Apa yang dimaksud dengan gilded dalam Inggris?

Apa arti kata gilded di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gilded di Inggris.

Kata gilded dalam Inggris berarti beremas, bersepuh, emas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata gilded

beremas

adjective

With Dandy's easy money, this gilded cage may finally set me free.
Dengan uang Dandy, aku bisa terbebas dari sangkar emas ini.

bersepuh

adjective

emas

adjective

With Dandy's easy money, this gilded cage may finally set me free.
Dengan uang Dandy, aku bisa terbebas dari sangkar emas ini.

Lihat contoh lainnya

Belle and Bash, aboard the Salty Brick, sailed into the harbor, opened fire on the beach and sunk the Gilded Cod.
Belle dan Bash, naik Asin Bata, berlayar ke pelabuhan, Menembaki pantai Dan tenggelamkan Gilded Cod.
I've noticed the vintage, antique, gilded Victorian frames, too.
Aku juga menyadari bingkai vintage, antik dilapisi emas dengan model victoria, juga.
Ka-Nefer-Nefer's mask is made of painted and gilded plaster-coated linen over wood.
Topeng Ka-Nefer-Nefer terbuat dari linen berlapis plester yang dicat dan disepuh emas di atas kayu.
There is in Helheim a gilded horn.
Ada Terompet dari tanduk berlapis emas di Helheim.
It was Turing who designed and built the "golden" roof with its 2,657 fire-gilded copper tiles.
Turing adalah orang yang merancang dan membangun atap "emas" dengan 2,738 genting atap yang disepuh api.
Within a slightly more gilded cage.
Di dalam sangkar emas.
As a status marker, gilded throne-like palanquins, or jempana, were originally reserved solely for royalty, and later co-opted by the Dutch, as a status marker: the more elaborate the palanquin, the higher the status of the owner.
Sebagai penanda status, disepuh takhta-. seperti tandu, atau jempana, awalnya disediakan untuk royalti Semata-mata, dan kemudian dikooptasi oleh Belanda, sebagai penanda status: semakin menguraikan tandu, status yang lebih tinggi dari pemiliknya tandu ini diangkut baik oleh bawahan setianya atau dengan budak.
In the twentieth-century restoration, most of the Baroque additions were removed, leaving only the gilded wooden ceiling, enframing canvases by Carlo De Rosa.
Dalam pemugaran pada abad ke-12, sebagian besar tambahan bergaya Barok dihilangkan, hanya menyisakan langit-langit kayu yang disepuh, pengerangkaan kanvas oleh Carlo De Rosa.
Flagler's house lots were bought by the beneficiaries of the Gilded Age, and in 1902 Flagler himself built a Beaux-Arts mansion, Whitehall, designed by the New York-based firm Carrère and Hastings and helped establish the Palm Beach winter "season" by constantly entertaining.
Houselots Flagler itu dibeli oleh penerima manfaat dari Gilded Age , dan pada tahun 1902 Flagler sendiri membangun Beaux-Arts mansion, Whitehall, yang dirancang oleh perusahaan berbasis di New York Carrère dan Hastings dan membantu mendirikan Palm Beach musim dingin "musim" dengan terus-menerus menghibur.
The pagoda is shaped with an octagonal base, while the pagoda's nine stories are decorated with colorful glazed tiles and the steeple is crowned with a gilded round spire.
Pagoda ini dibentuk dengan dasar segi delapan, sedangkan sembilan pagoda dihiasi dengan ubin kaca berwarna warni dan menara itu dimahkotai dengan menara bundar yang disepuh.
Inevitably, this has influenced the mentality of the population, as materialism has raised its gilded head to affect many —even some in the congregations.
Tak pelak lagi, hal ini mempengaruhi mentalitas penduduknya, seraya materialisme yang kelihatannya gemerlapan muncul untuk mempengaruhi banyak orang—bahkan beberapa anggota sidang Kristen.
With Dandy's easy money, this gilded cage may finally set me free.
Dengan uang Dandy, aku bisa terbebas dari sangkar emas ini.
The family also has lent its name to "le goût Rothschild," a suffocatingly glamorous style of interior decoration whose elements include neo-Renaissance palaces, extravagant use of velvet and gilding, vast collections of armour and sculpture, a sense of Victorian horror vacui, and the highest masterworks of art.
Keluarga ini juga memberi namanya untuk istilah "le goût Rothschild," sebuah gaya hidup yang sangat glamor yang elemen dekoratifnya meliputi istana neo-Renaisans, baju mewah, koleksi senjata dan patung, sensasi horror vacui Victoria, dan karya seni bernilai tinggi.
For the first time since the last war, the completed dome and its gilded cross grace Dresden's skyline as in centuries prior.
Untuk pertama kalinya sejak perang terakhir, kubah yang lengkap dan salibnya yang berlapis emas menghiasi langit Dresden seperti abad-abad sebelumnya.
Minutes later she returned, proudly carrying another Bible, a large gilded one with pictures.
Beberapa menit kemudian ia kembali, dengan bangga membawa Alkitab lain, Alkitab besar berlapiskan kertas emas dan bergambar.
According to Cassius Dio, early in 44 BC a senate decree granted Julius Caesar the curule seat everywhere except in the theatre, where his gilded chair and jeweled crown were carried in, putting him on a par with the gods.
Menurut Cassius Dio, awal tahun 44 SM, keputusan senat memberikan Julius Caesar kursi curule di semua tempat kecuali di teater, dimana merupakan untuk tempat kursi yang disepuh dan mahkota permata miliknya, menempatkan dirinya setara dengan para dewa.
The spire also has a gilded clock.
Bunglon juga memiliki pengelihatan yang tajam.
Jiang, et al. argue this may lead to a "more positive hyperpersonal relationship” In the article titled "'I've never clicked this much with anyone in my life': Trust and hyperpersonal communication in online friendships", Samantha Henderson and Michael Gilding (2004) explored the development of trust in hyperpersonal communication.
Dalam sebuah artikel yang berjudul 'I've never clicked this much with anyone in my life: Trust and hyperpersonal communication in online friendships', Samantha Henderson dan Michael Gilding (2004) mengeksplorasi terbentuknya rasa percaya dalam komunikasi hiperpersonal.
The beams, as well as the sides of the chambers, may have been gilded, or even plated, with gold and silver; and the rarest woods, in which the cedar was conspicuous, were used for the woodwork.”
Balok-baloknya, dan juga sisi ruangannya, mungkin disepuh, atau bahkan dilapisi, dengan emas dan perak; dan untuk kayu-kayunya, digunakan jenis yang paling langka, salah satunya yang paling mencolok adalah kayu aras.”
Therefore, the title must refer to the mother of Ahmose I. In 1982, Robins suggested that Ahhotep I was the occupant of the gilded coffin from Dra' Abu el-Naga'.
Oleh karena itu, gelarnya mengacu pada ibunda Ahmose I. Pada tahun 1982, Robins mengatakan bahwa Ahhotep I sebagai penghuni peti mati bersepuh emas dari Dra' Abu el-Naga'.
Her gilded burial shrine (showing her with Akhenaten) ended up in KV55 while shabtis belonging to her were found in Amenhotep III's WV22 tomb.
Sepuhan ditempat pemujaan di dalam makamnya (menunjukkan dirinya dengan Akhenaten) berakhir di dalam KV55 ketika shabtinya ditemukan di dalam makam Amenhotep III, WV22.
Originally Morocco leather was imported to Europe from Morocco, and from the late 16th century it was valued in luxury bookbindings in Western countries because of its strength and because it showed off the gilding.
Awalnya kulit Maroko dibawa dari Maroko, dan dari akhir abad ke-16 digunakan dalam penjilidan buku di negara-negara Barat karena kekuatannya.
The gold-plated trophies, each depicting a gilded gramophone, are made and assembled by hand by Billings Artworks in Ridgway, Colorado.
Trofi berlapis emas, yang menggambarkan gramofon, yang dibuat dan dirakit dengan tangan oleh Billings Artworks di Ridgway, Colorado.
In payment he provided a gilded halo for the cross, with the above citation.
Sebagai pembayarannya, ia menyediakan sebuah halo (lingkaran) yang berlapis emas, dengan kutipan ayat di atas.
A bird of prey in a gilded cage.
Burung pemangsa di dalam sangkar emas.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gilded di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.