Inggris
Apa yang dimaksud dengan exemption dalam Inggris?
Apa arti kata exemption di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan exemption di Inggris.
Kata exemption dalam Inggris berarti pembebasan, pengecualian, dispensasi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata exemption
pembebasannoun These articles are exempt from "Droits de douane". Barang-barang ini mendapat pembebasan bea masuk. |
pengecualiannoun Since baptism by complete immersion is a Scriptural requirement, humans have no authority to exempt someone from baptism. Karena pembaptisan dengan cara pembenaman seluruhnya merupakan tuntutan Alkitab, manusia tidak berwenang untuk mengecualikan seseorang dari pembaptisan. |
dispensasinoun Depending on local law, others—such as doctors, clergymen, lawyers, or owners of small businesses—may claim exemption. Bergantung hukum setempat, yang lain-lain —seperti dokter, pemimpin agama, pengacara, atau pengusaha kecil —dapat meminta dispensasi. |
Lihat contoh lainnya
The inhabitants were exempted from taxes, but were bound to military service. Penduduknya tidak harus membayar pajak, tetapi tetap terikat dinas militer. |
Protestants gained no exemption from paying the tithe and had to respect Catholic holidays and restrictions regarding marriage. Orang Protestant tidak mendapat pengecualian dari pembayaran perpuluhan (tithe) dan wajib menghormati hari-hari raya Katolik serta pembatasan mengenai perkawinan. |
For the list of categories of people exempted from compulsory services, see Fokkens, Eindresume, Vol. [79] Mengenai daftar kategori orang-orang yang dibebaskan dari kerja bakti, lihat Fokkens, Eindresumf, Vol. |
At times, however, governments refuse to recognize our tax-exempt status. Namun, ada juga pemerintahan yang membebankan pajak untuk organisasi kita. |
Its Metropolitan, who holds the rank of Major Archbishop (one of only four such posts in the world), is the head (in rank just below a Patriarch) of the whole Greek-Catholic Church of Romania, where all other dioceses (Cluj–Gherla, Lugoj, Maramureș, Oradea Mare, Saint Basil the Great of Bucharest) are his suffragans; only the diocese in America, the Eparchy of St. George is exempt. Uskup metropolitan-nya, yang menyandang pangkat Uskup Agung Besar (salah satu dari hanya empat jabatan semacam itu di dunia), adalah kepala (pangkatnya tepat berada di bawah Patriarkh) dari keseluruhan Gereja Katolik-Yunani Rumania, dimana seluruh keuskupan lainnya (Cluj–Gherla, Lugoj, Maramureș, Oradea Mare, Santo Basil Agung dari Bucharest) merupakan bawahannya; hanya sebuah kesukupan di Amerika Eparkhi Santo George yang merupakan pengecualian. |
Packer stated: “Save for the exception of the very few who defect to perdition, there is no habit, no addiction, no rebellion, no transgression, no apostasy, no crime exempted from the promise of complete forgiveness. Packer menyatakan: “Kecuali beberapa saja yang membelot menuju kebinasaan, tidak ada kebiasaan, tidak ada kecanduan, tidak ada pelanggaran, tidak ada pemberontakan, tidak ada pelanggaran, tidak ada kemurtadan, tidak ada tindakan kriminal yang dikecualikan dari janji pengampunan mutlak. |
A duty-free shop is a retail outlet that is exempt from the payment of certain local or national taxes and duties, on the requirement that the goods sold will be sold to travelers who will take them out of the country. Toko bebas pajak merupakan gerai ritel yang dibebaskan dari pembayaran pajak lokal atau nasional dan pajak tertentu, pada persyaratan bahwa barang yang dijual akan dijual kepada wisatawan yang akan membawa barang tersebut keluar dari negara tersebut. |
The Government of Gujarat announced a 100% entertainment tax exemption for Gujarati films in 2005 and a policy of incentives in 2016. Pemerintah Gujarat mengumumkan 100% pembebasan pajak hiburan untuk film-film Gujarat pada 2005 dan sebuah kebijakan insentif pada 2016. |
Please submit a completed exemption or resale certificate. Harap kirim sertifikat pengecualian atau penjualan kembali yang telah dilengkapi. |
None is exempt. Tidak satu pun yang terlewatkan. |
David Elkind says that teenagers often believe “they are special and unique —exempt from the laws of probability that apply to others. David Elkind mengatakan bahwa para remaja sering kali berpikir ”mereka istimewa dan unik —luput dari hukum probabilitas yang berlaku atas diri orang lain. |
He exempts the priests and temple workers from taxation. Ia membebaskan imam-imam dan para pekerja bait dari pajak. |
Local governments in Sarawak are exempt from local council laws enacted by the Malaysian parliament. Pemerintah lokal di Sarawak adalah independen menurut hukum otoritas lokal yang diberlakukan oleh parlemen Malaysia. |
The Internal Revenue Service found that the exemption did not apply to same-sex marriages, denied Windsor's claim, and compelled her to pay $363,053 in estate taxes. Internal Revenue Service memutuskan bahwa pembebasan pajak tidak berlaku untuk pernikahan sesama jenis dan mengharuskan Windsor untuk membayar pajak sebesar $363.053. |
In the countryside, Catholics were de facto exempt from performing corvée labour. Di sisi lain, orang Katolik secara de facto dikecualikan dari pengangkatan buruh paksa. |
Still, David did suffer heavy punishment, in keeping with Jehovah’s statement about forgiveness at Exodus 34:6, 7: “By no means will he give exemption from punishment.” Namun, Daud mengalami hukuman yang berat, selaras dengan pernyataan Yehuwa tentang pengampunan di Keluaran 34:6, 7, ”Tidaklah sekali-kali [Ia] membebaskan orang yang bersalah dari hukuman.” |
Ruthlessly, without exemption, this was carried out. Ini dilaksanakan dengan kejam dan tanpa pengecualian. |
Hagia Sophia was not exempted from the pillage and looting and specifically became its focal point as the invaders believed it to contain the greatest treasures and valuables of the city. Hagia Sophia tidak dikecualikan dari penjarahan, dan menjadi titik fokusnya karena para penakluk meyakini bahwa di tempat itu mengandung harta terbesar dari seluruh kota. |
(Ac 12:6; 28:20) The Lex Valeria and the Lex Porcia exempted Roman citizens from scourging —the Lex Valeria, when the citizen appealed to the people; the Lex Porcia, without such appeal. (Kis 12:6; 28:20) Berdasarkan Lex Valeria dan Lex Porcia, warga negara Romawi dibebaskan dari penyesahan—Lex Valeria, apabila warga negara meminta banding kepada rakyat; Lex Porcia, tanpa meminta banding. |
No one is exempt. Tidak ada yang terkecuali. |
Everybody who meets him thinks he got an exemption. Orang bisanya tidak berpikir untuk mengabdi di kemiliteran |
National Securities Markets Improvement Act of 1996 (NSMIA) addressed this dual system of federal-state regulation by amending Section 18 of the 1933 Act to exempt nationally traded securities from state registration, thereby pre-empting state law in this area. Negara dapat menetapkan bahwa sekuriti harus didaftarkan pada negara sebelum diizinkan untuk dijual kepada umum.National Securities Markets Improvement Act of 1996 (NSMIA) mengatur this sistem ganda dari aturan negara federal dengan melakukan amendemen atas pasal 18 dari Undang-undang tahun 1933 untuk membebaskan sekuriti yang diperdagangkan secara nasional dari kewajiban pendaftaran, oleh karenanya terjadi kekosongan hukum dalam wilayah ini. |
Antoninus Pius exempted the Egyptian priesthood from the otherwise universal ban on circumcision. Namun demikian, Antoninus Pius mengecualikan imamat Mesir dari larangan universal khitan tersebut. |
The ancient Celtic Rite was a composite of non-Roman ritual structures (possibly Antiochian) and texts not exempt from Roman influence, that was similar to the Mozarabic Rite in many respects and would have been used at least in parts of Ireland, Scotland, the northern part of England and perhaps even Wales, Cornwall and Somerset, before being authoritatively replaced by the Roman Rite in the early Middle Ages. Ritus Keltik kuno merupakan suatu gabungan dari struktur ritual non-Roma (kemungkinan Antiokhia) dan teksnya tidak lepas dari pengaruh Roma, yang mana mirip dengan Ritus Mozarabik dalam banyak hal dan digunakan setidaknya di beberapa daerah di Irlandia, Skotlandia, dan bagian utara Inggris dan mungkin juga Wales, Cornwall dan Somerset, sebelum secara otoritatif digantikan dengan Ritus Roma pada Abad Pertengahan Awal. |
They were being weakened by those among them who professed to be Christians but who were practicing immoral pagan worship and claiming to be exempt from obeying the moral law. Mereka diperlemah oleh orang-orang di antara mereka yang mengaku sebagai orang Kristen tetapi mempraktikkan ibadat kafir yang asusila dan mengaku-ngaku terbebas dari mematuhi hukum akhlak. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti exemption di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari exemption
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.