Apa yang dimaksud dengan entwine dalam Inggris?

Apa arti kata entwine di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan entwine di Inggris.

Kata entwine dalam Inggris berarti bertali, jalin, melanang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata entwine

bertali

verb

jalin

verb

Our hands entwined May we never be parted
" Mungkinkah tangan kita terjalin tak pernah berpisah "

melanang

verb

Lihat contoh lainnya

Our fates are really entwined, don't you think?
Takdir telah mempertemukan kita, betulkan?
That entwines our smartphones inextricably with this growing planetary conundrum.
Akibatnya, ponsel dan dilema yang terjadi di planet ini tak dapat dipisahkan.
This, together with the fact that the roots of these weeds become entwined with the wheat, would make it most inadvisable to pull up the weeds at an early stage.
Selain itu, akar-akar lalang berlilitan dengan akar gandum, maka sangat tidak bijaksana untuk mencabut lalang pada tahap awal.
However, Tanukichi quickly finds himself entwined with the perverted terrorist "Blue Snow" ("Tundra's Blue" in some translations) when she kidnaps and forces him to join her organization, "SOX," in creating and spreading pornographic material across the city as a form of protest against the regulations.
Namun, Tanukichi dengan segera terjebak dengan teroris yang dijuluki "Blue Snow" ("Tundra's Blue" dalam beberapa terjemahan) ketika dia menculik dan memaksanya untuk bergabung dengan organisasinya, "SOX," demi menciptakan dan menyebarkan material berunsur pornografi di seluruh kota sebagai bentuk protes terhadap peraturan yang berlaku. ^ Dalam bahasa Jepang, tanda O terkadang mewakili karakter tersembunyi. ^ Loo, Egan (16 October 2014).
While there, I noticed that the embroidery on the altar covering had three rings entwined.
Sewaktu di sana, saya mengamati bahwa pada penutup altar terdapat bordir tiga cincin yang saling terjalin.
You see a wire, orange and white, but entwined?
Kau lihat kabel orange putih terulir?
Like coils of serpents, both of your fates are entwined.
Seperti lilitan ular, takdir kalian berdua telah terulir.
There was no suggestion that the institution of slavery, entwined as it was with the whole of European society, should be challenged.”
Tidak ada petunjuk bahwa lembaga perbudakan, yang terjalin erat dengan seluruh masyarakat Eropa, harus diprotes.”
Nevertheless, to this day, religion and politics remain entwined in French Polynesia.
Namun, sampai hari ini, agama dan politik di Polinesia Prancis masih saling terkait.
When they woke they were still entwined, lit by a moon whose light seemed brighter than the sun's.
Saat terbangun, mereka masih berpelukan di bawah cahaya bulan yang seakan lebih terang dari sinar matahari.
Hear the wheels turn of our entwined lives
( Tuk Tuk 2x ) Karti Chalti Thari Mhari Zindagi Hidup kita menari dan bergerak maju
That kind of love, the kind that is not taken lightly, not terminated at pleasure and thrown away like disposable plastic, but which faces all of life’s little difficulties hand in hand entwining the souls, is the ultimate expression of human happiness.24
Jenis kasih seperti itu, jenis kasih yang tidak dianggap remeh, tidak disudahi sesuka hati dan dibuang seperti kantong plastik, tetapi yang menghadapi segala kesulitan kecil kehidupan bergandengan tangan menyatukan jiwa, adalah ungkapan tertinggi dari kebahagiaan manusia.24
In no other part of the Himalayan region are Buddhism and Hinduism as closely entwined.”
Tidak ada bagian lain di daerah Himalaya tempat agama Buddha dan Hindu dapat terjalin erat”.
Despite its English name, it is usually depicted as a turtle entwined together with a snake.
Terlepas dari nama Inggrisnya, ia biasanya digambarkan sebagai penyu terbelit bersama dengan ular.
When a couple start seeing each other, their hearts can soon become entwined.
Pada waktu suatu pasangan sering bertemu, hati mereka mulai berhubungan.
The pair entwine and place their manubria close together.
Pasangannya akan membelitkan dan menempatkan manubria mereka berdekatan.
I believe that art and science are entwined.
Aku percaya bahwa seni dan ilmu sangat terhubung.
Our hands entwined May we never be parted
" Mungkinkah tangan kita terjalin tak pernah berpisah "
When I cast the spell on Ichabod to save his life, I had no idea their fates would become entwined.
Saat kurapalkan mantra itu ke Ichabod untuk menyelamatkan nyawanya, aku tak tahu kalau takdir mereka terhubung.
The kīla, particularly those that are wooden are for shamanic healing, harmonizing and energy work and often have two nāgas (Sanskrit for snake, serpent and/or dragon, also refers to a class of supernatural entities or deities) entwined on the blade, reminiscent of the Staff of Asclepius and the Caduceus of Hermes.
Kīla, terutama yang terbuat dari kayu untuk penyembuhan syamanisme, harmonisasi dan kerja energi dan sering memiliki dua nāga (bahasa Sanskerta untuk ular, ular dan/atau naga, juga mengacu pada suatu kelas entitas supernatural atau istadewata) terjalin pada bilah belati, mengingatkan Staf Asclepius dan Lambang dari Hermes.
Indeed, the civil and the sacred were so entwined that they were at times indistinguishable.
Sesungguhnya, perkara-perkara sipil dan keagamaan sudah sedemikian menyatu sehingga adakalanya sulit dibedakan.
If someone garlands Krishna With her entwined arms
" Jika rangkaian bunga Krishna melingkar dilengannya "
Last night, I happened to walk in on the duchess while she was entwined in the throes of passion with a man she barely just met.
Tadi malam, Aku kebetulan berjalan di atas duchess sementara dia terjalin dalam pergolakan gairah dengan seorang pria dia nyaris saja bertemu.
Our destinies have been entwined, Elizabeth but never joined.
Takdir kita sudah ditentukan, Elizabeth tapi tak pernah bertemu
The snake-entwined staff of Asclepius, a reminder that science has not developed apart from religious influence
Tongkat berlilitkan ular milik Asclepius, suatu pengingat bahwa sains tidak berkembang terpisah dari pengaruh agama

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti entwine di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.