Apa yang dimaksud dengan heartfelt dalam Inggris?

Apa arti kata heartfelt di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan heartfelt di Inggris.

Kata heartfelt dalam Inggris berarti tulus, ikhlas, yang sepenuh hati, jujur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata heartfelt

tulus

adjective

How does the congregation give evidence of heartfelt respect for traveling overseers, and what is the result?
Bagaimana sidang memberikan bukti bahwa mereka memiliki respek yang tulus kepada pengawas keliling, dan apa hasilnya?

ikhlas

adjective

The loss of a brother is heartfelt by every gladiator.
Kehilangan seorang saudara harus diikhlaskan oleh semua gladiator.

yang sepenuh hati

adjective

He expects exclusive devotion and accepts only heartfelt sacred service.
Dia mengharapkan pengabdian yang eksklusif dan hanya menerima dinas suci yang sepenuh hati.

jujur

adjective

(Jeremiah 3:25) Open, heartfelt confession will bring Jehovah’s forgiveness.
(Yeremia 3:25) Pengakuan yang jujur dan sungguh-sungguh akan mendatangkan pengampunan Yehuwa.

Lihat contoh lainnya

Some, such as those dealing with love, a fruit of the spirit, are heartfelt.
Beberapa nyanyian penuh perasaan, seperti yang membahas tentang kasih, salah satu buah roh.
Are their expressions heartfelt or perfunctory?
Apakah pernyataan yang mereka ungkapkan itu sepenuh hati atau asal-asalan?
Rather than your saying memorized phrases over and over again, the Bible encourages heartfelt expressions in prayer.
Sebaliknya daripada saudara mengucapkan secara ber-ulang2 pernyataan2 yang dihafal, Alkitab menganjurkan pernyataan2 yang sungguh2 dari hati sewaktu berdoa.
As we said our heartfelt goodbyes, one darling woman pleaded, “Sister Burton, please don’t forget us.”
Sewaktu kami mengucapkan perpisahan setulus hati, seorang sister terkasih memohon, “Sister Burton, tolong jangan lupakan kami.”
When did I last make time to have a heartfelt conversation with my spouse that did not revolve around child rearing?
Kapan terakhir kalinya saya mengobrol dari hati ke hati dengan teman hidup tanpa menyinggung soal pelatihan anak?
When you approach the elders, they will use the Scriptures and offer heartfelt prayers to soothe your heart, lessen or remove your negative feelings, and help you to heal spiritually. —James 5:14-16.
Jika Saudara mendekati para penatua, mereka akan menggunakan Alkitab dan berdoa dengan sungguh-sungguh untuk menenangkan hati Saudara, mengurangi atau menghapus perasaan negatif, serta membantu Saudara pulih secara rohani.—Yakobus 5:14-16.
(1 John 4:7) Yes, heartfelt love is the real secret of a happy stepfamily.
(1 Yohanes 4:7) Ya, kasih yang sepenuh hati adalah kunci sejati untuk keluarga tiri yang bahagia.
11 Heartfelt prayer for God’s spirit and for its fruit of mildness will help us to cultivate this quality.
11 Doa yang sungguh-sungguh memohon roh Allah dan buahnya berupa kelemahlembutan akan membantu kita memperkembangkan sifat ini.
His plan was simple: to keep Alex active and help him develop a heartfelt testimony of the gospel, they needed to “surround him with good people and give him important things to do.”
Rencananya sederhana: untuk menjaga Alex tetap aktif dan membantu dia mengembangkan kesaksian yang tulus tentang Injil, mereka perlu “mengelilingi dia dengan orang-orang baik dan memberinya hal-hal penting untuk dilakukan.”
Aaron was not in heartfelt sympathy with the idolatry.
Harun tidak setuju sepenuhnya dengan penyembahan berhala.
I remember standing in the funeral home 20 years ago, looking at my dear dad and coming to a true heartfelt appreciation for the ransom.
Saya ingat sewaktu berdiri di rumah duka 20 tahun yg lalu, memandang jenazah ayah saya yg tercinta dan merasakan penghargaan yg benar-benar sepenuh hati akan tebusan.
Perhaps with tears in her eyes, she embraces her child and expresses her heartfelt appreciation.
Barangkali sambil menitikkan air mata, ia memeluk anaknya dan menyatakan penghargaan yang sepenuh hati.
If you yearn to live forever in an earthly paradise, you must demonstrate heartfelt support for true worship, as Jehonadab did.
Jika saudara mendambakan untuk hidup kekal dalam firdaus di bumi, saudara harus mempertunjukkan dukungan yang sepenuh hati kepada ibadat yang sejati, seperti yang dilakukan Yonadab.
34:7, 8; 52:8; 57:1, 7, 9) And with what heartfelt appreciation did David sanctify Jehovah’s name as he hurled defiance at the taunter Goliath!
34:8, 9; 52:10; 57:2, 8, 10) Dan benar-benar dengan penghargaan sepenuh hati Daud memuliakan nama Yehuwa ketika ia menantang si pengejek Goliat itu!
With this example in mind, what can you do when your child expresses a heartfelt appreciation for basic Scriptural teachings, including the meaning and significance of dedication and baptism?
Jadi, jika anak Saudara berkata bahwa dia ingin dibaptis karena menyayangi Yehuwa dan mau menaati-Nya, apa yang bisa Saudara lakukan?
(Colossians 3:15) Numerous psalms contain expressions of thanks, indicating that heartfelt gratitude is a godly virtue.
(Kolose 3:15) Banyak mazmur berisi pernyataan-pernyataan terima kasih, yang menunjukkan bahwa rasa syukur yang sepenuh hati merupakan suatu kebajikan yang saleh.
My heartfelt desire was to expand my ministry and no longer limit my preaching to French-speaking prisoners.
Keinginan saya yang sepenuh hati adalah untuk memperluas dinas saya dan tidak lagi membatasi pengabaran saya kepada para tahanan yang berbahasa Perancis saja.
Huh? Picking up on all my heartfelt remorse?
Kau merasakan penyesalan terdalamku?
Franz, the 98-year-old president of Gilead School, offered a heartfelt prayer.
Franz, presiden Sekolah Gilead yang berusia 98 tahun, memanjatkan doa yang sepenuh hati.
Heartfelt song is a significant part of our worship.
Nyanyian yang sepenuh hati merupakan bagian yang penting dari ibadat kita.
5:14) Others thoughtfully write some heartfelt words of encouragement to fellow Christians who are coping with a trial.
5:14) Yang lain dengan penuh perhatian menulis beberapa patah kata yang hangat dan membesarkan hati kepada rekan-rekan Kristen yang sedang menghadapi cobaan.
When our children hear our heartfelt expressions of appreciation for the privilege of Bethel service and see the spirit of self-sacrifice that we display in furthering Kingdom interests, they too will develop a heart inclined to serve others.
Sewaktu anak-anak kita mendengar pernyataan penghargaan kita yg sepenuh hati utk hak istimewa dinas Betel dan melihat semangat rela berkorban yg kita perlihatkan dlm memajukan kepentingan Kerajaan, mereka pun akan mengembangkan hati yg cenderung melayani orang lain.
When did the Savior or others in the scriptures ask questions that inspired heartfelt pondering?
Kapan Juruselamat atau orang-orang lain dalam tulisan suci mengajukan pertanyaan-pertanyaan yang mengilhami perenungan yang tulus?
His heartfelt prayer and exhortation had the result that the people took action in order to receive Jehovah’s forgiveness.
Oleh karena doa dan desakannya yang sungguh-sungguh, orang-orang itu mengambil tindakan untuk menerima pengampunan Yehuwa.
14 Besides petitions and heartfelt supplications, we should offer prayers of praise and thanksgiving.
14 Selain permintaan yang sungguh-sungguh dan permohonan yang sepenuh hati, kita hendaknya memanjatkan doa yang berisi pujian dan ucapan syukur.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti heartfelt di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.