived as an "encirclement" policy.
Dalam sebuah pidato di Wilhelmshaven pada acara peluncuran kapal perang Tirpitz tanggal 1 April, ia mengancam akan membatalkan Perjanjian Laut Inggris-Jerman jika Britania terus menjamin kemerdekaan Polandia, yang ia pandang sebagai kebijakan "pengepungan".
Finally, France—fearing Hohenzollern encirclement—declared war on Prussia in 1870, resulting in the Franco-Prussian War.
Yang terakhir, Prancis - yang takut dikepung oleh Hohenzollern - menyatakan perang terhadap Prusia pada tahun 1870, sehingga memicu Perang Prancis-Prusia.
A coral reef encircling much of the island ensures protection for ships and a habitat for fish.
Karang koral yang mengelilingi kebanyakan pulau menjamin perlindungan kapal dan tempat tinggal hewan laut.
Lord Chelmsford, the Commander-in-Chief of British forces during the war, initially planned a five-pronged invasion of Zululand composed of over 15,000 troops in five columns and designed to encircle the Zulu army and force it to fight as he was concerned that the Zulus would avoid battle.
Lord Chelmsford, komandan pasukan Inggris selama perang, awalnya direncanakan untuk menyerang lima cabang dari Zululand yang terdiri dari 15.000 tentara dengan lima kolom dan dirancang untuk mengelilingi tentara Zulu agar mereka dapat dipaksa bertempur karena ada kekhawatiran Zulu menghindari pertempuran.
Like the sacred fire that encircled the children in 3 Nephi (see 3 Nephi 17:24), His light will form a protective shield between you and the darkness of the adversary as you live worthy of it.
Seperti api sakral yang mengelilingi anak-anak dalam 3 Nefi (lihat 3 Nefi 17:24), terang-Nya akan membentuk perisai pelindung antara Anda dan kegelapan lawan sewaktu Anda hidup layak untuknya.
Video: Narrator: The wild Bonobo lives in central Africa, in the jungle encircled by the Congo River.
Video: Narator: Bonobo liar hidup di Afrika tengah, di hutan yang dikelilingi oleh Sungai Kongo.
It is located near Salzburg in a basin encircled by the Chiemgau Alps (including Mount Staufen (1,771 m) and Mount Zwiesel (1,781 m)).
Kota ini berada dekat Salzburg dan basin yang dikelilingi oleh Pegunungan Alpen Chiemgau (termasuk Gunung Staufen (1.771 m) and Zwiesel (1.781 m)).
Our atmosphere is, in effect, an ocean of air that encircles the earth to a height of about 50 miles [80 km].
Sebenarnya, atmosfer kita merupakan suatu lautan udara yang mengelilingi bumi hingga ketinggian kira-kira 80 kilometer.
As the year draws to a close, things look much brighter for the Allies than they did a few months ago: Rommel is trapped in Tunisia, the Germans are encircled at Stalingrad, and the Japanese appear ready to abandon Guadalcanal.
31: Sementara tahun berakhir, semua terlihat cerah bagi Sekutu: Rommel terperangkap di Tunisia, Jerman terkepung di Stalingrad, dan Jepang terlihat siap meninggalkan Guadalcanal.
A “garland” of calamitous things would encircle an idolater’s head when “the rod” in God’s hand —Nebuchadnezzar and his Babylonian hordes— acted against Jehovah’s people and his temple.
Suatu ”malapetaka” dari hal-hal yang mengerikan akan mengelilingi para pezinah rohani ketika ”tunas” di tangan Allah—Nebukadnezar dan pasukan Babelnya—bertindak melawan umat Yehuwa dan mezbah-Nya.
Ayutthaya Kingdom The city of Ayutthaya was on a small island, encircled by three rivers.
Kerajaan Ayutthaya memiliki lokasi pada inlet kecil, dikelilingi oleh tiga sungai.
24 And when they saw that they were encircled about with a apillar of fire, and that it burned them not, their hearts did take courage.
24 Dan ketika mereka melihat bahwa mereka dikelilingi oleh suatu atiang api, dan bahwa itu tidak membakar mereka, hati mereka memperoleh keberanian.
A mother who knows her relationship with God helps her children to know Him and to be encircled by His love.
Seorang ibu yang mengetahui hubungannya dengan Allah membantu anak-anaknya untuk mengenal Dia dan dipeluk di dalam kasih-Nya.
Dusky, copper and ragged-tooth sharks encircle the sardines.
Kehitaman, tembaga dan compang-camping-gigi hiu mengelilingi sarden.
Jesus had prophesied regarding Jerusalem: “The days will come upon you when your enemies will build around you a fortification with pointed stakes and will encircle you and distress you from every side.”
Yesus telah menubuatkan mengenai Yerusalem, ”Hari-hari akan datang ke atasmu ketika musuh-musuhmu akan membangun di sekelilingmu sebuah kubu dengan kayu-kayu runcing dan mengepungmu dan membuatmu menderita dari setiap sisi.”
The Byzantines would surely attack the rearguard of the withdrawing Muslim army and at that moment the army would turn back, encircle the Byzantine army and annihilate them.
Bizantium pasti akan menyerang barisan belakang dari penarikan tentara Muslim dan pada saat itu tentara akan kembali, dan mengelilingi tentara Bizantium dan memusnahkan mereka.
The definition of "historic center" itself has a broader meaning than the Old Town, formerly encircled with defensive walls.
Definisi "pusat sejarah" itu sendiri memiliki makna yang lebih luas daripada Kota Tua, yang sebelumnya dikelilingi dengan tembok pertahanan.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti encircle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.