Apa yang dimaksud dengan impianto dalam Italia?
Apa arti kata impianto di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan impianto di Italia.
Kata impianto dalam Italia berarti pabrik, alat, implan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata impianto
pabriknoun Lavori da tanto in questo impianto che sei una pianta! Kau sudah lama bekerja di pabrik ini! Kaulah pabriknya! |
alatnoun Fate installare e controllare periodicamente da un esperto tutti gli impianti di riscaldamento. Pasang dan periksalah semua peralatan memasak secara teratur dengan memanggil pakarnya. |
implannoun La scelta era fare degli impianti, o tagliarmi la coda. Ini implan atau sebuah penis yang lebih pendek? |
Lihat contoh lainnya
Spegnete tutti gli impianti dei soldati. Matikan semua implan prajurit. |
Al 2007, l'impianto risultava frequentato da un traffico giornaliero medio di circa 300 persone. Pada tahun 2007, rata-rata jumlah kegiatan pemakaman mencapai 300 per bulan. |
Nove edifici sono già stati ultimati, oltre agli impianti per il trattamento dell’acqua potabile e la depurazione delle acque di rifiuto. Sembilan gedung telah selesai, demikian pula dengan fasilitas pemurnian air dan air limbah. |
Ora se questo dottore firma, dovresti avere la pratica dell'impianto, completamente pagata. Jika dokter ini menyetujuinya..,.. Prosedur implannya akan segera ditangani |
“Ma non rispettano le stesse norme di sicurezza, per cui possono esplodere, causare incendi e rendere pericoloso l’intero impianto”, ha detto un tecnico di antinfortunistica. ”Tetapi produk-produk ini tidak dibuat berdasarkan standar keselamatan yang sama, maka akibatnya barang-barang ini akan meledak, menyebabkan rumah kebakaran dan membuat seluruh instalasi tidak aman,” kata seorang insinyur dalam bidang keselamatan. |
L' impianto di ventilazione Itu ventilasi |
Avrebbe fatto esplodere l'impianto, qualsiasi cosa avessi detto. Dia akan meledakkan saluran udara, tak peduli apa yang kau katakan. |
Uno dei loro impianti di sicurezza è stato penetrato. Salah satu fasilitas mereka yang aman ini, telah ditembus. |
Altre complicazioni, secondo la sede degli impianti, possono essere la formazione di aderenze, emorragia o blocco intestinale, disfunzioni vescicali e rottura degli impianti, che può diffondere la malattia in altre sedi. Beberapa komplikasi lainnya, bergantung di mana letak endometrium itu, bisa berupa terbentuknya adhesi (pelekatan bagian-bagian tubuh yang berdekatan karena radang), perdarahan atau sumbatan pada usus, terganggunya fungsi kandung kemih, dan pecahnya jaringan endometrial yang menempel di luar rahim, yang dapat membuat penyakit itu tersebar ke mana-mana. |
All’inaugurazione del tempio di Gerusalemme ai giorni di Salomone non c’era l’impianto acustico. Sewaktu bait di Yerusalem ditahbiskan pada zaman Salomo, tidak ada peralatan pengeras suara. |
Da articoli di riviste specializzate risulta che l’impianto di “semi” radioattivi (brachiterapia) è meno invasivo di un intervento chirurgico tradizionale e in certi casi potrebbe essere altrettanto efficace. Menurut laporan, terapi biji radioaktif (brakiterapi) tidak terlalu berbahaya bagi pasien dibandingkan dengan pembedahan tradisional dan, dalam beberapa kasus, sama efektifnya. |
L'impianto è di proprietà ed è gestito dal Comune di Roma. Museum ini dimiliki dan dioperasikan oleh pemerintah kota Roma. |
“Essendosi bloccati i due impianti di filtraggio, c’era un’autonomia di sole due ore d’acqua”. ”Air yang tersisa hanya cukup untuk dua jam karena dua pabrik PAM terhenti.” |
C'è una zona morta vicino all'impianto di trattamento dei rifiuti pericolosi. Ada zona mati dalam tiga blok dekat pabrik limbah reklamasi berbahaya. |
Così potevamo parlare di molte cose prima di ricaricare l’impianto e ripartire per Sydney nelle prime ore del mattino. Dengan demikian, kami dapat membicarakan banyak hal sebelum mengisi penghasil gas kembali dan pulang ke Sydney pagi-pagi sekali. |
Ogni paziente trattato ha un impianto fatto su misura. Pada setiap pasien kami membuat implan yang benar- benar sama. |
E ́ questa un'opportunità, l'aspetto positivo... un aspetto positivo, a questo punto... per ricostruire un tipo più tradizionale di impianto urbano, o no? Apakah ini sebuah kesempatan, hikmah -- hikmah untuk membangun kembali suatu tatanan kota yang lebih tradisional, atau bukan? |
Se seguiste il cavo collegato a un normale apparecchio fisso, trovereste che porta a una presa o a una scatola di derivazione, collegata a sua volta all’impianto della vostra casa. Jika Anda menelusuri kabel yang terpasang pada telepon biasa, Anda akan sampai pada sebuah soket, yang terhubung ke kabel telepon rumah Anda. |
Ok, attiva l'impianto. Baik, nyalakan implannya. |
Bene, prepariamoci a sollevare l'impianto, per favore. Baiklah, tolong bersiap untuk pengangkatan harness. |
Come spiega questa parte (capitoli da 25 a 27), i mezzi impiegati hanno determinato in tutto il mondo lo sviluppo di impianti per pubblicare Bibbie e letteratura biblica da offrire a persone di ogni nazione. Sebagaimana bagian ini (Pasal 25 sampai 27) memperlihatkan, sarana yang digunakan telah mencakup perkembangan dari fasilitas internasional untuk menerbitkan Alkitab dan lektur Alkitab untuk mencapai orang-orang dari segala bangsa. |
E ricordate che tutto questo impianto è stato fatto da persone in condizioni di freddo estremo, a temperature sotto lo zero. Dan ingatlah, semua pemasangan ini dilakukan oleh orang- orang di tengah cuaca yang sangat dingin, di bawah 0. derajat. |
Gli edifici dotati di impianto centralizzato di aria condizionata e di finestre sigillate possono accumulare agenti inquinanti come le particelle e i gas tossici liberati da fotocopiatrici e stampanti, scrive l’Independent di Londra. Bangunan ber-AC sentral dengan jendela yang tersegel dapat mengakibatkan penumpukan polutan udara, seperti gas dan partikel beracun yang dikeluarkan oleh mesin fotokopi dan printer, demikian laporan The Independent dari London. |
Presso l'impianto dov'ero prima, pensavano che fossi stravagante perche'volevo dormire in un letto e fare la doccia. Di fasilitasku sebelumnya, mereka mengira kalau aku eksentrik karena ingin tidur di kasur dan mandi. |
Se mi facessi dare un dollaro ogni volta che viene a guardare questo impianto probabilmente ormai sarebbe suo. Jika aku menarik satu dolar setiap kali... kau datang memerika mesin itu kemungkinan kau sudah akan memilikinya. |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti impianto di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari impianto
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.