Inggris
Apa yang dimaksud dengan imprisonment dalam Inggris?
Apa arti kata imprisonment di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan imprisonment di Inggris.
Kata imprisonment dalam Inggris berarti pengurungan, hukuman penjara, tahanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata imprisonment
pengurungannoun We've been told that you've imprisoned a guest in your house. Kami menerima telepon dari seseorang, dan Kau mengurungnya di dalam. |
hukuman penjaranoun If they refuse to perform this service, they can be punished with imprisonment for up to three years. Apabila menolak, mereka bisa dihukum penjara sampai tiga tahun. |
tahanannoun You cannot take this knowledge from us by imprisonment or any kind of persecution. Anda tidak dapat mengambil pengetahuan ini dari kami melalui penahanan atau penganiayaan jenis apa pun. |
Lihat contoh lainnya
He was arrested Notes to pages 136–142 t 289 only weeks later, in August 1967, and imprisoned for twelve years. Ia ditangkap hanya beberapa pekan kemudian, pada Agustus 1967, dan dipenjarakan selama dua belas tahun. |
20 Not even persecution or imprisonment can shut the mouths of devoted Witnesses of Jehovah. 20 Bahkan penindasan atau pemenjaraan tidak dapat membungkamkan Saksi-Saksi Yehuwa yang berbakti. |
Arrest and Imprisonment Ditangkap dan Dipenjarakan |
During the 1950’s, in what was then Communist East Germany, Jehovah’s Witnesses who were imprisoned because of their faith risked prolonged solitary confinement when they handed small portions of the Bible from one prisoner to another to be read at night. Selama tahun 1950-an, di bekas Jerman Timur Komunis, Saksi-Saksi Yehuwa yang dipenjara karena iman mereka mengambil risiko diasingkan seorang diri untuk waktu yang lebih lama ketika mereka saling memberikan bagian-bagian kecil dari Alkitab dari satu narapidana ke narapidana lain untuk dibaca pada malam hari. |
But her good fortune aroused much jealousy, and attempts were made to annul the marriage; she was imprisoned in the Castel Sant'Angelo and only liberated through the intervention of Cardinal Carlo Borromeo. Tapi nasib baik mengundang banyak perasaan iri, dan berbagai upaya dilakukan untuk membatalkan pernikahan, ia bahkan dipenjara, dan hanya dibebaskan melalui campur tangan Kardinal Carlo Borromeo. |
Since almost all the brothers were imprisoned in camps, she was appointed as the group servant. Karena hampir semua saudara dipenjarakan di kamp, Mama diangkat sebagai hamba kelompok. |
Among those interviewed were several who had endured imprisonment and even torture for their faith. Beberapa yang diwawancarai pernah mengalami pemenjaraan dan bahkan penyiksaan karena iman mereka. |
“In December 1948, I met eight brothers in one camp who had been sentenced to 25 years of imprisonment,” continues Ivan. ”Pada bulan Desember 1948, saya berjumpa dengan delapan saudara di satu kamp yang divonis penjara 25 tahun,” lanjut Ivan. |
Sadly, they viewed the Witnesses as a threat, and many were imprisoned. Amat menyedihkan, mereka memandang Saksi-Saksi sebagai suatu ancaman, dan banyak dari antara mereka dipenjarakan. |
Facing the prospect of life imprisonment for her husband and death threats against her only child, Helena decides to hire Francisco Flores to assassinate Eduardo Ruiz; she knows killing Ruiz will effectively end the trial nolle prosequi. Mengetahui kemungkinan dihukum penjara seumur hidup terhadap suaminya dan ancaman kematian terhadap anak tunggalnya, Helena memutuskan untuk mempekerjakan Francisco Flores untuk membunuh Eduardo karena Helena mengetahui bahwa membunuh Eduardo efektif mengakhiri persidangan nolle prosequi. |
And people are, in fact, imprisoned within their own bodies, but they do have a mind. Dan orang, pada kenyataanya, terpenjara dalam tubuh mereka sendiri, tetapi sesungguhnya mereka punya pikiran. |
However, they were discovered and Xun You was arrested and imprisoned. Namun, mereka ditemukan dan Xun You ditangkap dan dipenjara. |
In the meantime, Joseph Zillner, from a neighboring congregation, went to the house of the mother of the first of the imprisoned brothers to see what was happening. Sementara itu, Joseph Zillner, dari sidang tetangga, pergi ke rumah ibu dari saudara-saudara yang pertama kali dipenjarakan untuk melihat apa yang terjadi. |
His father was imprisoned for car theft and his mother did not have the means to support him. Ayahnya ditahan karena tabrakan mobil dan ibunya tidak memiliki daya untuk mendukungnya. |
As such, we can charge you as an accessory after the fact, not only for the Van Gogh, but for every crime the King family has committed to acquire the rest of their stock, including kidnapping and false imprisonment. Dengan demikian, sesuai fakta itu kami akan mengenakan biaya, tidak hanya untuk Van Gogh, tetapi untuk setiap kejahatan keluarga King yang telah berkomitmen untuk memperoleh sisa saham mereka, termasuk penculikan dan hukuman penjara yang palsu. |
He was imprisoned in Cairo and murdered by merchants whose caravans he had robbed, with the sultan's consent. Dia dipenjarakan di Kairo dan dibunuh oleh para pedagang yang kafilahnya telah dirampok olehnya, dengan persetujuan sultan. |
Of course, most of you are not imprisoned because of your faith. Kebanyakan dari kalian tidak dipenjarakan karena iman kalian. |
Furthermore, it was dangerous for them to talk about religion; doing so could lead to imprisonment. Lagi pula, berbahaya bagi mereka untuk berbicara tentang agama; berbuat hal itu dapat mengakibatkan pemenjaraan. |
Let me explain what led up to my arrest and subsequent imprisonment for doing underground translation of publications of Jehovah’s Witnesses. Mari saya jelaskan mengapa saya sampai ditahan dan belakangan dipenjarakan karena melakukan penerjemahan bawah tanah untuk publikasi Saksi-Saksi Yehuwa. |
In March 1847, Cécille sent the 54-gun frigate Gloire (capitaine de vaisseau Augustin de Lapierre) and the 24-gun corvette Victorieuse (capitaine de frégate Charles Rigault de Genouilly) to Tourane, with instructions to negotiate for the liberation of the two imprisoned French missionaries and to seek a commitment from the Vietnamese authorities to allow freedom of worship for Roman Catholics in Vietnam. Pada bulan Maret 1847, Cécille mengirim fregat 54-senjata Gloire (capitaine de vaisseau Augustin de Lapierre) dan korvet 24-senjata Victorieuse(capitaine de frégate Charles Rigault de Genouilly) ke Tourane, dengan instruksi untuk bernegosiasi pembebasan kedua orang yang dipenjara Misionaris Prancis dan untuk mencari komitmen dari wewenang Vietnam untuk memungkinkan kebebasan beribadah bagi umat Katolik Roma di Vietnam. |
When the warlord Dong Zhuo hijacked and controlled the Han central government between 189 and 192, Xun You plotted with four others to assassinate him but was discovered and imprisoned. Ketika panglima perang Dong Zhuo membajak dan mengendalikan pemerintah pusat Han antara 189 dan 192, Xun You merencanakan dengan empat orang lainnya untuk membunuhnya tetapi ditemukan dan dipenjara. |
The three face a maximum penalty of life imprisonment. Ketiganya menghadapi hukuman maksimal penjara seumur hidup. |
The royal troops subdued the rebellion by July, but the Kőszegis captured and imprisoned Andrew during his journey to Slavonia in August. Pasukan kerajaan menaklukkan pemberontakan tersebut pada bulan Juli, namun pasukan Kőszegi menangkap dan memenjarakan András dalam perjalanannya ke Slavonia pada bulan Agustus. |
While no Witnesses are presently imprisoned for reasons of neutrality, they have not forgotten those prisoners whom they met in years past and who showed a sincere interest in God’s Word. Meskipun tidak ada Saksi-Saksi yang saat itu dipenjarakan untuk alasan kenetralan, mereka tidak melupakan para tahanan yang mereka temui pada tahun-tahun yang lalu dan yang memperlihatkan minat yang tulus kepada Firman Allah. |
Leo and Argyrus led armies against the ravaging Normans, but the papal forces were defeated at the Battle of Civitate in 1053, which resulted in the pope being imprisoned at Benevento, where he took it upon himself to learn Greek. Leo dan Argyrus memimpin pasukan melawan gerombolan bangsa Normandia, namun bala tentara kepausan dikalahkan dalam Pertempuran Civitate pada tahun 1053, yang mengakibatkan paus ditawan di Benevento, di mana dia memanfaatkan waktu dengan mempelajari Bahasa Yunani. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti imprisonment di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari imprisonment
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.