Apa yang dimaksud dengan fraught dalam Inggris?

Apa arti kata fraught di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fraught di Inggris.

Kata fraught dalam Inggris berarti penuh, tegang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fraught

penuh

adjective

There is no other work in all the world so fraught with happiness as is this work.

Tidak ada pekerjaan lain apa pun di seluruh dunia begitu penuh dengan kebahagiaan seperti pekerjaan ini.

tegang

adjective

Lihat contoh lainnya

DISEASE FREE OR FRAUGHT WITH DANGER?

BEBAS DARI PENYAKIT ATAU PENUH DENGAN BAHAYA?

There is no other work in all the world so fraught with happiness as is this work.

Tidak ada pekerjaan lain apa pun di seluruh dunia begitu penuh dengan kebahagiaan seperti pekerjaan ini.

In occidental culture, the term is often used to suggest a frightening or fraught experience while in oriental cultures like China it means danger and opportunity (Chinese characters used are Wei and Chi).

Sementara di budaya oriental seperti Cina, krisis dapat berarti bahaya dan peluang (karakter Cina yang digunakan adalah Wei dan Chi).

A zebra’s life is fraught with danger.

Kehidupan zebra sarat dengan bahaya.

‘If transfusion medicine is so fraught with dangers,’ you might wonder, ‘why is blood still used so extensively, particularly when there are alternatives?’

’Jika pengobatan dengan transfusi begitu sarat bahaya,’ Anda mungkin bertanya-tanya, ’mengapa darah masih digunakan secara luas, padahal sudah ada alternatifnya?’

Thus seemingly simple incidents erupt into powerful emotional ordeals fraught with anxiety.

Demikianlah, apa yang kelihatannya seperti insiden kecil meluap menjadi ujian emosi yang berat, sarat dengan kekhawatiran.

The 1,000-mile [1,600 km] journey is always fraught with risks and surprises.

Perjalanan sejauh 1.600 kilometer ini selalu penuh risiko dan kejutan.

Marriage is fraught with the highest bliss and yet attended by the weightiest responsibilities that can devolve upon man and woman here in mortality.

Pernikahan penuh dengan kebahagiaan tertinggi namun disertai dengan tanggung jawab-tanggung jawab terbesar yang dapat beralih kepada pria dan wanita di dalam kehidupan fana ini.

Their journey is fraught with danger.

Perjalanan mereka sarat bahaya.

If after this command thou fraught the court with thy unworthiness, thou diest.

Jika setelah perintah ini engkau penuh pengadilan dengan tidak layak Mu, engkau diest

(Matthew 24:45-47) For her part, Rahab was fearless in witnessing to her father’s household —an activity that was fraught with danger, for she could have been betrayed.

(Matius 24:45-47) Untuk peranannya, Rahab berlaku berani dalam memberi kesaksian kepada keluarga ayahnya—suatu kegiatan yang penuh bahaya, karena ia bisa saja dikhianati.

Your life... will be fraught with frustrations.

Hidup kamu... akan penuh dengan frustrasi.

However, the design and application of non-steel reinforcing is fraught with challenges.

Namun, desain dan aplikasi penguat non-baja penuh dengan tantangan.

However, owing to the desert terrain, inland exploration was fraught with difficulties.

Namun, karena medan gurun, eksplorasi pedalaman penuh dengan kesulitan.

Despite a process fraught with difficulty and unknowns, they are propelled forward solely by the promise of America’s equal opportunity and a selfless desire to sustain the lives of those suffering from illness.

Meskipun melewati proses yang penuh dengan kesulitan dan ketidakpastian, mereka terdorong semata-mata oleh harapan akan adanya kesetaraan peluang di Amerika dan keinginan tanpa pamrih untuk merawat orang-orang sakit.

Even with modern means of transport, that was a feat fraught with difficulties.

Bahkan dengan alat transportasi modern, perjalanan itu sulit ditempuh.

“I wish them the same peace of mind that I experience in these last moments in this world fraught with disaster.

”Saya harap agar mereka memiliki kedamaian dalam pikiran yang saya alami pada saat-saat terakhir di dunia yang penuh bencana ini.

Chaplin's childhood was fraught with poverty and hardship, making his eventual trajectory "the most dramatic of all the rags to riches stories ever told" according to his authorised biographer David Robinson.

Masa kecil Chaplin diluputi dengan kemiskinan dan kerja keras, yang disebut "kisah paling dramatis dari seluruh cerita-cerita yang pernah diceritakan" menurut biografer terotoritasinya David Robinson.

Teresa wrote in her diary that her first year was fraught with difficulty.

Teresa menulis dalam buku hariannya bahwa tahun pertamanya penuh dengan kesulitan.

In relating the violent dispute, fraught with personal recriminations, that arose between this scholar and another decipherer of hieroglyphic “Hittite,” the author states: “Yet the very fanaticism which brings on such quarrels is a necessary motive force if scholars are to make discoveries.”

Ketika menceritakan perbantahan sengit, yang sarat dengan aksi balas-membalas, yang timbul di antara pakar ini dan orang lain yang mengartikan huruf paku ”orang Het”, sang penulis menyatakan, ”Namun justru fanatisme yang menimbulkan perselisihan seperti itulah daya motivasi yang diperlukan bagi para pakar untuk membuat penemuan.”

Therefore, rushing into matrimony at a young age is fraught with many dangers.

Karena itu, menikah secara tergesa-gesa pada usia muda akan penuh dengan banyak bahaya.

He will bless their ministry and it will be fraught with success.

Dia akan memberkati pelayanan mereka dan itu akan dipenuhi dengan keberhasilan.

But, in truth, the custom is fraught with moral dangers.

Tetapi, sebenarnya, kebiasaan ini penuh dengan bahaya moral.

The recording of the album was fraught with difficulty—Spector reportedly mixed the album in secret studio sessions, and Cohen said Spector once threatened him with a crossbow.

Rekaman album ini dilanda oleh berbagai kesulitan; Spector konon mencampur album nii dalam sesi-sesi studio rahasia dan Cohen mengatakan Spector pernah mengancamnya dengan todongan pistol.

After an unsuccessful search for water on the mainland, they abandoned the other survivors and headed north in a danger-fraught voyage to the city of Batavia, now known as Jakarta.

Setelah gagal menemukan sumber air di daratan Australia, mereka meninggalkan para penyintas lainnya dan berlayar ke utara menentang bahaya menuju kota Batavia (sekarang Jakarta).

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fraught di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.