Inggris
Apa yang dimaksud dengan facet dalam Inggris?
Apa arti kata facet di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan facet di Inggris.
Kata facet dalam Inggris berarti segi, aspek, faset. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata facet
seginoun Throughout his ministry, he displayed love in its many facets, including empathy and compassion. Sepanjang pelayanannya, ia mempertunjukkan kasih dengan segala seginya, termasuk empati dan keibaan hati. |
aspeknoun They are just one of the many facets of creation about which we still have much to learn. Badai guntur termasuk salah satu dari banyak aspek ciptaan yang masih harus kita pelajari. |
fasetnoun With everlasting life in view, we will surely see and understand ever more facets of God’s love. Dengan prospek kehidupan abadi, kita pasti akan melihat dan memahami semakin banyak lagi faset tentang kasih Allah. |
Lihat contoh lainnya
The light streaming into that room was brilliant and was made even more so by the crystal chandelier, which reflected the light on its many carved facets into rainbows of illumination everywhere. Terang yang memancar ke dalam ruangan sangatlah benderang dan menjadi semakin cemerlang menerpa lampu gantung kristal, yang memancarkan terang pada banyak kisi ukirannya menjadikan cahaya warna-warni memancar ke mana-mana. |
Political struggle, murder, corruption, espionage and diplomatic conflict – the downfall of Bo Xilai from the Chinese Communist Party’s (CCP) elite ranks has turned out to be a multi-faceted story. Pertarungan politik, pembunuhan, korupsi, spionase dan konflik diplomatik – jatuhnya Bo Xilai dari posisi elit Partai Komunis Cina (PKC) telah mengubah banyak aspek. |
Granted, a facet of Jehovah’s great wisdom is his capability to know “from the beginning the finale.” Memang, salah satu faset hikmat Yehuwa yang besar adalah kesanggupan-Nya untuk tahu ’kesudahannya sejak awal’. |
The Lord’s way of self-reliance involves in a balanced way many facets of life, including education, health, employment, family finances, and spiritual strength. Cara Tuhan tentang kemandirian melibatkan suatu cara yang seimbang dalam banyak segi kehidupan, termasuk pendidikan, kesehatan, pekerjaan, keuangan keluarga, dan kekuatan rohani. |
The previously quoted Al Gore wrote: “I am convinced that many people have lost their faith in the future, because in virtually every facet of our civilization we are beginning to act as if our future is now so much in doubt that it makes more sense to focus exclusively on our current needs and short-term problems.” Al Gore yang telah dikutip sebelumnya menulis, ”Saya yakin bahwa banyak orang telah kehilangan iman mereka akan masa depan, karena kenyataannya dalam setiap segi peradaban kita, kita mulai bertindak seolah-olah masa depan kita sekarang begitu banyak diragukan sehingga lebih masuk akal untuk memfokuskan secara eksklusif atas kebutuhan-kebutuhan sekarang dan problem-problem jangka pendek.” |
(Matthew 24:14) Other publications in many languages are used in various facets of the preaching and teaching work of Jehovah’s Witnesses. (Matius 24:14) Publikasi-publikasi lain dalam banyak bahasa digunakan dalam berbagai segi dari pekerjaan pengabaran dan pengajaran Saksi-Saksi Yehuwa. |
While the ancients rounded and polished precious stones, generally they do not seem to have angled, or faceted, them, as do craftsmen of modern times. Meskipun orang zaman dahulu membulatkan dan mengasah batu-batu berharga, pada umumnya mereka tidak membuatnya bersegi-segi seperti yang dilakukan para perajin modern. |
Throughout his ministry, he displayed love in its many facets, including empathy and compassion. Sepanjang pelayanannya, ia mempertunjukkan kasih dengan segala seginya, termasuk empati dan keibaan hati. |
The many facets of fear that affect every aspect of life today are a clear indication that divine intervention is needed. Banyaknya penyebab rasa takut yang mempengaruhi setiap aspek kehidupan dewasa ini merupakan petunjuk yang jelas bahwa campur tangan ilahi dibutuhkan. |
Paul explained this facet of Jehovah’s “administration,” or way of managing the fulfillment of his purpose: “In other generations this secret was not made known to the sons of men as it has now been revealed to his holy apostles and prophets by spirit, namely, that people of the nations should be joint heirs and fellow members of the body and partakers with us of the promise in union with Christ Jesus through the good news.” Paulus menjelaskan aspek ”administrasi” Yehuwa ini, atau cara Ia mengelola segala sesuatu demi memenuhi maksud-tujuan-Nya, ”Pada zaman generasi-generasi yang lampau, rahasia ini tidak diberitahukan kepada putra-putra manusia sebagaimana hal itu sekarang disingkapkan oleh roh kepada rasul-rasul dan nabi-nabinya yang kudus, yakni, bahwa orang-orang dari bangsa-bangsa akan menjadi sesama ahli waris dan rekan anggota dari tubuh itu dan mengambil bagian bersama kita dari janji itu dalam persatuan dengan Kristus Yesus melalui kabar baik.” |
The speaker discussed the six facets of this sacred secret mentioned at 1 Timothy 3:16, and stated: “Our appreciation for the sacred secret of godly devotion should lead us always to follow Jesus’ steps closely.” Pembicara membahas keenam segi dari rahasia suci yang disebutkan dalam 1 Timotius 3:16, dan menyatakan, ”Penghargaan kita akan rahasia suci dari pengabdian ilahi seharusnya menuntun kita untuk selalu mengikuti jejak Yesus dengan saksama.” |
Critical geopolitics sees the geopolitical as comprising four linked facets: popular geopolitics, formal geopolitics, structural geopolitics, and practical geopolitics. Geopolitik kritis menyatakan bahwa geopolitik terdiri dari empat faktor yang saling terkait, yaitu geopolitik kerakyatan, geopolitik formal, geopolitik struktural, dan geopolitik kritis. |
Since power is such an important facet of God’s personality, a clear understanding of his power and how he uses it will draw us closer to him and help us to imitate his example by using well any power at our disposal. —Ephesians 5:1. Karena kuasa merupakan unsur penting pada kepribadian Allah, pemahaman yang jelas tentang kuasa-Nya dan cara Ia menggunakannya akan mendekatkan kita kepada-Nya serta membantu kita meniru teladan-Nya untuk menggunakan kuasa apa pun yang kita miliki dengan sebaik mungkin. —Efesus 5:1. |
Illicit drug abuse is just one facet of a larger global problem. Penyalahgunaan narkoba ilegal hanyalah salah satu faset dari sebuah problem yang lebih besar. |
What different facets of a capable wife does King Lemuel describe? Segi-segi yang berbeda apa dari seorang wanita yang cakap digambarkan oleh Raja Lemuel? |
(Job 1:1; 42:5) Can we today “see” God, that is, go beyond mere acquaintance, intimately know the many facets of his personality? (Ayub 1:1; 42:5) Dapatkah kita dewasa ini ”memandang” Allah, artinya, tidak hanya sekedar mengenalNya tetapi dengan akrab mengetahui banyak segi dari kepribadianNya? |
Seriously free throws are probably the best facet of my game. Serius, lemparan bebas mungkin segi terbaik dari permainanku |
SM responded to his legal action with a statement: "Our company plans to use everything in our power including both Korean and Chinese legal professionals and partners to respond legally both in Korea and China in a multi-faceted manner. SM menanggapi tindakan hukumnya dengan pernyataan: "Perusahaan kami berencana untuk menggunakan segala daya kami termasuk profesional dan mitra hukum Korea dan Tiongkok untuk merespons secara legal baik di Korea dan Tiongkok dalam berbagai cara. |
14 Each facet of that sign furnishes powerful, convincing evidence. 14 Setiap corak dari tanda itu menyediakan bukti yang sangat kuat dan meyakinkan. |
61:1, 2) With these objectives in mind, review the following facets of “the sign.” 61:1, 2) Dengan tujuan ini dalam pikiran kita, tinjau kembali segi-segi berikut dari ”tanda” itu. |
Here at 1 Timothy 3:16, he describes six facets of this sacred secret, saying: “He [1] was made manifest in flesh, [2] was declared righteous in spirit, [3] appeared to angels, [4] was preached about among nations, [5] was believed upon in the world, [6] was received up in glory.” Di 1 Timotius 3:16, menurut terjemahan Bode, ia menguraikan enam segi dari rahasia suci ini, dengan mengatakan, ”Ialah, Yang [1] dinyatakan di dalam tubuh manusia, [2] dibenarkan di dalam Roh, [3] kelihatan kepada malaekat, [4] diberitakan di antara segala orang kafir, [5] dipercayai di dalam dunia, [6] terangkat ke dalam kemuliaan.” |
First prize in Llangollen International Musical Eisteddfod 2010 with new composition by Teng Mah Seng, "Facets of Life". Juara Pertama di Festival Llangollen Musical Eisteddford tahun 2010 dengan lagu komposisi baru oleh Teng Mah Seng yang berjudul "Facets of Life". |
These are all facets of your delusions. Ini semua aspek dari delusimu. |
This is so because wisdom’s many facets include good judgment and discernment. Alasannya, karena hikmat memiliki banyak segi yang mencakup pertimbangan yang baik dan daya pengamatan. |
19 Compassion is another facet of Jehovah’s love. 19 Keibaan hati adalah aspek lain dari kasih Yehuwa. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti facet di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari facet
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.