Apa yang dimaksud dengan fundal dalam Rumania?

Apa arti kata fundal di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fundal di Rumania.

Kata fundal dalam Rumania berarti latar belakang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fundal

latar belakang

noun

Am amplificat si am redus zgomotul de fundal pentru tine.
Aku diperkuat itu dan meminimalkan kebisingan latar belakang untuk Anda.

Lihat contoh lainnya

O parte din structura și fundalul filmului este împrumutat de la Fanny and Alexander a lui Ingmar Bergman.
Film tersebut disebut sebagai versi "esurreal" dari Fanny and Alexander karya Ingmar Bergman.
Cu piscuri înzăpezite în fundal, această porţiune de coastă reprezintă visul fotografilor.
Dengan latar belakang puncak-puncak gunung yang diselimuti salju, bagian pesisir ini merupakan impian seorang fotografer!
Studii recente cu sateliți ca satelitul WMAP au arătat că, de fapt, existau minuscule diferențe în acel fundal.
Kajian terbaru oleh satelit seperti satelit WMAP telah menunjukkan, bahwa hanya ada perbedaan kecil dalam latar belakang itu.
28 iulie 2001, în fundal Catania
28 Juli 2001, dengan latar Catania
Stau cu Jason pe un fundal negru.
Aku hanya berdiri dengan latar belakang hitam... bersama Jason di taman.
Am lucrat deci cu o companie specializată în camere de supraveghere, și le- am propus să ne fie parteneri în crearea unui software, folosind o cameră care ar filma oamenii dintr- o încăpere, urmărindu- le traiectoria și " pierzând " una dintre persoane pe fundal, făcând- o invizibilă.
Kami bekerja sama dengan satu perusahaan spesialis dalam kamera pengintaian, dan kami meminta mereka mengembangkan perangkat lunak bersama kami, menggunakan kamera yang dapat mengambil gambar orang, melacaknya dan menghilangkan gambar satu orang, membuat orang ini tak terlihat.
Uitați ce am făcut cu figura și cu fundalul.
Inilah yang saya lakukan dengan " figure " and " ground. "
[Provenienţa fundalului de la paginile 20–22]
[Keterangan Gambar di hlm. 20]
Faceam fundal pe fata moarta.
Saat itu aku sedang mencari tahu latar belakang korban.
Şi totul se petrece apoi undeva în fundal, în spate.
Lalu semuanya terjadi di suatu tempat tersembunyi.
În hangout poți dezactiva sunetul celor care au zgomot pe fundal.
Anda dapat membisukan suara orang di Hangout Anda jika latar belakang mereka berisik.
◆ Cine sunt cei doi bătrânei din fundal şi de ce se tem ei?
◆ Siapa pasangan lanjut usia pada latar gambar ini, dan mengapa mereka ketakutan?
Chipul lui Crazy Horse, folosit ca model pentru sculpura realizată pe muntele din fundal
Model dari Crazy Horse, dasar untuk pahatan pada sebuah gunung sebagai latar belakang
Tabloul cuprinde mai multe personaje în fundal dar, nici unul nu priveşte direct spre Hristos.
Lukisan itu menyertakan beberapa sosok sebagai latar belakang, tidak seorang pun yang melihat langsung ke arah Kristus.
O imagine de fundal des întâlnită în lucrări este Kilimanjaro, cel mai înalt munte al Africii, aflat în nord-estul Tanzaniei.
Latar yang disukai adalah gunung tertinggi di Afrika, Kilimanjaro, yang terletak di Tanzania bagian timur laut.
Am fost impresionaţi de o minunată privelişte — maiestuosul munte cu piscuri crestate El Yunque (Nicovala), acoperit parcă cu catifea de un verde-închis, iar în fundal, un cer senin, albastru, mărginit de o masă mare de nori albi.
Kami terkesan melihat panorama yang indah —gunung yang megah dan berbentuk seperti gerigi yang bernama El Yunque (Landasan Tempa), yang seolah-olah diselimuti kain beludru hijau tua, dan di latar belakangnya, terlihat langit biru nan cerah dihiasi gumpalan awan putih.
Având în fundal arbori acacia cu flori galbene şi fiind înconjurat de lanţuri muntoase, lacul Naivasha oferă o privelişte de o frumuseţe deosebită.
Dengan latar belakang pohon akasia kuning dan dikelilingi pegunungan, Danau Naivasha merupakan pemandangan yang paling indah.
Copilul din fundal este Teddy Holvey, doi ani.
Anak kecil itu Teddy Holvey, berusia 2 tahun.
Era muzică de jazz pe fundal.
Musim jazz mengalun di latar belakangnya.
Victima moare. Două săptămâni mai târziu, pac o poză cu " Subţirelul " pe fundal.
Seorang korban meninggal, beberapa minggu kemudian, satu foto korban muncul dengan Thinman di latar belakang.
Adolescenţii sunt atraşi de forţa pe care o exercită scenariile tridimensionale, proiectate ca fundal pentru luptele sângeroase.
Para remaja terjebak dalam kekuatan skenario tiga dimensi yang dirancang sebagai latar belakang pertarungan berdarah itu.
Fetele astea sunt cântăreţele mele de fundal.
Gadis-gadis ini penyanyi latarku.
În timp ce ne comportăm ca copacii din fundal.
Sementara kita bertindak seperti Shrubbery di belakang?
Iar in fundal se afla tiparul pentru obtinerea ei.
Di latarnya ada pola untuk melipatnya.
Şi poţi să trimiţi rezultatele în baza noastră de date şi să ne spui câte ceva despre fundalul tău genealogic şi să obţii o analiză a datelor, parte a unui efort ştiinţific.
Lalu anda dapat mengirimkan hasilnya ke basis data kami, dan memberi tahu kami tentang silsilah anda, dan membuat datanya dianalisis sebagai bagian dari proyek ilmiah.

Ayo belajar Rumania

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fundal di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.

Apakah Anda tahu tentang Rumania

Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.