Apa yang dimaksud dengan espouse dalam Inggris?

Apa arti kata espouse di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan espouse di Inggris.

Kata espouse dalam Inggris berarti mendukung, menganut, mengawini. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata espouse

mendukung

verb

He espoused moderation and self-denial, leading a simple, frugal life.
Ia mendukung kesahajaan dan penyangkalan diri, menjalani kehidupan yang irit dan sederhana.

menganut

verb

ALL human societies espouse some moral code.
SETIAP kelompok masyarakat manusia menganut suatu kaidah moral.

mengawini

verb

Lihat contoh lainnya

Irenaeus declared that the four he espoused were the four "Pillars of the Church": "it is not possible that there can be either more or fewer than four" he stated, presenting as logic the analogy of the four corners of the earth and the four winds (3.11.8).
Ireneus menyatakan bahwa keempat injil yang diakuinya adalah empat "Pilar Gereja": "tidak mungkin ada lebih atau kurang dari empat" katanya, sambil menyajikan analogi sebagai suatu logika bahwa ada empat penjuru bumi dan empat mata angin (3.11.8).
A year after his wife's death, as the priests announced through Judea that they wished to find in the tribe of Judah a respectable man to espouse Mary, then twelve to fourteen years of age.
Setahun setelah kematian istrinya, saat para imam mengumumkan di Yudea bahwa mereka ingin menemukan seorang pria terhormat di suku Juda untuk menikahi Maria, yang saat itu berusia dua belas sampai empat belas tahun.
It was espoused by students and graduates of Sultan Idris Training College for Malay Teachers in the late 1920s, and individuals from Sumatra and Java including Muhammad Yamin and Sukarno in the 1950s.
Melayu Raya diajukan oleh para pelajar dan alumni Universitas Pendidikan Sultan Idris, Malaya Britania, pada tahun 1920-an, dan kemudian gagasan yang sama yang disebut Indonesia Raya diajukan oleh para tokoh politik Indonesia dari Sumatera dan Jawa, seperti Muhammad Yamin dan Sukarno pada tahun 1950-an.
Though he once, according to his own word, persecuted the Church of God and wasted it, yet after embracing the faith, his labors were unceasing to spread the glorious news: and like a faithful soldier, when called to give his life in the cause which he had espoused, he laid it down, as he says, with an assurance of an eternal crown.
Meskipun dia pernah, menurut perkataannya sendiri, menganiaya Gereja Allah dan merusaknya, namun setelah memeluk iman, kerjanya tak pernah henti untuk menyebarkan berita yang agung tersebut: dan seperti seorang serdadu yang setia, ketika dipanggil untuk memberikan nyawanya dalam perkara yang telah dianutnya, dia meletakkannya, seperti dikatakannya, dengan suatu kepastian akan mahkota kekal.
More and more “experts” too are frantically backpedaling from the cavalier attitudes toward marriage that they once espoused.
Juga, semakin banyak ”pakar” dengan cemas menarik kembali sikap congkak mereka terhadap perkawinan yang pernah mereka dukung.
This was the kind of faith that the Holy Ghost conferred upon those who possessed it, enabling its possessor to stand in the midst of every difficulty, defy every opposition and lay down his life, if necessary, for the cause that he had espoused.
Inilah jenis iman yang Roh Kudus anugerahkan ke atas mereka yang memilikinya, yang memungkinkan pemiliknya berdiri di tengah setiap kesulitan, menantang setiap pertentangan dan menyerahkan nyawanya, jika perlu, demi perkara yang telah dia dukung.
What I mean by that is, if the world superpower today was a communist, it would be much easier for democracy activists to use democracy activism as a form of resistance against colonialism, than it is today with the world superpower being America, occupying certain lands and also espousing democratic ideals.
Yang saya maksud ini adalah jika adidaya dunia saat ini adalah komunis, akan lebih mudah bagi aktivis demokrasi untuk menggunakan pergerakan demokrasi sebagai bentuk perlawanan terhadap kolonialisme, dibandingkan dengan sekarang, adidaya dunianya adalah Amerika, menempati beberapan daratan dan juga mendukung idealisme demokratis.
Since King John now held his kingdom as a fief of the Holy See the Pope espoused his cause and excommunicated the barons.
Karena Raja John yang sekarang memegang kerajaan-nya sebagai vasal dari tahta Suci, Paus mengabulkan kausalnya dan mengucilkan para baron.
They associated with the followers of an itinerant nonconformist minister whose associates espoused the Sandemanians’ beliefs.
Mereka bergabung dengan para pengikut dari rohaniwan keliling nonkonformitas (yang tidak tergabung dengan Gereja Inggris) yang memiliki rekanan yang menganut kepercayaan dari para pengikut Sandeman.
You really believe that if there are democratic elections in Egypt now, that a government could emerge that espouses some of the values you've spoken about so inspiringly?
Anda benar- benar percaya jika ada pemilihan demokratis di Mesir sekarang, pemerintah tersebut bisa muncul untuk mendukung beberapa nilai- nilai yang telah Anda bicarakan dengan sangat inspiratif?
“When we think of false prophets and false teachers, we tend to think of those who espouse an obviously false doctrine or presume to have authority to teach the true gospel of Christ according to their own interpretation.
“Ketika kita berpikir mengenai nabi palsu dan guru palsu, kita cenderung berpikir mengenai mereka yang menganut ajaran yang jelas-jelas keliru atau menganggap diri memiliki wewenang untuk mengajarkan Injil sejati Kristus menurut penafsiran mereka sendiri.
Frosty the Snowman espouses a pagan belief in magic.
FROSTY MANUSIA SALJU pendukung kepercayaan berhala dalam sihir.
You really believe that if there are democratic elections in Egypt now, that a government could emerge that espouses some of the values you've spoken about so inspiringly?
Anda benar-benar percaya jika ada pemilihan demokratis di Mesir sekarang, pemerintah tersebut bisa muncul untuk mendukung beberapa nilai-nilai yang telah Anda bicarakan dengan sangat inspiratif?
Other continuity-based models see language as having developed from music, a view already espoused by Rousseau, Herder, Humboldt, and Charles Darwin.
Model berkelanjutan lainnya melihat bahasa berkembang dari musik, sebuah pandangan yang telah didukung oleh Rousseau, Herder, Humboldt dan Charles Darwin.
On taking power, Lenin called for the dismantling of the bonds that had forced minority ethnic groups to remain in the Russian Empire and espoused their right to secede, but also expected them to reunite immediately in the spirit of proletariat internationalism.
Ketika berkuasa, Lenin menyerukan untuk menghancurkan ikatan yang memaksa kelompok etnis minoritas untuk bertahan di Kekaisaran Rusia dan mendukung hak mereka untuk memisahkan diri; namun, Lenin berharap agar mereka dapat kembali bersatu secepatnya dalam semangat internasionalisme proletariat.
Another theory that some scientists have espoused is that our planet was seeded with life that came from outer space.
Teori lain yang didukung beberapa ilmuwan adalah bahwa planet kita ditebari benih kehidupan dari luar angkasa.
“To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child.
supaya didaftarkan bersama-sama dengan Maria, tunangannya, yang sedang mengandung.
(3:29) As the groom’s representative, the friend of the bridegroom made marriage negotiations, sometimes arranging the espousal and delivering gifts to the bride and the bride-price to her father.
(3:29) Sebagai wakil mempelai laki-laki, sahabat dari mempelai laki-laki melakukan negosiasi perkawinan, kadang-kadang mengatur perkawinan dan penyampaian hadiah kepada mempelai wanita dan emas kawin kepada ayah sang mempelai wanita.
Such groups seek to justify violence by espousing an interpretation of Sunni Islam that labels most non-Muslims as “infidels,” and Muslims who do not adhere to Sunni orthodoxy as “blasphemers.”
Mereka memberikan pembenaran terhadap penggunaan kekerasan dengan memakai tafsir Islam Sunni, yang memberi label “kafir” kepada kalangan non-Muslim, serta “sesat” kepada kalangan Muslim yang tak sama dengan mereka.
Along with Alexander von Humboldt, Carl Ritter, and Ratzel, Kjellén would lay the foundations for the German Geopolitik that would later be espoused prominently by General Karl Haushofer.
Bersama dengan rekannya Alexander von Humboldt, Karl Ritter, dan Friedrich Ratzel, Kjellén mendirikan Geopolitik Jerman yang selanjutnya didukung dan dibesarkan oleh General Karl Haushofer.
In his writings, Lenin espoused anti-imperialist ideas and stated that all nations deserved "the right of self-determination".
Dari tulisan-tulisannya, terlihat bahwa Lenin merupakan seorang anti-imperialis, dan ia meyatakan bahwa semua bangsa berhak untuk menenentukan nasib sendiri.
The movement grew quickly in popularity as it espoused the causes of India's farmers and labourers against the zamindars, princely class and landed gentry.
Ideologi tersebut bertumbuh dengan cepat sebagai penyebab penentangan para petani dan buruh India terhadap zamindar, kelas bangsawan dan perebut lahan.
I recall the moral strength espoused by a Japanese government official who spoke during the dedication of the Church pavilion at the Expo ’70 world’s fair in Japan.
Saya ingat kekuatan moral yang didukung oleh seorang pejabat pemerintah Jepang yang berbicara pada saat pengudusan paviliun Gereja pada pekan raya dunia di Expo ’70 di Jepang.
The Christian congregation is likened to a virgin espoused to Christ as her Head and King.
Sidang Kristen disamakan dengan seorang perawan yang ditunangkan kepada Kristus sebagai Kepala dan Rajanya.
In Akan society, emissaries or spokesmen for traditional rulers are well versed in the eloquent use of proverbs, and they also carry a staff of office with motifs espousing some cherished value of the people.
Dalam masyarakat Akan, para utusan atau juru bicara bagi para pemimpin tradisional sangat mahir dalam menggunakan peribahasa secara fasih, dan mereka juga membawa sebuah tongkat jabatan dengan motif yang menggambarkan nilai-nilai yang sangat dihargai masyarakat itu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti espouse di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.