Apa yang dimaksud dengan fluent dalam Inggris?

Apa arti kata fluent di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fluent di Inggris.

Kata fluent dalam Inggris berarti fasih, lancar, galir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fluent

fasih

adjective (able to speak a language accurately and confidently)

Sir, I am fluent in six million forms of communication.
Pak, aku fasih berbicara dalam enam juta bentuk komunikasi.

lancar

adjective (able to speak a language accurately and confidently)

I can't speak fluent Indonesian yet.
Saya belum bisa bicara Bahasa Indonesia dengan lancar.

galir

adjective

Lihat contoh lainnya

Cochrane, he starts ranting at these Germans in this Scottish accent -- in fluent German, by the way, but in a Scottish accent -- and explains to them how German culture was the culture that gave Schiller and Goethe to the world.
Cochrane, dengan berapi- api menjelaskan pada orang- orang Jerman ini dengan logat Skotlandia -- dalam bahasa Jerman yang fasih, namun dengan logat Skotlandia -- menjelaskan kepada mereka bahwa budaya Jerman adalah budaya yang membawa Schiller dan Goethe ke dunia.
There are fewer than 200 fluent Kwakʼwala speakers today, which amounts to 3% of the Kwakwakaʼwakw population.
Saat ini hanya terdapat 200 penutur Kwak'wala, atau 3% populasi Kwakwaka'wakw.
He stayed in Europe from 1862 to 1867, and became fluent in both the Dutch and English languages.
Ia tinggal di Eropa dari tahun 1862 hingga 1867, dan menjadi lancar berbahasa Belanda dan Inggris.
He received French education and was literate and fluent in five languages: Latin, Czech, German, French, and Italian.
Charles menerima pendidikan Prancis, terpelajar dan fasih di dalam lima bahasa: Latin, Ceska, Jerman, Prancis, dan Italia.
Remember, I'm somebody who said that I speak fluent Japanese and I know JavaScript and I was okay with that.
Ingat, kan bahwa saya adalah orang yang mengatakan bahwa saya fasih berbicara bahasa Jepang dan menguasai JavaScript dan saya bangga dengan itu.
Even though her Portuguese skills are still developing, she is already fluent in music.
Meskipun keterampilan bahasa Portugisnya masih berkembang, Sister Romrell sudah lancar dalam musik.
On the other hand, care must be exercised so that speech that is meant to be forceful and fluent does not become overbearing, perhaps even embarrassing to the audience.
Di pihak lain, pembicara hendaknya berhati-hati agar ujaran yang seharusnya disampaikan dengan bersemangat dan lancar tidak sampai berlebih-lebihan, barangkali sampai membuat pendengarnya merasa risi.
He was not a fluent speaker; he may have had a speech impediment.
Ia bukanlah pembicara yang fasih; ia mungkin memiliki cacat wicara.
Unless, of course, my fashion-fluent fiancée was by my side.
Kecuali, tentu, tunanganku yang mahir fashion ada di sisiku.
One final problem —Moses admitted that he was “not a fluent speaker.”
Satu problem terakhir —Musa mengakui bahwa ia ”tidak pandai bicara”.
Practice out loud to achieve a conversational, fluent delivery of the material without hesitation or inaccuracies.
Berlatihlah dengan suara keras agar saudara dapat menyampaikan khotbah dengan gaya percakapan, dan lancar, tanpa ragu-ragu atau salah.
The family spent most of one year in Nice, where the boys became fluent in French.
Keluarganya menjalani lebih dari setahun di Nice, dimana anak-anak tersebut diajari bahasa Prancis.
Those who came earlier often spoke fluent Hebrew and have integrated into Israeli society.
Orang-orang yang datang sebelumnya banyak yang dapat menggunakan bahasa Ibrani dan sekarang terintegrasi dalam masyarakat Israel.
No achievement in this life, important as it may be, will be relevant if we lose the language of the gospel in our families.18 It is my testimony that Heavenly Father will bless us in our efforts as we strive to embrace His language, even until we become fluent in this higher level of communication, which always was our mother tongue.
Tidak ada pencapaian dalam kehidupan ini, betapa pun pentingnya itu, yang akan relevan jika kita kehilangan bahasa Injil dalam keluarga kita.18 Adalah kesaksian saya bahwa Bapa Surgawi akan memberkati kita dalam upaya kita sewaktu kita berusaha untuk merangkul bahasa-Nya, bahkan sampai kita menjadi lancar dalam level komunikasi yang lebih tinggi ini, yang senantiasa merupakan bahasa ibu kita.
He was well educated, fluent in both Greek and Latin, and learned in theology.
Ia berpendidikan tinggi, fasih dalam bahasa Yunani dan bahasa Latin, dan banyak mempelajari teologi.
It is easier for others to sense our conviction when our delivery is fluent.
Lebih mudah bagi orang lain untuk merasakan keyakinan kita apabila penyampaian khotbah kita lancar.
I am fluent in over six million forms of communication and can readily...
Aku fasih lebih dari enam juta bentuk komunikasi dan bisa...
Do it again and again until your reading is fluent.
Lakukanlah berulang kali hingga pembacaan Saudara fasih.
These migrants tend to be fluent in Dutch, and may also speak Indonesian, or more commonly Indonesian-based trade languages.
Para migran ini cenderung fasih berbahasa Belanda, dan mungkin juga berbahasa Indonesia, atau lebih umum bahasa perdagangan berbasis di Indonesia.
Fluent, Conversational Delivery with Proper Pronunciation
Lancar, dengan Gaya Percakapan dan Pelafalan yang Tepat
Built by Anakin Skywalker, C-3PO was designed as a protocol droid intended to assist in etiquette, customs, and translation, boasting that he is "fluent in over six million forms of communication".
Dibuat oleh Anakin Skywalker, C-3PO dirancang sebagai droid protokol yang ditujukan untuk membantu etiket, tata perilaku, dan penerjemahan, yang dilakukan agar ia "dapat berbicara dalam lebih dari enam juta bentuk komunikasi".
34 With his keenly observant mind and his fluent, descriptive pen, Luke gives warmth and vibrant life to Jesus’ teaching.
34 Dengan pikirannya yang cerdas dan penuh perhatian serta gaya menulis yang lancar dan penuh rincian, Lukas memberikan kehangatan dan semangat atas ajaran Yesus.
Kim was a member of the Chunghyun Presbyterian Church and was fluent in Japanese and his native language, Korean.
Kim adalah anggota dari Gereja Presbiterian Chunghyun dan fasih berbahasa Jepang dan Korea.
As you become fluent in this language and use it in your interactions with others, they will recognize something in you that may awaken in them a long-hidden feeling to search for the right way on the journey back to their heavenly home.
Sewaktu Anda menjadi fasih dalam bahasa ini dan menggunakannya dalam interaksi Anda dengan orang lain, mereka akan mengenali sesuatu dalam diri Anda yang mungkin membangunkan dalam diri mereka suatu perasaan yang lama tersembunyi untuk mencari jalan yang benar dalam perjalanan kembali ke rumah surgawi mereka.
Beautiful, ambitious, capable as an administrator, accustomed to campaigning with her husband, and fluent in several languages, she managed to command the respect and support of her subjects.
Dengan kecantikan, ambisi, serta kecakapannya sebagai seorang administrator yang terbiasa melakukan kampanye militer bersama suaminya, dan dengan kefasihannya berbicara beberapa bahasa, ia berhasil mendapatkan respek dan dukungan rakyatnya.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fluent di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.