Rumania
Apa yang dimaksud dengan factor dalam Rumania?
Apa arti kata factor di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan factor di Rumania.
Kata factor dalam Rumania berarti faktor. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata factor
faktornoun Dar cel ce gândeşte aşa pierde din vedere unii factori importanţi. Orang yang berpikir seperti itu melupakan beberapa faktor penting. |
Lihat contoh lainnya
În declanşarea bolii „evident sunt implicaţi, în linii mari, factori de mediu“, a spus specialista Devra Davis într-un comentariu din revista Science. ”Jelaslah ada faktor-faktor lingkungan, sebagaimana dipahami secara luas, yang terlibat” dalam memicu penyakit ini, kata Devra Davis, seorang sarjana yang memberikan komentar di jurnal Science. |
Un alt factor esenţial pentru păstrarea ordinii şi a respectului în familie constă în înţelegerea rolurilor din cadrul familiei. Kunci lain untuk mempertahankan ketertiban dan respek dalam keluarga terletak pada pemahaman akan peranan dalam keluarga. |
Dacă evitarea factorului declanșator nu este suficientă, se recomandă utilizarea medicamentelor. Jika menjauhi pemicu masih belum cukup, baru disarankan untuk menggunakan obat. |
Un alt factor esenţial supravieţuirii parcului este existenţa unei rute de migraţiune pentru unele animale. Faktor lain yang penting bagi kelangsungan hidup taman itu adalah ketersediaan rute migrasi untuk beberapa binatang. |
Rapiditatea cu care se multiplică depinde de o varietate de factori. Seberapa cepat berkembang biak tergantung pada berbagai faktor. |
□ Ce factori puteţi lua în considerare când vă faceţi planuri în privinţa instruirii? □ Faktor-faktor apa dapat dipertimbangkan dalam merencanakan pendidikan? |
Cel mai mare factor care contribuie la speranța de viață relativ scăzută a bărbaților este rată mare de mortalitate în rândul bărbaților de vârstă activă. Faktor terbesar yang membuat angka harapan hidup laki-laki yang rendah adalah tingginya tingkat kematian pada laki-laki usia kerja. |
Grăsimea corporală în exces este un factor major în apariţia diabetului de tip 2. Kadar lemak yang berlebihan pada tubuh bisa menjadi penyebab utama diabetes tipe 2. |
La scurt timp după aceea a început să se intereseze personal de mine, iar încurajarea lui a fost un factor major care m-a ajutat mai târziu să iau hotărârea de a deveni pionier, cum se numesc miniştrii cu timp integral. Tidak lama setelah itu, ia menaruh perhatian pribadi pada saya, dan anjurannya adalah faktor utama yang mendorong saya kelak menjadi seorang perintis, sebutan bagi rohaniwan sepenuh waktu. |
Alţi factori — ţipetele pe care le-au scos şi presiunea pe care a exercitat-o mulţimea din spate — au cauzat presarea pieptului, ceea ce a micşorat tensiunea arterială. Faktor-faktor lain —jeritan mereka sendiri dan impitan dari banyak orang dari belakang —memberikan tekanan pada dadanya, yang mengurangi tekanan darah. |
„A personifica «întâmplarea» ca şi cum am vorbi despre un factor cauzator, remarcă biofizicianul Donald M. ”Untuk mempersonifikasi ’kebetulan’ seolah-olah kita sedang berbicara tentang suatu agen penyebab,” tulis seorang ahli biofisika Donald M. |
Ce factori trebuie să luăm în considerare când stabilim cât material să analizăm la un studiu? Faktor apa saja yang menentukan berapa banyak bahan yang harus dibahas dalam satu pelajaran Alkitab? |
Alţi factori sunt creşterea demografică, nevoia de hrană bogată în proteine, urbanizarea masivă, tehnicile de vânătoare din ce în ce mai eficiente, războaiele şi, implicit, proliferarea armelor de foc. Faktor-faktor lainnya termasuk peningkatan jumlah penduduk, permintaan akan protein hewani, perluasan kota, dan teknologi berburu yang semakin canggih, serta peperangan dan semakin mudahnya mendapatkan senjata api. |
Cei mai mulţi ar fi imediat de acord că fericirea depinde mai mult de factori cum ar fi o sănătate bună, un scop în viaţă şi relaţii excelente cu alţii. Kebanyakan orang biasanya langsung mengakui bahwa kebahagiaan lebih banyak bergantung pada faktor-faktor seperti kesehatan yang baik, adanya tujuan dalam hidup, dan hubungan yang menyenangkan dengan orang lain. |
De pildă, faptul că Dumnezeu a interzis căsătoriile cu păgânii a fost un factor esenţial pentru bunăstarea spirituală a naţiunii ca întreg (Deuteronomul 7:3, 4). Sebagai contoh, larangan Allah agar tidak menikah dengan orang Kafir sangat penting demi kesejahteraan rohani bangsa itu secara keseluruhan. |
22. a) Ce alţi factori pot influenţa în bine o căsătorie? 22. (a) Faktor-faktor lain apa dapat mempengaruhi kelanggengan suatu perkawinan? |
Factorii de decizie vor lucra în paralel. Pembuat kebijakan bisa langsung melakukannya. |
Cuirasatele au devenit simbolul dominării navale și puterii naționale și pentru decenii cuirasatul a fost un factor important atât în diplomație și în strategia militară. Kapal tempur adalah lambang dominasi kekuatan laut dan keperkasaan nasional, dan selama berpuluh-puluh tahun kapal tempur menjadi faktor penting baik dalam diplomasi dan strategi militer. |
Însă, pentru a-l ajuta pe cineva, trebuie să ascultăm cu atenţie, să cîntărim factorii implicaţi în problema sa şi să ne sprijinim sfatul pe Biblie. Tetapi untuk membantu seseorang, kita harus mendengarkan baik-baik, menimbang faktor-faktor yang menimbulkan problem itu, dan mendasarkan nasihat kita pada Alkitab. |
Acum, hai să privim lucrurile din punctul de vedere al factorilor de decizie. Sekarang, mari kita lihat ini dari sudut pandang para pembuat undang-undang. |
Dar pagina tipărită a fost un factor important în răspândirea veştii bune. Tetapi, bahan bacaan merupakan faktor penting dalam menyebarkan kabar baik. |
□ Care sînt unii factori care ajută la întărirea căsătoriei? □ Apa beberapa faktor yang membantu memperkuat perkawinan? |
Un alt factor foarte important pentru a face ca bugetul să funcţioneze îl constituie o bună comunicare între membrii familiei. Faktor penting lain dalam menjalankan anggaran adalah komunikasi yang baik antara anggota-anggota keluarga. |
Factorului de deciziei i-a crescut tupeul. Kelompok keputusan mereka telah membuat cabang baru. |
Ceea ce complică şi mai mult lucrurile şi probabil chiar sporeşte factorul de risc este faptul că niciunui stat nu îi este interzis să producă energie nucleară. Yang memperumit masalah itu —mungkin bahkan menambah risiko bahayanya— adalah fakta bahwa tidak ada bangsa yang dilarang mengembangkan energi nuklir. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti factor di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.