Apa yang dimaksud dengan gamberetto dalam Italia?
Apa arti kata gamberetto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gamberetto di Italia.
Kata gamberetto dalam Italia berarti udang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gamberetto
udangnoun Questi minuscoli abitanti degli abissi appartengono alla classe dei Crostacei e sono noti genericamente come gamberetti. Para penghuni dasar laut mini ini adalah anggota hewan yang disebut krustasea dan umum dikenal sebagai udang rebon. |
Lihat contoh lainnya
Non è che hai mangiato gamberetti? Apa Kamu makan udang? |
Di tanto in tanto mia sorella Coral e io pulivamo la cabina e il ponte, e prendevamo in prestito la lampada della testa d’albero per andare a pesca di gamberetti. Saya dan adik perempuan saya, Coral, kadang-kadang membersihkan kabin dan geladak, dan, untuk mencari udang, kami sering meminjam lampu sorot yang biasanya dipasang di tiang kapal. |
Gamberetti. Lobster. |
Questi gamberetti ancora allo stadio larvale, lunghi meno di due centimetri, vengono pescati con le reti lungo la costa, in corrispondenza degli estuari dei fiumi dove vivono le mangrovie, o nel punto in cui si frangono le onde, da pescatori chiamati larveros. Udang-udang yang masih kecil ini, yang panjangnya tidak lebih dari satu setengah sentimeter, dijaring di jajaran pohon bakau di sepanjang pantai atau di laut, oleh para nelayan yang dijuluki larveros. |
Nonostante tutto “può darsi che pesci, calamari, gamberetti e granchi . . . si possano ugualmente consumare senza pericolo”. Akan tetapi, ”ikan, cumi-cumi, udang, dan kepiting . . . masih aman untuk dikonsumsi manusia”. |
Gamberetti e semola. Udang dan jagung tumbuk. |
Commentando quelli che definiva “gli sprechi legati alla pesca di gamberetti”, la rivista National Geographic spiegava che “lungo la costa [del Texas, negli Stati Uniti,] per ricavare un solo chilo di gamberetti si arriva a sacrificare una dozzina di chili di vita marina, in buona parte pesci ancora immaturi”. Mengomentari apa yang disebut ”penangkapan udang yang sia-sia”, majalah National Geographic menjelaskan bahwa ”di sepanjang Pesisir Teluk Meksiko [di lepas pantai Texas, AS], berkilo-kilo kehidupan laut—kebanyakan adalah anak-anak ikan—menjadi korban sebagai ganti setengah kilogram udang”. |
2 Spaghetti di soia con gamberetti e carne di maiale macinata 2 Salad kuetiau dengan daging babi cincang dan udang |
Non ho mai visto nessun altro ordinare una pizza con gamberetti, peperoni e formaggio di capra. Karena Anda - satunya orang yang pernah saya lihat yang memerintahkan udang, paprika merah dan kambing keju pada pizza. |
Pulizia dei gamberetti nell’impianto di confezionamento Membersihkan udang-udang di pabrik pengemasan |
E questa ditta ha anche gamberetti ( vegetali ), pollo kung pao, pollo all'arancia e involtini di tonno. Dan perusahaan ini juga punya udang vegan, ayam Kung Pao, ayam asam manis dan juga tuna gulung. |
Stupidi come un secchio di gamberetti. Sama bodohnya dengan satu bakul udang. |
Per tua fortuna sono riuscita a convincerlo a non usare i gamberetti. Untung bisa kuyakinkan dia tidak menggunakan udang. |
Tra gli alimenti proteici figurano pesce, ostriche, gamberetti, carne bovina, caprina e suina. Sumber-sumber hewani antara lain ialah ikan, tiram, udang, domba, kambing, dan babi. |
I gamberetti speciali di Walt mi stanno chiamando. Udang favoritku sudah memanggil namaku. |
“Si mimetizza così bene che i gamberetti non riconoscono il pericolo”, dice un osservatore. ”Penyamaran mereka begitu bagusnya sehingga udang tidak menganggapnya sebagai ancaman,” kata seorang pengamat. |
E'un gamberetto nella nostra rete. Dia seperti udang yang tertangkap dalam jaring kita. |
Questi minuscoli abitanti degli abissi appartengono alla classe dei Crostacei e sono noti genericamente come gamberetti. Para penghuni dasar laut mini ini adalah anggota hewan yang disebut krustasea dan umum dikenal sebagai udang rebon. |
A Eduardo piace per condire gamberetti essiccati e manioca. Eduardo menyukai açaí sebagai bumbu penyedap untuk ebi dan singkong. |
Nel 1985 gli scienziati rimasero sorpresi quando, vicino alle sorgenti idrotermali, scoprirono dei gamberetti con due organi simili a occhi dotati di sostanze chimiche sensibili alla luce ma privi di lenti. Pada tahun 1985, para ilmuwan terkejut sewaktu mendapati adanya udang di dekat corong yang memiliki dua organ seperti mata dengan zat kimia yang peka cahaya tetapi tanpa lensa. |
U.S.News & World Report diceva: “Le scogliere coralline sono l’equivalente marino delle foreste pluviali tropicali, in quanto pullulano di un numero enorme di forme viventi: gorgonie a ventaglio o allungate che ondeggiano nell’acqua, crinoidi che sembrano piume, pesci e spugne dai colori fluorescenti, gamberetti, aragoste e stelle marine, come pure temibili squali e murene giganti. U.S.News & World Report melukiskan sebagai berikut, ”Karang adalah hutan laut yang sebanding dengan hutan basah tropis, penuh dengan berbagai jenis makhluk hidup: kipas laut dan cambuk laut, crinoid berbulu, ikan neon dan ikan spons, udang, lobster dan bintang laut, juga ikan hiu yang menakutkan dan belut moray besar. |
Entrare nel commercio di gamberetti e farmi chiamare Capitano Dunk. Masuk ke bisnis udang dan menyebut diri sendiri Kapten Dunk. |
L’acqua di questo pozzo, in un villaggio dell’India, è stata inquinata dai vicini allevamenti di gamberetti Air tanah yang menyediakan air untuk sumur desa ini di India telah dicemari oleh tambak udang setempat |
Sembri un gamberetto. Tampang-udang... |
Ci sono alcune persone a cui i gamberetti non piacciono, ma i gamberetti, o il granchio, o i gamberi d'acqua dolce, sono tutti simili. Ada sedikit saja orang yang tidak suka udang, tapi udang, atau kepiting, atau lobster air tawar, memiliki kesamaan. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gamberetto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari gamberetto
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.