Apa yang dimaksud dengan forehead dalam Inggris?

Apa arti kata forehead di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan forehead di Inggris.

Kata forehead dalam Inggris berarti dahi, kening, Dahi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata forehead

dahi

noun (part of face above eyebrows)

Perhaps the most distinctive feature of this legendary creature is the single twisted horn on its forehead.

Barangkali, ciri paling menonjol dari makhluk legendaris ini adalah tanduk tunggal melingkar yang ada di dahinya.

kening

noun

But five of those people with the Ws in their foreheads, they stopped me.

Tapi lima orang yang bertanda WS di keningnya itu, mencegatku.

Dahi

noun (area of the head between the eyebrows and the hairline)

When he woke up, he found one thing on his forehead.

Ketika ia terbangun, ia menemukan satu hal di dahinya.

Lihat contoh lainnya

As described at Ezekiel 9:3-6, a class of persons are marked in their forehead for protection from destruction by God’s executional forces, not being marked by angels in this instance, nor with a “seal,” but by a man who has “a secretary’s inkhorn.”

Sebagaimana diuraikan di Yehezkiel 9:3-6, sekelompok orang diberi tanda pada dahi mereka agar terlindung dari pembinasaan oleh pasukan eksekutor dari Allah, dan kali ini bukan diberi tanda oleh para malaikat, juga bukan dengan ”meterai”, melainkan oleh seorang pria yang mempunyai ”tempat tinta sekretaris”.

At that David runs toward Goliath, takes a stone from his bag, puts it in his sling, and hurls it straight into Goliath’s forehead.

Setelah itu, Daud berlari ke arah Goliat, mengambil sebuah batu dari kantongnya, menaruhnya ke dalam pengumban, lalu melontarkannya langsung ke dahi Goliat.

Legend has it that at this point Prince Shotoku of the Soga cut down a sacred nuride tree, fashioned it into an image of the Four Heavenly Kings of Buddhism, and placed it on his forehead.

Legenda mengatakan bahwa pada saat ini Pangeran Shōtoku dari Klan Soga menebang pohon nuride suci, menggambarkan Empat Maharaja Langit dari agama Buddha, dan meletakkannya di dahinya.

Wow, my forehead itches.

Wow, dahiku gatal.

(13) Those marked in forehead by man with secretary’s inkhorn (Ezekiel 9).

(13) Mereka yang ditandai di dahi oleh pria dengan alat penulis (Yehezkiel 9).

Her investigations are not without repercussions and Danni discovers her uncle dead in his home with the same symbol on her hand branded into his forehead.

Investigasinya bukan tanpa dampak, dan Danni menemukan pamannya tewas di rumahnya dengan simbol yang sama di tangan dan dahinya.

Describing them in their heavenly position, Jesus tells us in the book of Revelation: “The throne of God and of the Lamb will be in the city, and his slaves will render him sacred service; and they will see his face, and his name will be on their foreheads.

Ketika menggambarkan keadaan mereka dalam kedudukan mereka di surga, Yesus memberitahu kita dalam buku Wahyu, ”Takhta Allah dan takhta Anak Domba akan ada di dalamnya dan hamba-hambaNya akan beribadah kepadaNya, dan mereka akan melihat wajahNya, dan namaNya akan tertulis di dahi mereka.

Four angels are seen holding back the four winds of the earth until the slaves of God are sealed in their foreheads.

Empat malaikat kelihatan menahan keempat angin bumi sampai hamba-hamba Allah dimeteraikan pada dahi mereka.

19 But Uz·ziʹah, who had a censer in his hand to burn incense, became enraged;+ and during his rage against the priests, leprosy+ broke out on his forehead in the presence of the priests in the house of Jehovah next to the altar of incense.

19 Tapi Uzzia, yang sedang memegang wadah dupa untuk membakar dupa, menjadi marah. + Ketika dia memarahi para imam, suatu kusta+ timbul pada dahinya di hadapan para imam di rumah Yehuwa, di samping mezbah dupa.

And another angel, a third, followed them, saying in a loud voice: ‘If anyone worships the wild beast and its image, and receives a mark on his forehead or upon his hand, he will also drink of the wine of the anger of God that is poured out undiluted into the cup of his wrath, and he shall be tormented with fire and sulphur in the sight of the holy angels and in the sight of the Lamb.

Dan seorang malaikat lain, malaikat ketiga, menyusul mereka, dan berkata dengan suara nyaring: ’Jikalau seorang menyembah binatang dan patungnya itu, dan menerima tanda pada dahinya atau pada tangannya, maka ia akan minum dari anggur murka Allah, yang disediakan tanpa campuran dalam cawan murkaNya; dan ia akan disiksa dengan api dan belerang di depan mata malaikat-malaikat kudus dan di depan mata Anak Domba.

Does your forehead hurt?

Kamu butuh untuk dahimu?

It is regarded as especially important to honour elderly citizens by kissing their right hand and placing it on one's forehead while wishing them bayram greetings.

Pada masa itu, orang yang lebih muda akan mencium tangan kanan mereka yang lebih tua dan menempatkannya di dahi mereka selagi mengucapkan salam Bayram.

bindi —a red spot that married women wear on the forehead

bindi—bintik merah di dahi, tanda seorang wanita sudah menikah

In Ezekiel’s day, no one received a literal mark on his forehead.

Orang-orang yang selamat pada zaman Yehezkiel tidak mendapat tanda sungguhan pada dahinya.

The sister hurried over to her mother and held her forehead.

Saudari itu bergegas menghampiri ibunya dan memegang dahinya.

The little 666 on her forehead.

Ada tanda 666 di keningnya.

37 Indians flock to the river to perform puja, or worship, by offering flowers, chanting prayers, and receiving from a priest the tilak, the spot of red or yellow paste on the forehead.

37 Orang India berduyun-duyun ke sungai itu untuk melakukan puja, atau ibadat, dengan memberikan bunga sesajen, melantunkan doa, dan menerima tilak dari seorang imam, yaitu tanda berwarna merah atau kuning di dahi.

Your instinct is gonna be to brake with your chin or your forehead.

Naluri Anda akan menjadi rem dengan dagu atau dahi Anda.

125 others were hanged in Palace Square in Valletta, while 8 were branded with the letter R (for ribelli) on their forehead, and were condemned to the galleys for life.

125 orang lainnya digantung di Alun-alun Istana di Valletta, sementara 8 orang lainnya dicap dengan huruf R (dari kata ribelli, "pemberontak") di kening mereka, dan dihukum kerja paksa di geladak kapal seumur hidup.

He had a higher forehead

Dia memiliki dahi yang lebih tinggi

" And the moon on my forehead. "

" Dan bulan di dahi saya. "

When Jehovah sends his heavenly executional forces (represented by “six men”) to express his anger at the apostates, only those who have received ‘a mark on the forehead’ will be spared.

Pada waktu Yehuwa mengirim para eksekutor surgawi-Nya (digambarkan oleh ”enam pria”) untuk menyatakan murka-Nya terhadap orang-orang murtad, hanya mereka yang menerima ”tanda pada dahi” yang akan dibiarkan hidup.

12 Consider the text at Revelation 7:1, 3, which says that the “four winds” of destruction are held back “until after we have sealed the slaves of our God in their foreheads.”

12 Pertimbangkan ayat di Penyingkapan 7:1, 3, yang mengatakan bahwa ”keempat angin” pembinasaan akan ditahan ”sampai kami telah memeteraikan budak-budak Allah kami pada dahi mereka”.

Till when will Jehovah continue to harden the foreheads of such ones?

Hingga kapankah Yehuwa akan terus mengeraskan dahi dari orang-orang itu?

Has a white splash of acid upon his forehead. "

Apakah percikan putih dari asam pada dahinya. "

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti forehead di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.