Apa yang dimaksud dengan fickle dalam Inggris?
Apa arti kata fickle di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fickle di Inggris.
Kata fickle dalam Inggris berarti berubah-ubah, plin-plan, tidak tetap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fickle
berubah-ubahadjective His wife and child, tormented by his fickle and contradictory nature. Istri dan anak, tersiksa oleh sifat berubah-ubah dan bertentangan. |
plin-planadjective How can a scholar be so fickle and inconsistent! Bagaimana bisa seorang pelajar begitu plin-plan dan tidak konsisten! |
tidak tetapadjective And let's be honest, music is a fickle business. Dan jujur saja, musik merupakan hal yang tidak tetap. |
Lihat contoh lainnya
Anna's fickleness is not something new anyway. Kau tahu betapa tidak bisa diprediksi si Anna itu |
And let's be honest, music is a fickle business. Dan jujur saja, musik merupakan hal yang tidak tetap. |
But he can also be fickle and selfish. Tapi ia juga dapat berubah-ubah dan egois. |
Oh, how fickle is woman! Oh, dasar wanita plin-plan! |
To love a fickle woman is like setting out over ice with a two-year-old colt. Mencintai wanita seperti berlayar dengan keledai. |
In the Mediterranean, with its less dangerous weather and fickle winds, both galleasses and galleys continued to be in use, particularly in Venice and the Ottoman Empire, long after they became obsolete elsewhere. Di Laut Tengah, dengan cuacanya yang kurang berbahaya dan arah angin yang berubah-ubah, baik galias maupun galai terus dipergunakan, khususnya di Venesia dan Kesultanan Utsmaniyah, lama sesudah kapal-kapal itu tidak lagi digunakan di kawasan lain. |
Fame is a fickle friend, Harry. Ketenaran tidak abadi, Harry. |
Fate is a bloody fickle thing! Nasib bisa berubah! |
Death is... fickle. Kematian itu.... tidak tentu. |
However, in a similar book, Compendium of Physiognomy, published in 1533, the author Bartolommeo Cocle claimed that large and round eyes signified a fickle and lazy person. Namun, dalam buku yang serupa, yakni Compendium of Physiognomy yang diterbitkan pada tahun 1533, pengarangnya, Bartolommeo Cocle, menyatakan bahwa mata yang besar dan bulat menandakan orang yang tidak berpendirian dan malas. |
Men can be fickle, but birds I always trust. Orang dewasa itu plin plan...,... tapi aku selalu percaya burung. |
Some foolish persons turn their backs on the wisdom of God and follow the allurement of fickle fashion, the attraction of false popularity, and the thrill of the moment. Beberapa orang yang bodoh memalingkan punggung mereka pada kebijaksanaan Allah dan mengikuti daya pikat fesyen yang berubah-ubah, ketertarikan akan popularitas yang keliru, serta kesenangan sesaat. |
She's always so fickle Dia aIways begitu fickIe |
AFTER mentioning the virtues of John the Baptizer, Jesus turns attention to the proud, fickle people who are around him. SETELAH menyebutkan sifat-sifat baik dari Yohanes Pembaptis, Yesus beralih kepada orang yang bersifat sombong dan suka memperdayakan yang ada di sekitar dia. |
Some foolish persons turn their backs on the wisdom of God and follow the allurement of fickle fashion, the attraction of false popularity, and the thrill of the moment. Sejumlah orang yang bodoh memalingkan diri mereka dari kebijaksanaan Allah serta mengikuti gaya mode yang berubah-ubah, daya tarik kepopuleran yang palsu, dan kesenangan sesaat. |
It seems that when the brothers in Corinth received his letter, some of the “superfine apostles” in that congregation accused him of being fickle, of not keeping his promises. Kelihatannya sewaktu saudara-saudara di Korintus menerima suratnya, beberapa ’rasul yang sangat hebat’ di sidang itu menuduhnya plinplan, atau tidak punya pendirian, karena tidak menepati janjinya. |
Rudolf did not hold his post for very long; the fickle Beneventans recalled their old princes, whom they had once expelled, Pandulf III and Landulf VI. Rudolf tidak memegang jabatannya dalam jangka waktu yang lama; rakyat Benevento memanggil kembali pangeran-pangeran mereka yang lama, yang pernah mereka usir, Pandulf III dan Landulf VI. |
So fickle, passive-aggressive. Sangat plin-plan. pasif dan agresif. |
▪ How are the proud, fickle people of Jesus’ generation like children? ▪ Bagaimana orang yang sombong dan suka memperdayakan pada zaman Yesus bagaikan anak-anak? |
Earlier, her brothers wondered whether she would be constant like a wall, or fickle like a swinging door that admits anyone Sebelumnya, saudara-saudara lelakinya ragu-ragu apakah ia akan kukuh seperti sebuah tembok, atau goyah seperti pintu yang berayun dan terbuka bagi siapa pun |
Why is he so fickle?! Kenapa dia begitu plin- plan?! |
To submit your days and nights to the fickle will of nature? Menyerahkan hari dan malammu pada gusarnya alam? |
Yeah, well, she's fickle, that one. Yeah, dia memang plin-plan. |
The accusation of fickleness might have implied that if Paul could not be relied on to keep his promises in everyday life, neither could he be trusted in his preaching work. Tuduhan bahwa Paulus plinplan bisa jadi menyiratkan bahwa kalau dia tidak bisa menepati janji dalam urusan sehari-hari, berarti dia juga tidak bisa dipercaya dalam penginjilannya. |
Fate is a bloody fickle thing - changes sides anytime! Nasib bisa berubah-ubah bisa berubah kapanpun! |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fickle di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari fickle
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.