Inggris
Apa yang dimaksud dengan expropriation dalam Inggris?
Apa arti kata expropriation di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan expropriation di Inggris.
Kata expropriation dalam Inggris berarti pengalihan, pengambilan alih, perampasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata expropriation
pengalihannoun The arbitrary announcement stated that the organization was now dissolved and that its property was to be expropriated by the State. Pengumuman yang sewenang-wenang ini menyatakan bahwa organisasi saat itu dibubarkan dan bahwa harta miliknya akan diambil alih oleh Negara. |
pengambilan alihnoun The arbitrary announcement stated that the organization was now dissolved and that its property was to be expropriated by the State. Pengumuman yang sewenang-wenang ini menyatakan bahwa organisasi saat itu dibubarkan dan bahwa harta miliknya akan diambil alih oleh Negara. |
perampasannoun "It amounts to an expropriation by the state." "Kebijakan itu mengarah kepada perampasan hak milik masyarakat oleh negara." |
Lihat contoh lainnya
To facilitate the expropriations of farmland, the Soviet government portrayed kulaks as class enemies of the USSR. Untuk memudahkan penyitaan lahan pertanian, pemerintah Soviet menggambarkan kulak sebagai musuh kelas Uni Soviet. |
If the estates were between 224 acres (91 ha) and 672 acres (272 ha), uncultivated land was to be expropriated only if less than two-thirds of it was in use. Jika lahannya seluas antara 224 are (91 ha) hingga 672 are (272 ha), lahan yang tidak digarap hanya akan disita jika lahan yang digunakan luasnya kurang dari dua pertiga lahan secara keseluruhan. |
"It amounts to an expropriation by the state." "Kebijakan itu mengarah kepada perampasan hak milik masyarakat oleh negara." |
Kun later discovered official archive documents however clearly showing that "from late 1904 or early 1905 Stalin took part in drawing up plans for expropriations", adding, "It is now certain that controlled from the wings the initial plans of the group" that carried out the Tiflis robbery. Namun, Kun kemudian menemukan dokumen arsip resmi yang secara jelas menunjukkan bahwa "dari akhir 1904 atau awal 1905, Stalin turut andil dalam perumusan rencana penyitaan", dengan tambahan, "Kini sudah jelas bahwa bahwa mengendalikan (...) rencana awal kelompok" yang melakukan perampokan di Tiflis. |
The expropriations (subject to modern legal dispute at the World Court) included over 1,600 square kilometres (600 mi.2) of agricultural and forest land, also including several family castles and palaces. Penyitaan ini (yang masih menjadi sengketa hukum modern di Pengadilan Dunia) yang termasuk tanah seluas lebih dari 1.600 kilometer persegi (600 mi.2) berupa lahan pertanian dan hutan, juga termasuk beberapa kastil dan istana keluarga. |
To accomplish this, President Árbenz had enacted a major land reform program, where all uncultivated portions of large land holdings were to be expropriated and redistributed to landless peasants. Untuk mewujudkan hal tersebut, Presiden Árbenz mencanangkan program reformasi lahan besar-besaran, sehingga semua bagian lahan yang belum digarap disita oleh pemerintah dan diberikan kepada para petani tak berlahan. |
In 1996, Prince Konrad began legal proceedings against the Russian government seeking the rehabilitation of property that had been expropriated after World War II by the Soviet Union. Pada tahun 1996, Pangeran Konrad melakukan gugatan resmi kepada Pemerintah Federasi Rusia dalam rangka menuntut perbaikan bangunan dan material yang telah diambil alih oleh Uni Soviet dalam Perang Dunia II. |
The arbitrary announcement stated that the organization was now dissolved and that its property was to be expropriated by the State. Pengumuman yang sewenang-wenang ini menyatakan bahwa organisasi saat itu dibubarkan dan bahwa harta miliknya akan diambil alih oleh Negara. |
Among other party activities, the Bolshevik leadership had already planned a number of "expropriations" in different parts of Russia by the time of the 5th Congress and was awaiting a major robbery in Tiflis, which occurred only weeks after the 5th Congress ended. Selama Kongres Kelima, kepemimpinan Bolshevik juga telah merencanakan sejumlah tindakan "penyitaan" di berbagai wilayah Rusia dan sedang menunggu momen untuk melakukan perampokan besar di Tiflis, yang dilancarkan hanya dalam waktu beberapa minggu setelah Kongres Kelima berakhir. |
He had to defend the freedom of the Church against what Catholics considered Italian persecutions and attacks in the area of education, expropriation and violation of Catholic Churches, legal measures against the Church and brutal attacks, culminating in anticlerical groups attempting to throw the body of the deceased Pope Pius IX into the Tiber river on 13 July 1881. Dia harus mempertahankan kebebasan Gereja melawan apa yang orang Katolik menganggap penganiayaan dan serangan Italia di bidang pendidikan, pengambilalihan dan pelanggaran terhadap Gereja Katolik, tindakan hukum terhadap Gereja dan serangan brutal, yang berpuncak pada kelompok antiklorida yang berusaha untuk membuang mayat almarhum Paus Pius IX ke sungai Tiber pada tanggal 13 Juli 1881. |
Any holdings over these limits were expropriated by the government and either redistributed to peasants in 67-acre (270,000 m2) parcels or held as state-run communes. Kepemilikan lahan yang lebih luas daripada batas ini akan disita oleh pemerintah dan lalu diredistribusikan kepada para petani dalam bentuk lahan seluas 67 ekar (270.000 m2) atau dijadikan komune milik negara. |
These include political risk, risk for companies of expropriation, favoritism, and corruption. Ini termasuk risiko politik, risiko bagi perusahaan dari pengambilalihan, favoritisme, dan korupsi. |
He curbed the power of certain ancient elite factions by expropriating large and medium-sized estates for the benefit of more than four million small farmers. Ia membatasi kekuasaan faksi-faksi elite kuno tertentu dengan mengambil alih perkebunan-perkebunan besar dan menengah untuk kepentingan lebih dari 4 juta petani kecil. |
By 2013, every white-owned farm in Zimbabwe had been either expropriated or confirmed for future redistribution. Pada tahun 2013, setiap peternakan milik kulit putih di Zimbabwe telah disita atau akan diredistribusikan. |
Catholic attempts to improve ecumenical relations with the Eastern Orthodox Church have been complicated by disputes over both doctrine and the recent history of the Orthodox Eastern Catholic Churches, involving the return of expropriated properties of the Eastern Catholic Churches, which the Orthodox Church took over after World War II at the request of Joseph Stalin. Upaya Gereja Katolik untuk memperbaiki hubungan oikumene dengan Gereja Ortodoks Timur diperumit oleh sengketa seputar doktrin maupun sejarah mutakhir dari Gereja-Gereja Katolik Timur, yang mencakup pula permasalahan pengembalian properti Gereja-Gereja Katolik Timur yang diambil alih oleh Gereja Ortodoks semasa Perang Dunia II atas perintah Yosef Stalin. |
The 1907 Tiflis bank robbery, also known as the Erivan Square expropriation, was an armed robbery on 26 June 1907 in the city of Tiflis in the Tiflis Governorate in the Caucasus Viceroyalty of the Russian Empire (now Georgia's capital, Tbilisi). Peristiwa perampokan bank di Tiflis 1907, yang juga dikenal dengan eufemisme penyitaan di Lapangan Yerevan, adalah sebuah perampokan bersenjata yang berlangsung pada tanggal 26 Juni 1907 di kota Tiflis, Kekaisaran Rusia (kini telah menjadi ibu kota Georgia, Tbilisi). |
(Ge 12:5-7; 15:17-21) As Chief Executive, he now ordered the Israelites to carry out the forcible expropriation of the territory held by the condemned Canaanites, as well as his death sentence against them. —De 9:1-5; see CANAAN, CANAANITE No. (Kej 12:5-7; 15:17-21) Sebagai Eksekutif Utama, Ia kini memerintahkan orang Israel untuk secara paksa mengambil alih daerah yang dikuasai orang Kanaan yang terkutuk, dan juga untuk melaksanakan hukuman mati yang Ia jatuhkan atas mereka.—Ul 9:1-5; lihat KANAAN No. |
This encouraged officials to stash their wealth abroad, out of reach of any future expropriation. Ini memberi dorongan bagi para pejabat untuk menumpuk kekayaan mereka di luar negeri, di luar jangkauan dari ekspropriasi pada masa depan. |
The expropriation of private property (with due monetary compensation) for provincial or municipal interests was also a right of the Assembly. Penyitaan properti pribadi untuk kepentingan provinsial atau munisipal (dengan pemberian ganti rugi moneter) juga merupakan hak Majelis. |
Article 27 establishes a "system of social security"; It has become feasible without expropriation and high taxes due to the large supplies of oil and a population of 33 million people. Pasal 27 menetapkan "sistem jaminan sosial"; Hal ini telah menjadi layak tanpa pengambilalihan dan pajak yang tinggi karena besarnya persediaan minyak dan penduduk 33 juta orang. |
It expropriated all uncultivated land from landholdings that were larger than 673 acres (272 ha). Dekret ini menyita semua lahan yang tidak digarap dari lahan yang luasnya lebih dari 673 are (272 ha). |
While Kubitschek proved to be friendly to capitalist institutions, Goulart promised far-reaching reforms, expropriated business interests and promoted economical-political neutrality with the USA. Sementara Kubitschek terbukti ramah kepada lembaga-lembaga kapitalis, Goulart menjanjikan reformasi yang luas, kepentingan bisnis diambil alih dan terbuka yang dianut simpati dengan Komunis Bloc. |
At the 5th Congress, a resolution was passed condemning participation in or assistance to all militant activity, including "expropriations" as "disorganizing and demoralizing", and called for all party militias to be disbanded. Selama Kongres Kelima, disahkan sebuah resolusi yang mengutuk tindakan-tindakan militan sebagai tindakan yang "mengacaukan organisasi dan merusak moral", dan resolusi ini juga menyerukan agar semua milisi partai dibubarkan. |
Commonwealth Act No. 20 authorized Quezon to institute expropriation proceedings and/or acquire large landed estates to re-sell them at nominal cost and under easy terms to tenants thereon, thus enabling them to possess a lot and a home of their own. Undang-Undang Persemakmuran Nomor 20, memberikan wewenang bagi Presiden Quezon untuk menjalankan proses pengambilalihan dan/atau memperoleh perkebunan-perkebunan besar untuk menjualnya kembali dengan biaya nominal dan dengan persyaratan yang mudah bagi penyewa, sehingga memungkinkan mereka untuk memiliki banyak dan rumah mereka sendiri. |
He writes that, unlike the court factors of earlier centuries, who had financed and managed European noble houses, but often lost their wealth through violence or expropriation, the new kind of international bank created by the Rothschilds was impervious to local attacks. Ia menulis bahwa, tidak seperti kaum Yahudi istana pada abad-abad sebelumnya, yang telah mendanai dan mengelola wangsa bangsawan Eropa namun sering kehilangan kekayaan akibat kekerasan atau penyitaan, jenis bank internasional baru yang diciptakan oleh keluarga Rothschild tahan terhadap serangan lokal. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti expropriation di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari expropriation
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.